rondelle elastiche ø 8,5 mm / Neem de M8*90 bout uit de Ontwerp voor Harley
Davidson 1200 custom PE-tas en neem 3x M8 moer, 3x Φ 8,5 sluitring en 3x Φ 8,5
veerring uit PE-tas met reserveonderdelen / Ota Harley Davidson 1200 Custom
-PE-pussista kaksi M8 x 90 -pulttia ja ota yhteisten osien PE-pussista kolme
M8-mutteria, kolme 8,5-aluslaattaa ja kolme 8,5-joustolaattaa / Возьмите болт
M8*90 из ПЭ пакета для Harley Davidson 1200 custom, а также гайку M8 (3 шт .),
шайбу Φ 8,5 (3 шт .) и пружинную шайбу Φ 8,5 (3 шт .) из ПЭ пакета с запчастями
/ Ta M8 x 90-bulten från Design for Harley Davidson 1200 custom PE-väskan och
ta 3 st. M8-muttrar, 3 st. Φ 8,5-mutterbrickor och 3 st. Φ 8,5-fjäderbrickor från
PE-väskan med reservdelar / Tag M8*90-bolten fra Design til specialfremstillet
Harley Davidson 1200 PE-posen, og tag M8-møtrik 3 stk., Φ 8,5 spændeskive 3 stk.
og Φ 8,5 låseskive 3 stk. fra PE-reservedelsposen / Harley Davidson 1200
取
バッグから
ボルトを
PE
M8*90
ら
ナット
、
ワッシャ
Φ 8.5
M8
3個
3個
取
出
を
り
す
/ Wyjmij sworzeń M8*90 z torby PE na spersonalizowane elementy
do modelu Harley Davidson 1200 oraz wyjmij 3 szt. nakrętek M8; 3 szt. podkładek
Φ 8,5 i 3 szt. podkładek sprężystych Φ 8,5 z torby PE na części dzielone / 從
Harley Davidson 1200 改裝款設計 PE 袋
零件 PE 袋取出 3 個 M8 螺母
3 個 Φ 8.5 墊圈及 3 個 Φ 8.5 彈簧墊圈
、
/ Özel yapım Harley Davidson 1200 PE çantasından M8*90 cıvatayı, ortak parça PE
çantasından 3 tane M8 somunu, 3 tane 8,5 Φ pulu ve 3 tane 8,5 Φ yaylı pulu çıkartın
/ Harley Davidson 1200 커스텀 디자인 PE백에서 M8*90 볼트를 꺼내고,
공통 부품 PE백에서 M8 너트 3개, ø8.5 와셔 3개, ø8.5 스프링 와셔 3
개를 꺼내십시오
CA_JBL Cruise_Global_QSG_SOP_V5.indd 14
カスタム
出
共有
り
し、
パ ー ツ
バッグか
PE
、
スプリン グワッシャ
Φ 8.5
3個
專為
「
取出 M8*90 螺栓
從共同
」
，
Guide de démarrage rapide
3. Screw M8 nut, Φ8.5 washer and Φ8.5 spring
washer onto M8*90 bolt
Φ8.5 washer
Φ8.5 spring washer
M8 nut
M8 nut
Φ8.5 spring washer
Φ8.5 washer
M8*90 bolt
'
Visser l
écrou M8, la rondelle 8,5 Φ et la rondelle ressort 8,5 Φ sur le boulon
M8*90 / Monte el perno M8, la arandela Φ 8,5 y la arandela de resorte Φ 8,5 en
el perno M8*90 / Aperte a porca M8, a arruela Φ 8,5 e a arruela de pressão Φ 8,5
no parafuso M8*90 / M8-Mutter, Unterlegscheibe ø 8,5 mm und Federscheibe
ø 8,5 mm auf die M8 x 90-Schraube drehen / Avvitare il dado M8 sul bullone
M8 × 90, inserendo la rondella e la rondella elastica ø 8,5 mm fra di loro / Draai
M8 moer, Φ 8,5 sluitring en Φ 8,5 veerring op M8*90 bout / Ruuvaa M8- mutteri,
8,5-aluslaatta ja 8,5-joustolaatta M8 x 90 -pulttiin / Завинтите гайку M8, шайбу
Φ8,5 и пружинную шайбу Φ8,5 в болт M8*90 / Skruva fast M8-muttern, Φ 8,5-
mutterbrickan och Φ 8,5-fjäderbrickan på M8 x 90-bulten / Skru M8- møtrikken,
Φ 8,5 spændeskiven og Φ 8,5 låseskiven på M8*90-bolten / M8
ワッシャ、
スプリン グワッシャを
Φ 8.5
る
/ Nakręć nakrętkę M8 oraz załóż podkładkę Φ8,5 oraz podkładkę sprężystą
Quick Start Guide
Adjust the bolt to a
proper location
ナット、
Φ 8.5
取
付
ボルトに
り
け
M8*90
7/1/2019 1:51:23 PM
