FieldPort SWA50
Endress+Hauser
Aplicación
Equipo de campo HART de 2
hilos
→ 10, 32
Equipo de campo HART de 4
hilos con salida de corriente
pasiva
→ 11, 32
Equipo de campo HART de 4
hilos con salida de corriente
activa
→ 32
FieldPort SWA50 sin equipo de
campo
→ 14, 33
6.4
Pelado en caso de prensaestopas para cable
apantallado
Si usa cables apantallados y desea conectar el apantallamiento del cable al FieldPort
SWA50, debe utilizar prensaestopas para cable apantallado.
Si ha pedido la opción "Latón M20 para cable apantallado" para los prensaestopas, recibirá
los prensaestopas siguientes:
• Versión de "montaje directo": 1 prensaestopas para cable apantallado
• Versión de "montaje remoto": 2 prensaestopas para cable apantallado
En caso de montaje de un prensaestopas para cable apantallado, recomendamos las
medidas siguientes para el pelado. Las medidas para el terminal de entrada IN y el
terminal de salida OUT son diferentes.
IN
5.5 (0.22)
13
(0.51)
9
Medidas recomendadas para el pelado en caso de prensaestopas para cable apantallado para el terminal
de entrada IN y el terminal de salida OUT
• Área de sellado (funda): 4 ... 6,5 mm (0,16 ... 0,25 in)
• Apantallamiento: 2,5 ... 6 mm (0,1 ... 0,23 in)
6.5
Equipo de campo HART a 2 hilos con salida de
corriente pasiva
Algunos esquemas de puesta a tierra requieren el uso de cables apantallados. Si
conecta el apantallamiento del cable al FieldPort SWA50, debe usar un prensaestopas
para cable apantallado. Véase la información para cursar pedidos.
Terminal de entrada IN
Cable procedente de la tensión de
alimentación, PLC con salida de corriente
activa o transmisor con salida de corriente
activa
Cable procedente de la tensión de
alimentación, PLC con salida de corriente
activa o transmisor con salida de corriente
activa
Cable procedente del equipo de campo de
4 hilos con salida HART activa de 4 a
20 mA
Cable procedente de la tensión de
alimentación para el FieldPort SWA50
7 (0.28)
28 (1.10)
28 (1.10)
Conexión eléctrica
Terminal de salida OUT
Cable al equipo de campo HART
de 2 hilos
Cable al equipo de campo HART
de 4 hilos
PLC o transmisor con salida de
corriente pasiva (opcional); de
manera alternativa, puente de
hilo entre los terminales OUT+
y OUT–
Resistor entre los terminales
OUT+ y OUT–
OUT
7 (0.28)
5.5 (0.22)
18
(0.71)
A0043665
31