Stihl HSA 26 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Desbrozadoras
  5. HSA 26
  6. Manual de instrucciones
Stihl HSA 26 Manual De Instrucciones

Stihl HSA 26 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para HSA 26:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Gebrauchsanleitung
Instruction Manual
STIHL HSA 26
Manual de instrucciones
Skötselanvisning
Käyttöohje
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Návod k použití
Használati utasítás
Instruções de serviço
Инструкция по эксплуатации
Instrukcja użytkowania
Ръководство за употреба
Instrucţiuni de utilizare
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stihl HSA 26

Resumen de contenidos para Stihl HSA 26

  • Página 1 Gebrauchsanleitung Instruction Manual STIHL HSA 26 Manual de instrucciones Skötselanvisning Käyttöohje Betjeningsvejledning Bruksanvisning Návod k použití Használati utasítás Instruções de serviço Инструкция по эксплуатации Instrukcja użytkowania Ръководство за употреба Instrucţiuni de utilizare...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    español Índice Colocar y sacar el acumulador ..... 80 Prólogo ..........64 8.1 Colocar la batería .

  • Página 3: Prólogo

    De esta manera conseguimos elaborar productos 19.3 Batería STIHL AS ........89 altamente fiables incluso en condiciones de esfuerzo 19.4 Cargador STIHL AL 1 .

  • Página 4: Marca De Las Indicaciones De Advertencia En El Texto

    español 3 Sinopsis Marca de las indicaciones de advertencia en el 3 Sinopsis texto PELIGRO Cortaarbustos, batería y cargador La indicación hace referencia a peligros que pueden provocar lesiones graves o la muerte. ► Con las medidas mencionadas se pueden evitar lesiones graves o mortales.

  • Página 5: Cuchillas Para Arbustos Y Cuchillas Para Hierba

    español 3 Sinopsis Cuchillas para arbustos y cuchillas para hierba 4 Cavidad para la batería La cavidad para la batería aloja la batería. 5 Palanca de mando La palanca de mando conecta y desconecta el cortaarbustos. 6 Tecla de presión La tecla de presión activa los LED en el cortaarbustos.

  • Página 6: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    Leer este manual de instrucciones, entenderlo y guardarlo. Uso previsto Utilizar gafas protectoras. El cortaarbustos STIHL HSA 26 sirve para las siguientes aplicaciones: – Con una cuchilla para arbustos: cortar arbustos – Con una cuchilla para hierba: cortar hierba No tocar las cuchillas que siguen en movimiento.

  • Página 7: Requisitos Para El Usuario

    4 Indicaciones relativas a la seguridad usuario presente limitaciones físicas, El cargador STIHL AL 1 carga la batería STIHL AS. sensoriales o psíquicas, deberá trabajar ADVERTENCIA solo bajo supervisión y siguiendo las Las baterías y cargadores no autorizados por STIHL para...

  • Página 8: Sector De Trabajo Y Entorno

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Sector de trabajo y entorno ► Ponerse gafas protectoras muy pegadas. Las gafas protectoras apropiadas están 4.5.1 Cortaarbustos verificadas según la norma EN 166 o según ADVERTENCIA las normativas nacionales y se pueden adquirir en un comercio con la correspondiente marcación.
  • Página 9 español 4 Indicaciones relativas a la seguridad 4.5.2 Batería 4.5.3 Cargador ADVERTENCIA ADVERTENCIA Las personas ajenas a la máquina, los niños y los Las personas ajenas y los niños no pueden identificar ni animales no pueden identificar ni calcular los peligros de calcular los peligros del cargador ni de la corriente la batería.

  • Página 10: Estado Seguro

    – La cuchilla para arbustos o la cuchilla para la hierba están – Las cuchillas están correctamente afiladas. montadas correctamente. – Las cuchillas están libres de rebabas. – Solo se han montado accesorios originales STIHL para este cortaarbustos. ADVERTENCIA – Los accesorios están montados correctamente.

