Tabla de contenido
6 Limpieza y
revisión
6.1 Mantenimiento - In-
formación general
ADVERTENCIA
El dispositivo se entrega sin esterilizar.
Limpie, lubrique y esterilice el dis-
positivo antes del primer uso y antes de
usarlo con cada paciente.
ATENCIÓN
Tras un máximo de 10 es-
l
terilizaciones, se tiene que
desechar el sistema de irrigación
Kirschner/Meyer.
En todas las etapas de manten-
l
imiento, el sistema de irrigación
Kirschner/Meyer debe estar sep-
arado del instrumento y el tubo
de irrigación tiene que estar sep-
arado del soporte de plástico.
6.1.1 Precauciones de mantenimiento
Antes de utilizarlo por primera
l
vez y en un plazo máximo de
30 minutos después de cada
tratamiento, limpie, desinfecte y
lubrique el instrumento y, a con-
tinuación, esterilícelo. Al respetar
este procedimiento, se eliminan
los residuos de sangre, de saliva o
de solución salina y se evita un blo-
queo del sistema de transmisión.
Utilice únicamente productos de
l
mantenimiento y piezas Bien-Air
Dental SA originales o re-
comendados por Bien-Air Dental
SA. Para conocer cuáles son los
productos de mantenimiento ad-
ecuados, consulte la
Productos de mantenimiento ad-
ecuados. El uso de otros
productos o piezas puede pro-
vocar fallos de funcionamiento o
la anulación de la garantía.
11
section 6.1.2
ATENCIÓN
Efectúe la limpieza y la es-
l
terilización sin fresa en el sistema
de sujeción.
Utilice detergentes con pH 8-11,
l
que no sean corrosivos y que no
contengan cloro, acetona o al-
dehídos.
No lo sumerja en líquido fisi-
l
ológico (NaCl) ni utilice suero para
mantener hidratado el dispositivo
hasta que se pueda limpiar.
Limpie utilizando únicamente má-
l
quinas de limpieza-desinfección
automáticas o limpieza manual
(no utilice limpiadores ul-
trasónicos).
Solo los instrumentos con el logo-
l
tipo
pueden introducirse en
una máquina de limpieza-desin-
fección.
Como ocurre con otros in-
l
strumentos, tras cada ciclo de
esterilización, incluido el secado,
retire el dispositivo para evitar
una exposición excesiva al calor,
que podría provocar su corrosión.
Utilice únicamente esterilizadores
l
dinámicos: no utilice un sistema
de esterilización por vapor con un
sistema de desplazamiento por
gravedad.
Tabla de contenido
