This product complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este producto se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
ROUND SLIDING SHOWER
1
GUIDE
2
SLIDER
3
HANDLE'S BUSH
4
SHOWER HANDLE
5
KNOB'S BODY
6
KNOB'S LEVER
7
MOUNTING HOLDER'S BUSH (2 PCS.)
8
MOUNTING HOLDER'S BASE (2 PCS.)
9
MOUNTING HOLDER'S CAP (2 PCS.)
10
GUIDE CAP (2 PCS.)
11
CONNECTOR (2 PCS.)
12
SLIDER PLASTIC INSERT
13
PLASTIC WASHER
14
PLASTIC WASHER
15
RUBBER BUSH (2 PCS.)
16
SCREW
17
SCREW WITH HEX SOCKET
18
COUNTERSUNK HEAD SCREW
19
O-RING (2 PCS.)
20
O-RING (2 PCS.)
A
SCREW (2 PCS.)
B
PEG (2 PCS.)
5
16
11
6
IOG 2265.38
ENGLISH
12
2
11
3
13
4
17
1
20
10
Installation Instructions Ž
DUCHA MÓVIL CIRCULAR
1
GUÍA
2
CORREDERA
3
CASQUILLO DEL MANGO
4
MANGO DEL CABEZAS
5
CUERPO DEL MANDO
6
PALANCA DEL MANDO
7
CASQUILLO DEL MANGO DE MONTAJE (2 PIÉZAS)
8
BASE DEL MANGO DE MONTAJE (2 PIÉZAS)
9
OBTURADOR DEL MANGO DE MONTAJE (2 PIÉZAS)
10
OBTURADOR DE LA GUÍA (2 PIÉZAS)
11
CONECTADOR (2 PIÉZAS)
12
INSERCIÓN DE PLÁSTICO DE LA CORREDERA
13
ARANDELA DE PLÁSTICO
14
ARANDELA DE PLÁSTICO
15
CASQUILLO DE GOMA (2 PIÉZAS)
16
TORNILLO
17
TORNILLO CON ASIENTO HEXAGONAL
18
TORNILLO CON CABEZA CÓNICA
19
JUNTA TÓRICA (2 PIÉZAS)
20
JUNTA TÓRICA (2 PIÉZAS)
A
TORNILLO (2 PIÉZAS)
B
PASADOR (2 PIÉZAS)
9
15
7
14
18
3
SHOWER SET
CONJUNTO DUCHA
Instrucciones de Instalación
ESPANOL
8
19
B
A
Rev. 2 October 2010
~
2