  • Página 11: Trabajar

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad ADVERTENCIA ► Si la batería está sucia o mojada: limpiar la batería y dejar que se seque. En un estado inseguro, los componentes pueden dejar de ► No modificar la batería. funcionar correctamente y los dispositivos de seguridad ►...

  • Página 12: Cargar

    Las personas pueden ► Finalizar el trabajo, sacar el acumulador y acudir a un sufrir lesiones graves o mortales y se pueden producir distribuidor especializado STIHL. daños materiales. ► No cubrir el cargador. Durante el trabajo el cortaarbustos puede producir vibraciones.
  • Página 13 español 4 Indicaciones relativas a la seguridad PELIGRO ADVERTENCIA El contacto con componentes conductores de corriente Durante la carga, una tensión de red o una frecuencia de puede producir una descarga eléctrica. El usuario puede red errónea puede originar sobretensión en el cargador. sufrir lesiones graves y mortales.

  • Página 14: Transporte

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad Durante el trabajo se calienta el cable de prolongación. Si ► Si el volumen de suministro no contiene una bolsa, el calor no puede disiparse, podrá provocar un incendio. asegurar el cortaarbustos con cinturones tensores, correas o una red, de manera que no pueda volcar ni ►...

  • Página 15: Almacenamiento

    español 4 Indicaciones relativas a la seguridad El cable de conexión no está diseñado para transportar el 4.11.2 Batería cargador con él. El cable de conexión y el cargador se ADVERTENCIA pueden dañar. ► Enrollar el cable de conexión y fijarlo en el cargador. Los niños no pueden identificar ni calcular los peligros de la batería.

  • Página 16: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    ► En el caso que haya que realizar el mantenimiento o ► Enganchar el cargador en el soporte de pared. reparación del cortaarbustos, la batería o el cargador, acudir a un distribuidor especializado STIHL. ► Emplear el cortasetos tal y como se especifica en este 4.12 Limpieza, mantenimiento y reparación manual de instrucciones.

  • Página 17: Cargar El Acumulador Y Leds

    Cargar la batería El tiempo de carga depende de distintos factores, p. ej. de la temperatura de la batería o de la temperatura ambiente. El tiempo de carga efectivo puede diferir del indicado. Los tiempos de carga figuran en www.stihl.com/charging-times. 0458-601-9821-A...

  • Página 18: Visualizar El Estado De Carga

    español 7 Ensamblar el cortaarbustos Visualizar el estado de carga 7 Ensamblar el cortaarbustos 80-100% 60-80% 40-60% Montar y desmontar las cuchillas de corte 20-40% 7.1.1 Montar la cuchilla para arbustos o la cuchilla para hierba La cuchilla para arbustos y la cuchilla para hierba se montan 0-20% de la misma manera en el cortaarbustos.

  • Página 19: Colocar Y Sacar El Acumulador

    español 8 Colocar y sacar el acumulador Sacar la batería ► Presionar ambas palancas de bloqueo (1). Desbloquear la cuchilla para arbustos (2) o la cuchilla ► Oprimir ambos ganchos de sujeción (1). para hierba (2). La batería (2) está desenclavada y se puede sacar. ►...

  • Página 20: Desconectar El Cortaarbustos

    STIHL. ► Si las cuchillas se siguen moviendo tras El cortaarbustos está averiado. aprox. 1 segundo: sacar el acumulador y acudir a un distribuidor especializado STIHL. 10.2 Comprobar la batería El cortaarbustos está averiado. ► Colocar la batería. ► Presionar la tecla en el cortaarbustos.

  • Página 21: Cortar Hierba

    español 12 Después del trabajo ► Quitar las ramas gruesas y finas con unas tijeras de podar, un cortasetos o una motosierra. 0 - 10° ► Pasar las cuchillas por la hierba a la altura de corte deseada. ► Guiar el cortaarbustos por un lado del arbusto en forma de arco de abajo hacia arriba cortando el arbusto.

  • Página 22: Transportar La Batería

    14.2 Guardar la batería – El embalaje no es conductor de electricidad. STIHL recomienda guardar la batería en un estado de carga – La batería no se puede mover en el embalaje. de entre el 40 % y el 60 % (2 LED luciendo en verde).

