Edición De Programas Desde Dentro De Una Combinación O Canción - Korg NAUTILUS Serie Manual De Usuario

Tocar y editar combinaciones
Edición de programas desde dentro de una combinación o canción
Si desea sumergirse más a fondo de lo que Tone Adjust
permite, también puede ir directamente a las páginas de
Edición de un programa desde dentro de una combinación o
Song, sin dejar de oír todos el resto de timbres o pistas.
Tone Adjust permite cambiar la forma en la que suena el
programa en una combinación o canción específica sin
que el programa original se vea afectado. En contraste, el
método descrito a continuación cambia el programa
original, y afectará a cualquier combinación o canción
que utilice tal programa.
Para editar un programa dentro de una combinación o
canción:
1. Vaya a la página Home– Mixer.
2. Seleccione cualquier parámetro en la columna del
timbre o pista (Track) que contenga el programa que
desee editar, y después seleccione el comando Edit
Program de los comandos de menú de página.
El sistema mostrará entonces la página Home del
programa seleccionado.
3. Edite como desee.
Finalmente, si desea conservar los cambios, deberá
escribir el programa. Sin embargo, mientras esté
trabajando, podrá ir y venir entre el programa editado y la
combinación o la canción.
Se dará cuenta de que algunas páginas y pestañas del
programa estarán en gris; para más información, consulte
"Parámetros no disponibles durante la edición en
contexto", más abajo.
Para volver al modo COMBINATION o SEQUENCER:
4. Pulse los botones MODE.
Se aplican las reglas normales de edición: si selecciona
otro programa, se perderán todas las ediciones del
programa anterior. Por lo tanto, asegúrese de guardar su
trabajo:
5. Mientras esté en las páginas de edición, utilice el
comando de menú Write para guardar sus ediciones.
Tenga en cuenta que para escribir las ediciones de un
programa deberá estar en las páginas de edición del
programa. La escritura de una combinación o canción no
afectará al programa.
Si escribe el programa en un banco/número diferente, el
timbre de la combinación o la pista de canción que haya
seleccionado en el paso 2 de arriba se actualizará para
hacer referencia a la nueva ubicación. En este caso, si
otros timbres o pistas utilizan el programa, no se
actualizarán automáticamente (ya que es posible que los
desee para continuar tocando el programa original);
puede cambiarlos manualmente si lo desea.
68
Parámetros no disponibles durante la edición en
contexto
Cuando edite un programa en contexto, oirá los efectos,
ecualización y arpegio/batería (ARP/DRUM) de la
combinación o canción. Debido a esto, las páginas, pestañas,
y parámetros relacionados dentro del programa estarán en
gris y no estarán disponibles, incluyendo:
• Home: EQ o ARP/DRUM
• Audio Input/Sampling
• Controladores
• Program EQ (HD-1: EQ o EXi: EQ)
• EXi Program: Program Basic: EXi1 y 2 Instrument Type
• IFX
• MFX/TFX
• Tempo
Tocar el programa durante la edición, desde el
teclado y MIDI
Durante la edición de un programa en contexto, la
introducción desde el teclado y MIDI continúa para tocar la
combinación o canción exactamente como lo hacía antes.
Por ejemplo, continúan aplicándose los canales MIDI, zonas
de teclas y velocidad de pulsación, solo, silenciamiento, etc.
Esto es importante, ya que le permite escuchar el programa
exactamente como se tocará en la combinación o canción
acabada.
Tenga en cuenta que esto significa que si en el teclado local
no suena el programa seleccionado en los modos
COMBINATION o SEQUENCER (por ejemplo, si se
encuentra en una combi y el timbre no está en el canal MIDI
global), el programa seguirá sin sonar en el teclado durante
la edición. Si el sonido se está tocando mediante otros
medios, por ejemplo, desde el secuenciador del NAUTILUS,
ARP, o una DAW o controlador MIDI externo, esto puede no
tener importancia. Si es necesario, puede utilizar varios
medios para enrutar el teclado al programa, tales como:
• Utilizar MIDI Thru en una DAW externa
• En el modo SEQUENCER, configurar la pista de teclado
para reproducir la pista deseada
• En el modo COMBINATION, cambiar temporalmente el
canal MIDI del timbre/pista, y/o ajustar las zonas de
teclas o velocidad de pulsación
Por supuesto, si desea editar el programa por sí mismo, sin
verse afectado por el contexto de la combinación o canción,
simplemente vaya al modo PROGRAM y edite el sonido
allí.