Tabla de contenido
Declaration of conformity
We Clarion declare that this model CZ505E is following the provision of Directive
1999/5/EC with the essential requirements and the other relevant regulations.
Déclaration de conformité
Nous, Clarion, déclarons que ce modèle CZ505E est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Konformitätserklärung
Wir (Clarion) erklären, dass das Modell CZ505E die Bestimmungen der Richtlinie
1999/5/EG im Hinblick auf die grundlegenden Anforderungen und andere relevante
Vorschriften erfüllt.
Dichiarazione di conformità
Clarion dichiara che il modello CZ505E è conforme alle disposizioni e ai requisiti
essenziali previsti dalla direttiva 1999/5/CE e alle altre normative pertinenti.
Declaración de conformidad
Nosotros, Clarion, declaramos que este modelo CZ505E sigue la estipulación de la
directiva 1999/5/CE con los requisitos esenciales y las demás normas relevantes.
Apple conformity
This product only supports the following models:
iPhone 5S
iPhone 5C
iPhone 5
iPhone 4S
iPhone 4
"Made for iPod" and "Made for iPhone" mean that an electronic accessory has been designed to
connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to
meet Apple performance stands. Apple is not responsible for the operation of this device or its
compliance with safety and regulatory stands. Please note that the use of this accessory with
iPod or iPhone may affect wireless performance. iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc.,
Registered in the U.S. and other countries.
The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such
marks by Clarion Co., Ltd is under license. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners. The images used on this carton may differ from the actual product.
Le nom commercial et le logo Bluetooth appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. Clarion Co., Ltd utilise ces
marques sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs. Les images utilisées dans cette brochure peuvent être différentes du produit proprement dit.
Die Bluetooth-Wortmarke und das entsprechende Logo sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc.
Die Verwendung dieser Zeichen durch Clarion Co., Ltd unterliegt der Lizenz. Andere Marken und
Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die Abbildungen auf dieser Verpackung können
vom tatsächlichen Produkt abweichen.
Il marchio nominale Bluetooth e i relativi logo sono proprietà di Bluetooth SIG, Inc. Qualsiasi uso di tali
marchi a opera di Clarion Co., Ltd. è realizzato su licenza. Gli altri marchi e nomi commerciali sono di
proprietà dei rispettivi titolari. Le immagini utilizzate per la confezione possono differire dal prodotto
reale.
La palabra Bluetooth y los logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Clarion Co., Ltd. utiliza estas
marcas bajo licencia. Las demás marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos
propietarios. Las imágenes que se emplean en esta caja pueden diferir del producto real.
Clarion Europe S.A.S.
Z.I. du Pré à Varois, Route de Pompey, 54670 Custines, FRANCE
Clarion Co., Ltd.
All Rights Reserved. Copyright © 2012: Clarion Co., Ltd.
iPod touch (5th Generation)
iPod touch (4th Generation)
iPod Classic
iPod Nano (7th Generation)
iPod Nano (6th Generation)
iPod Nano (5th Generation)
Tabla de contenido
