Tabla de contenido
Temperatura de gas admisible depende del código de temperatura del FLSE100
1.3.2.4
Caso 1 (véase pág. 14, Tabla 1):
Fuera de la tubería hay una atmósfera explosiva bajo condiciones atmosféricas, que se
clasifica como zona 1 o zona 2. Dentro de la tubería, las condiciones de proceso pueden
ser diferentes de las condiciones atmosféricas normales. Las condiciones de proceso
pueden encontrarse dentro del rango como especificado en la placa de características del
FLSE100. En este caso, el gas o la mezcla de gas puede ser combustible pero no deberá
ser explosiva.
Casos 2 y 3 (véase pág. 14, Tabla 1):
En los dos lados de la tubería hay una atmósfera explosiva bajo condiciones atmosféricas
normales. La pared del tubo separa diferentes zonas, p. ej. dentro del tubo se encuentra la
zona 1 y fuera del tubo se encuentra la zona 2. Esto significa, que la temperatura del gas y
la presión del conducto no deberán sobrepasar los valores ambientales específicos.
Tabla 1
Temperatura de gas admisible para el código de temperatura
Caso 1
● Transductor ultrasónico fuera
de atmósferas
potencialmente explosivas,
Clase de
temp.
zona 1 o 2
solicitada
● Piezas electrónicas en
para área de
atmósferas potencialmente
peligro
explosivas, zona 1 o 2
● Presión y temperatura del gas
según lo especificado en la
etiqueta del dispositivo
Zona 1 o 2
El FLSE100 estándar (código de temperatura T4) se puede utilizar con las temperaturas de gas siguientes:
T4
-70 ... +130 °C
T3
-70 ... +195 °C
T2
-70 ... +280 °C
FLSE100 con la opción T6 (no disponible para versiones con rango de altas temperaturas):
T6
-70 ... +80 °C
1
Opción: versión de baja temperatura con temperatura mínima de -196 °C (no disponible para EX/EX-RE zona 1 y CSA)
2
Opción: temperatura mínima -50 °C
3
Límite para el FLSE100 estándar, temperatura +180 °C, límite para FLSE versión de baja temperatura +100 °C
14
NOTA:
La pared del tubo puede separar diferentes áreas de peligro (zonas).
Caso 2
● Transductor ultrasónico en
atmósferas potencialmente
explosivas, zona 1 o 2
● Piezas electrónicas en atmósferas
potencialmente explosivas, zona 1
o 2
● Presión y temperatura del gas
según la especificación ambiental
del dispositivo
Atmósfera
Zona 1 o 2
no explosiva
1
-40 ... +70 °C
1 3
-40 ... +70 °C
1 3
-40 ... +70 °C
1
-40 ... +55 °C
FLOWSIC100 Flare · Instrucciones de servicio · 8015166/10FL/V 2-4/2018-07 · © SICK Engineering GmbH
Caso 3
● Transductor ultrasónico en
● Piezas electrónicas en
● Presión de gas atmosférica,
● Solo para los tipos EX-S y EX-PR
Zona 1 o 2
2
-20 ... +60 °C
2
-20 ... +60 °C
2
-20 ... +60 °C
2
-20 ... +55 °C
Información importante
atmósferas potencialmente
explosivas, zona 0
atmósferas potencialmente
explosivas, zona 1 o 2
temperatura del gas máx.
+60 °C
Zona 1 o 2
Zona 0
Tabla de contenido
