Tabla de contenido
Soldar las tubuladuras para las unidades de transmisión/recepción retráctiles y perforar la
3.3.1.3
tubería
Realizar los trabajos de soldadura en las tubuladuras para las unidades de transmisión/
recepción retráctiles de la misma manera como descrito anteriormente para las unidades
de transmisión/recepción no retráctiles y determinar las distancias D1 y D2 para las
versiones cross-duct.
Para el uso de unidades de transmisión/recepción retráctiles deberán instalarse válvulas
de bola. Las válvulas de bola se instalan después de finalizar los trabajos de soldadura en
las tubuladuras. Comprobar y asegurar la instalación estanca al gas de las válvulas de bola
antes de continuar.
Solo está permitido perforar agujeros en la tubería, cuando la planta esté fuera de servicio
Se deberá perforar la pared del tubo en la posición de la tubuladura de modo que sea
posible introducir la unidad de transmisión/recepción en la tubería ( pág. 86, cap. 3.3.1).
● Solo una vez en cada tubuladura.
● Solo los técnicos especialmente capacitados están autorizados para realizar este
trabajo.
Perforar agujeros en la tubería con planta en funcionamiento ("hot tapping")
● Solo una vez en cada tubuladura.
● Para este trabajo se requieren herramientas especiales (p. ej. una herramienta de
perforación especial) y conocimientos técnicos especiales.
● El diámetro de corte del agujero debe ser de 46 ... 48 mm para tubuladuras de
2" y 73 ... 75 mm para tubuladuras de 3".
● Montar la herramienta de perforación en la válvula de bola. Comprobar el montaje. Abrir
la válvula de bola y perforar los agujeros en la tubería en el centro de la posición de
tubuladura.
● Retirar la herramienta de perforación. Desmontar la herramienta de perforación
después de cerrar otra vez la válvula de bola.
94
ADVERTENCIA: ¡Peligros debido a fugas!
No se permite el funcionamiento si hay fugas que posiblemente es
peligroso.
¡Peligro por gas explosivo, tóxico y caliente!
NOTA:
● Solo el personal autorizado que tiene una calificación correspondiente está
autorizado para realizar los trabajos de soldadura e instalación en tuberías.
● Se deberán seguir los procedimientos especialmente calificados y
autorizados. Este procedimiento exige sin falta la autorización por escrito
de la empresa operadora de la planta ( pág. 11, cap. 1.2.1).
● Se deberán inspeccionar los cordones de soldadura y todos los demás
montajes respecto a una ejecución correcta y una resistencia a la presión.
Se deberán cumplir los requisitos generales de seguridad y todas las demás
instrucciones de la empresa operadora de la planta (véase la nota pág. 91,
cap. 3.3.1.2).
FLOWSIC100 Flare · Instrucciones de servicio · 8015166/10FL/V 2-4/2018-07 · © SICK Engineering GmbH
Montaje e instalación
Tabla de contenido
