1
Willkommen
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und
willkommen bei Philips!
Besuchen Sie unsere Webseite für zusätzliche
Informationen wie Benutzerhandbücher,
Software-Downloads, Garantieinformationen
und vieles mehr: www.philips.com/dictation.
1.1
Verpackungsinhalt
RECORD
F 1
F 4
F 2
F 2
SpeechMike Pro
PLUS
SpeechMike
CD-ROM
14
All manuals and user guides at all-guides.com
Halterung
SpeechMike
Classic / Pro / Pure / Barcode
LFH 5250
LFH 5260
LFH 5262
LFH 5270
LFH 5272
LFH 5274
LFH 5276
LFH 5282
LFH 5284
For product information and support, visit
www.philips.com/dictation
ES
Manual del usuario
33
EN
User manual
3
NL
Gebruikershandleiding
43
DE
Benutzerhandbuch
13
IT
Manuale di istruzioni
53
FR
Manuel de l'utilisateur
23
SV
Användarhandbok
63
Benutzerhandbuch
2
Wichtig
2.1
Sicherheit
•
Um Kurzschlüsse zu vermeiden, darf das
Gerät nicht Regen oder Wasser ausgesetzt
werden.
•
Setzen Sie das Gerät keinen hohen
Temperaturen durch Wärmequellen oder
direkter Sonneneinstrahlung aus.
•
Schützen Sie Kabel vor unbeabsichtigen
Beschädigungen durch Knicken oder
Quetschen, besonders im Bereich von
Steckers und der Austrittsstelle des Kabels
aus dem Gehäuse.
2.1.1
SpeechMike Barcode
B Laserprodukt der Klasse 1
Dieses Produkt entspricht:
•
21CFR1040.10 und 1040.11 außer
Abweichungen gemäß Laser Notice No. 50,
vom 26. Juli 2001.
•
EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2001
•
IEC60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001
Die Laser-Klasse steht neben dem Scanner-
Fenster auf dem Produkt.
Lasergeräte der Klasse 1 werden, wenn
sie ihrer Zweckbestimmung entsprechend
verwendet werden, als ungefährlich betrachtet.
Benutzerhandbuch