Nl: Installatie Instructies - Kilsen KAL730 Hoja De Instalación

Surcharge de boucle
Vérifiez toujours les installations de grande taille à l'aide d'un
calculateur de charge de boucle pour confirmer que l'énergie
disponible sur la boucle est suffisante.
Remarque: pour éviter les surcharges de boucle lors de
l'utilisation de périphériques alimentés par boucle, reportez-
vous aux directives d'installation et de configuration du
système de la note relative à l'application de l'alimentation par
boucle et des modules E/S. Vous pouvez vous procurer ce
document auprès de votre distributeur local.
Configuration de l'alimentation
Pour régler l'alimentation du module, retirez le couvercle de
l'unité et configurez les cavaliers JMP1 et JMP2.
Configuration des cavaliers de
l'alimentation par boucle.
AVERTISSEMENT: Ne connectez pas d'alimentation auxiliaire
24 VCC au module si l'électricité est fournie par la boucle.
Adressage
Chaque module nécessite, à des fins d'identification, une
adresse numérique comprise entre 128 et 252. Elle peut être
définie à l'aide des commutateurs DIP 1 à 7. Voir le table des
adresses numérique à la fin du document.
LED d'état
La LED d'état est configurée à l'aide du commutateur DIP 8:
• Si elle est définie sur ACTIVÉE, la LED clignote durant
toutes les communications entre le module et la centrale.
• Si elle est définie sur DÉSACTIVÉE, elle clignote
uniquement durant certaines communications
sélectionnées entre le module et la centrale (reportez-
vous au manuel de la centrale pour plus d'informations).
La LED d'état est allumée en continu durant l'alarme.
Maintenance et test
La maintenance de base se limite à une inspection annuelle.
Ne modifiez pas les circuits ou le câblage internes.
Pour tester le module:
1. Configurez le module comme une sortie à activer par un
détecteur ou un brise-vitre.
2. Retirez une tête de détecteur de sa base ou activez un
brise-vitre.
3. Si la LED d'état et la centrale ne signalent pas le test,
vérifiez tous les raccordements ainsi que l'adresse du
module.
P/N 1068928 • REV 04 • ISS 25AUG14
Configuration des cavaliers de
l'alimentation auxiliaire 24
VCC.
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement
Pourvoir de coupure du relais
Tension maxi commutable
Courant nominal
Température de fonctionnement
Température de stockage
Humidité relative
Poids
Dimensions
Consommation électrique (alimentation externe)
Consommation électrique
(boucle):
à 24 VCC (veille)
à 35 VCC (veille)
Alarme
Consommation électrique:
24 VCC alim. aux. (veille)
24 VCC alim. aux. (alarme)
Consommation électrique (alimentation par la boucle)
Consommation électrique
(boucle):
Veille
Alarme
Certification et conformité
Description
Certification
Numéro du certificat CPD
Année de fabrication
EN54
EMC
Fabricant
Représentant européen de
la fabrication

NL: Installatie instructies

Beschrijving
De KAL730 biedt een potentieel vrije relaisuitgang voor een
adresseerbare brandmeldsysteemlus.
Elke relais heeft drie contactpunten die kunnen worden
gekozen: gemeenschappelijk (C), normaal gesloten (NC) en
normaal open (NO). De module kan worden gebruikt met elk
apparaat en de gewenste gebeurtenis (C, NC of NO) wordt
ingesteld via het gebruikte contact.
De module is geschikt voor gebruik met netstroom of
voedingsapparatuur waarvoor een voedingskaart vereist is die
onafhankelijk is van het brandmeldsysteem of deel uitmaakt
22 à 38 VCC
AC: 42 V peak / DC: 30 V
AC: 0.5 A / DC: 0.5 A
−10 à +50ºC
−10 à +70ºC
10 a 95% (sans condensation)
370 g
182 × 142 × 77 mm
70 µA
100 µA
<3,5 mA
22 mA
<50 mA
350 µA
<3,4 mA
Module de sortie de relais adressable
1438-CPD-0138
L'année de fabrication est inclue dans
les deux chiffres premiers du numéro de
serié du produit, qui ce trouve sur
l'étiquette du produit.
EN54-18
EN 50130-4
EN 61000-6-3
UTC Fire & Security, 129 North Main
Street, Pittsfield, Maine 04967, USA.
UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Netherlands.
7 / 16