Suzuki 99000-99074-01E Instrucciones Para El Montaje página 8

Tabla de contenido
2.
D
Den SCHUTZBÜGEL, LINKS ② mit
einer FLANSCHSCHRAUBE (M10-1,25
x 20) ③, einer FLANSCHSCHRAUBE
(M10-1,25 x 35) ④ und einer UNTER-
LEGSCHEIBE ⑤ provisorisch am
Fahrzeug befestigen. (Fig 2)
2.
I
Montare provvisoriamente la BARRA
AUSILIARIA, SINISTRA ② sul veicolo
utilizzando il BULLONE FLANGIATO
(M10-1.25 x 20) ③, il BULLONE
FLANGIATO (M10-1.25 x 35) ④ e la
RONDELLA ⑤. (Fig 2)
2.
E
Coloque temporalmente la BARRA
PROTECTORA IZQUIERDA ② del
vehículo utilizando TORNILLO (M10-1.25
x 20) ③, TORNILLO (M10-1.25 x 35) ④
y ARANDELA ⑤. (Fig 2)
3.
GB
Repeat step 2 on the right side.
3.
F
Répéter l'opération 2 sur le côté droit.
3.
D
Schritt 2 an der rechten Seite wiederholen.
3.
I
Ripetere le operazioni indicate al punto 2
anche sul lato destro.
3.
E
Repita el paso 2 para el lateral derecho.
99000-99074-01E
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
8 of 9
201206
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido