Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
Disposal Of Your Old Product
5
-
-
-
-
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
7
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
8
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
8
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
10
-
-
Use The Barcode Scanner
10
-
Configure The Barcode Scanner
10
-
-
Technical Support And Warranty
11
-
-
-
-
-
-
-
-
Entsorgung Ihres Altgeräts
15
-
-
-
-
Weitergehende Konfiguration
16
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
17
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
18
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
18
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
20
-
-
Verwenden Des Barcode-Scanners
20
-
Konfigurieren Des Barcode-Scanner
20
-
-
Technische Unterstützung Und Garantie
21
-
-
-
Contenu de L'emballage
24
-
-
-
-
Mise Au Rebut de Votre Ancien Produit
25
-
-
Configuration Minimale Requise
25
-
-
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
27
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
28
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
28
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
30
-
Informations Générales
30
-
Utilisation Du Scanner de Codes-Barres
30
-
Configuration Du Scanner de Codes-Barres
30
-
-
Support Technique Et Garantie
31
-
-
Caractéristiques Environnementales
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hergebruik Van Uw Oude Product
45
-
-
-
-
Geavanceerde Configuratie
46
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
47
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
48
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
48
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
50
-
-
Gebruik de Streepjescode Scanner
50
-
Configureer de Streepjescode Scanner
50
-
-
Technische Support en Garantie
51
-
-
-
Contenuto Della Confezione
54
-
-
-
-
Smaltimento DI Vecchi Prodotti
55
-
-
-
-
Configurazione Avanzata
56
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
57
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
58
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
58
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
60
-
-
Uso Dello Scanner Codici a Barre
60
-
Configurazione Dello Scanner Codici a Barre
60
-
Risoluzione Dei Problemi
61
-
Supporto Tecnico E Garanzia
61
-
-
-
Förpackningens Innehåll
64
-
-
-
-
Kassering Av Förbrukad Produkt
65
-
-
-
-
Avancerad Konfiguration
66
-
-
Speechmike Pro Plus 5276
67
-
Speechmike Classic 5260 / 5262
68
-
Speechmike Classic Plus 5270 / 5272
68
-
-
Speechmike Barcode 5282 / 5284
70
-
-
Använda Streckkodsläsaren
70
-
Streckkodsläsarens Konfiguration
70
-
-
Tekniskt Support Och Garanti
71
-
-
Declaration Of Conformity
75