  • Página 23: Limpiar

    15 Limpiar ► Conectar el cortaarbustos 5 segundos. Las cuchillas se mueven. El disolvente de resina STIHL se distribuye uniformemente. 15.3 Limpiar el acumulador ► Limpiar el acumulador con un paño húmedo. 15.4 Limpiar el cargador ► Desenchufarlo de la caja de enchufe.
  • Página 24 ► Eliminar el polvo generado durante la operación de limado ► Conectar el cortaarbustos 5 segundos. con un paño húmedo. Las cuchillas se mueven. El disolvente de resina STIHL se ► Rociar la cuchilla para hierba por ambos lados con distribuye uniformemente.

  • Página 25: Reparación

    ► Si el cortaarbustos está averiado: no utilizar dicho cortaarbustos y acudir a un distribuidor especializado STIHL. ► Si las cuchillas están dañadas: sustituirlas. ► Si el acumulador está averiado o dañado: sustituirlo.

  • Página 26: Subsanar Las Perturbaciones

    ► Colocar el acumulador. ► Conectar el cortaarbustos. ► Si siguen parpadeando 3 LEDs en rojo, no utilizar el cortaarbustos y acudir a un distribuidor especializado STIHL. 3 LEDs se El cortaarbustos está ► Sacar el acumulador. iluminan en rojo.

  • Página 27: Solucionar Las Anomalías Del Cargador

    Las cuchillas se mueven ► Rociar las cuchillas por ambos lados con con dificultad. disolvente de resina STIHL. ► Si el cortaarbustos sigue sin arrancar al conectarlo, no utilizarlo y acudir a un distribuidor especializado STIHL. El cortaarbustos se 3 LEDs se El cortaarbustos está...

  • Página 28: Datos Técnicos

    19.2 Cuchillas para arbustos, cuchillas para hierba STIHL AS: 12,5 Ah Cuchillas para arbustos Los tiempos de carga figuran en www.stihl.com/charging- times. – Ancho de apertura máximo: 8 mm En el caso de utilizar el cargador a una temperatura inferior –...

  • Página 29: Valores De Sonido Y Vibraciones

    STIHL. – Valor de vibraciones a medido según EN 60745-2-15: Las piezas de repuesto y los accesorios originales STIHL se 1 m/s² pueden adquirir en un distribuidor especializado STIHL. Los valores de vibraciones indicados se han medido según un procedimiento de comprobación normalizado y se...

  • Página 30: Indicación De Conformidad Del Cargador

    23 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas – Modelo: HSA 26 La declaración de conformidad CE completa se puede adquirir en la empresa ANDREAS STIHL AG & Co. – Identificación de serie: HA03 KG,Badstraße 115, 71336 Waiblingen, Alemania. corresponde a las prescripciones habituales de las...

  • Página 31: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    español 23 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas 23.2 Seguridad en el lugar de trabajo utilización de un cable de prolongación apropiado para usarlo en el exterior reduce el riesgo de que se produzca a) Mantenga su puesto de trabajo limpio y bien iluminado. El una descarga eléctrica.

  • Página 32: Uso Y Trato De La Herramienta Eléctrica

    español 23 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas f) Lleve puesta una ropa de trabajo apropiada. No se ponga de la herramienta eléctrica. Encargue la reparación de ropa holgada ni artículos de joyería. Mantenga el pelo y la piezas defectuosas antes de volver a utilizar la ropa alejados de piezas que estén en movimiento.

  • Página 33: Servicio Técnico

    español 23 Indicaciones de seguridad generales para herramientas eléctricas acuda además inmediatamente a un médico. El líquido – Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de que sale del acumulador puede irritar la piel o producir agarre aisladas, dado que las cuchillas pueden entrar en quemaduras en la misma.
  • Página 34 0458-601-9821-A INT2 DGESfdNcHPRpBW www.stihl.com *04586019821A* 0458-601-9821-A...

Tabla de contenido