Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
descargue cualquier presión de aire residual, y
suelte el gatillo antes de salir del área de trabajo.
5. Guarde la herramienta cuando no se encuen-
tre en uso y manténgala fuera del alcance de los
niños y otras personas no capacitadas. La herra-
mienta es peligrosa en manos de personas inex-
pertas.
6. Verifique la alineación y el movimiento de las
piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra
condición que afecta el funcionamiento de la he-
rramienta. Si está dañada, aplíquele el servicio
adecuado antes de usarla. Muchos accidentes son
causados por herramientas mal cuidadas. Existe el
riesgo de un estallido si la herramienta está da-
ñada.
7. Utilice solo accesorios recomendados por el
fabricante para cada modelo especifico de herra-
mienta. El uso de accesorios no establecidos para
su uso con un modelo de herramienta especifico,
incrementa el riesgo de lesiones personales.
SERVICIO
1. El servicio de la herramienta debe ser realizado
únicamente por personal capacitado.
2. Cuando se realice servicio a la máquina, utilice
únicamente refacciones idénticas. Utilice sola-
mente partes autorizadas.
3. Utilice solamente lubricantes proporcionados
con la herramienta o aquellos especificados por
el fabricante.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
PARA LIJADORAS NEUMÁTICAS
Esta herramienta neumática ha sido diseñada
para ser utilizada con lijas y abrasivos adecuados
para lijar metales, maderas, piedras, plásticos y
otros materiales. Sólo debe ser utilizada para ta-
les aplicaciones de lijado y dentro de sus grados y
capacidades marcados. Si se utilizara de cualquier
otra manera o con otros accesorios, podría crear
condiciones de funcionamiento inseguras. No
haga funcionar la herramienta en el agua o en
aplicaciones extremadamente húmedas.
• La exposición al POLVO originado por la pieza
de trabajo y materiales abrasivos puede afectar
los pulmones o producir otra lesión física. Utilice
el escape de aire local o extracción de polvo ade-
cuados según las indicaciones de seguridad. • Use
los elementos de protección aprobados y protéja-
se los ojos y la piel. El no respetar esta advertencia
puede ocasionar daños en los pulmones y/o lesio-
nes físicas.
Para reducir los peligros asociados con la ruptura
o desintegración de los accesorios:
• Nunca exceda la presión de entrada máxima
marcada a 90 PSI.
• Sea cuidadoso al sujetar la máquina; siga las ins-
trucciones para asegurarse de que la lija quede
bien sujeta a la herramienta antes de utilizarla.
E S P A Ñ O L •
ADVERTENCIAS ADICIONALES DE SEGURIDAD
PARA LA OPERACIÓN
1. Asegúrese de que la herramienta esté desco-
nectada al suministro de aire. Elija un abrasivo
apropiado y asegúrelo a la base de la lija con las
pinzas de sujeción.
2. Cuando esté lijando siempre encienda la he-
rramienta sobre la pieza de trabajo. Esto evitará
que se produzcan abolladuras debido al exceso
de velocidad del abrasivo. Detenga el flujo de aire
hacia la herramienta a medida que se retira de la
pieza de trabajo.
3. Siempre retire el suministro de aire de la lijado-
ra antes de colocar, ajustar o retirar una lija.
4. Siempre permanezca de pie con un agarre y
una base firmes y preste atención a la reacción de
torque que desarrolla la lijadora.
5. Siempre asegúrese de que el material que está
lijando esté sujetado con firmeza para evitar que
se mueva.
6. Antes de instalar cualquier accesorio abrasivo,
siempre verifique la velocidad máxima requerida
impresa en el accesorio sea igual o mayor a la in-
dicada en el producto.
PRECAUCIÓN: Para reducir los riesgos aso-
ciados con la presión neumática y otros peligros
mecánicos:
• Mantenga las manos, cabello y ropa lejos del ex-
tremo en funcionamiento de la herramienta.
• Nunca opere esta herramienta sin todas las
protecciones o características de seguridad con
respecto al orden y al perfecto estado de funcio-
namiento.
• Tenga presente que las mangueras y los acceso-
rios indebidamente instalados pueden aflojarse
inesperadamente y en cualquier momento, crean-
do así un peligro de impacto/latigazo.
DATOS TÉCNICOS
UP890A
DIÁMETRO DE LIJA
FLUJO DE AIRE
CONEXIÓN DE ENTRADA DE AIRE
VELOCIDAD EN VACÍO
EJE
PESO
UP861A
DIÁMETRO DE LIJA
FLUJO DE AIRE
CONEXIÓN DE ENTRADA DE AIRE
VELOCIDAD EN VACÍO
EJE
PESO
M an u al d e u s u ar io
6" (152,4 mm)
90 PSI
1/4" NPT
12 000 r/min
5/16" (24 NF)
0,8 kg (1,7 lb)
6" (152,4 mm)
90 PSI
1/4" NPT
12 000 r/min
5/16" (24 NF)
0,85 kg (1,87 lb)
3
Tabla de contenido
