Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens 1510SP-1 PN
Resumen de contenidos para Siemens 1510SP-1 PN
- Página 2 ___________________ CPU 1510SP-1 PN Prólogo (6ES7510-1DJ00-0AB0) ___________________ Guía de la documentación ___________________ SIMATIC Descripción del producto ___________________ Conexión ET 200SP CPU 1510SP-1 PN Alarmas, mensajes de error, ___________ avisos de diagnóstico y de (6ES7510-1DJ00-0AB0) sistema ___________________ Manual de producto Datos técnicos...
- Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
-
Página 4: Prólogo
Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las... -
Página 5: Tabla De Contenido
Conexión .............................. 21 Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema ............26 Indicación de estados y errores en la CPU ................26 Datos técnicos ............................29 Croquis acotado ............................ 39 CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... -
Página 6: Guía De La Documentación
La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet (http://w3.siemens.com/mcms/industrial-automation-systems-simatic/en/manual- overview/tech-doc-et200/Pages/Default.aspx). Los cambios y ampliaciones de los manuales se documentan en una información del producto. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... - Página 7 TIA Selection Tool permite generar un lista de pedido completa a partir de la selección o configuración de productos realizada. Encontrará TIA Selection Tool en Internet (http://w3.siemens.com/mcms/topics/en/simatic/tia-selection-tool). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 8 Guía de la documentación CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
-
Página 9: Descripción Del Producto
PROFIBUS DP, puede configurar la CPU 1510SP-1 PN como maestro DP o como esclavo DP inteligente (I-slave). Controlador IO La CPU 1510SP-1 PN envía y recibe datos de los dispositivos IO conectados dentro de un sistema PROFINET IO. La CPU puede funcionar con un máximo de 64 dispositivos IO conectados. -
Página 10: Características
DP superior a través de PROFIBUS DP e intercambia datos con él. Características Referencia 6ES7510-1DJ00-0AB0 Vista del módulo La figura siguiente muestra la CPU 1510SP-1 PN. Figura 2-1 CPU 1510SP-1 PN CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... - Página 11 ● Comunicación: – Interfaces La CPU 1510SP-1 PN tiene una interfaz PROFINET (X1) con switch de 3 puertos integrado. Los puertos 1 y 2 se encuentran en el BusAdapter enchufable. El puerto 3 está integrado en la carcasa de la CPU. La CPU soporta los BusAdapter BA 2xRJ45 y BA 2xFC.
- Página 12 Para más información sobre el tema "Protección", consulte el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET200 SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). ● La CPU 1510SP-1 PN soporta las siguientes funciones adicionales: – Actualización del firmware – PROFIenergy – Shared Device –...
-
Página 13: Elementos De Mando Y Señalización
Elementos de mando y señalización 2.3.1 Vista frontal del módulo con BusAdapter La figura de la izquierda muestra la CPU 1510SP-1 PN con un BusAdapter BA 2xRJ45 enchufado. La figura de la derecha muestra el BusAdapter BA 2xRJ45 de forma separada. ①... -
Página 14: Selector De Modo
Industrial Ethernet (p. ej., desde una CPU S7-1500 como controlador IO a una CPU 1510SP-1 PN como dispositivo IO). Con el modo de operación Dispositivo PROFINET IO, la CPU 1510SP-1 PN puede utilizarse como dispositivo PROFINET IO "inteligente" en Industrial Ethernet. -
Página 15: Características Generales De Profinet Io
PROFINET solo contribuye al potencial de ahorro con algunos vatios. Información adicional ● Manual de funciones PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/68039307) ● Para más información sobre PROFIenergy, consulte la especificación PROFINET en Internet (http://www.profibus.com). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... -
Página 16: Profibus Dp
2.5.3 PROFIBUS DP Gracias a la interfaz PROFIBUS CM DP opcional, la CPU 1510SP-1 PN soporta, además de PROFINET IO, la configuración de redes PROFIBUS. PROFIBUS es la red de bus de campo para los niveles de célula y de campo. -
Página 17: Borrado Total
2. Haga clic en el botón "MRES" de la paleta "Panel de mando de la CPU". 3. Responda a la consulta de seguridad haciendo clic en "Aceptar". Resultado: la CPU se encuentra en estado operativo STOP y ejecuta un borrado total. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... -
Página 18: Restablecer La Configuración De Fábrica De La Cpu
Al restablecer la configuración de fábrica, tenga en cuenta que los parámetros de dirección IP también se borran. Opciones Existen las siguientes maneras de restablecer el estado de suministro de la CPU: ● Con el selector de modo ● Con STEP 7 CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... - Página 19 4. Haga clic en el botón "Resetear". 5. Responda a la consulta de seguridad haciendo clic en "Aceptar". Resultado: la CPU pasa al estado operativo STOP y se restablece la configuración de fábrica. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 20 Referencia Para más información sobre el tema "Restablecer configuración de fábrica", consulte el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293) y la Ayuda en pantalla de STEP 7. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
-
Página 21: Conexión
Conexión Este capítulo contiene información sobre la asignación de conexiones de las distintas interfaces, así como el esquema de principio de la CPU 1510SP-1 PN. Tensión de alimenatción 24 V DC (X80) El conector de alimentación viene de fábrica enchufado en la CPU. - Página 22 Asignación de conexiones, interfaz PROFINET IO del BusAdapter BA 2xRJ45 Vista Señal Denominación Transmit Data + TD_N Transmit Data - Receive Data + Ground Ground RD_N Receive Data - Ground Ground CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 23 Receive Data - Referencia Para más información sobre el tema "Conexión de la CPU" y sobre el tema "Accesorios/Repuestos", consulte el manual de sistema Sistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
-
Página 24: Asignación De Direcciones Mac
CPU 1510SP-1 PN está grabada a láser la dirección MAC de la interfaz PROFINET. La interfaz PROFINET (X1) de la CPU 1510SP-1 PN tiene tres puertos. El puerto 3 se encuentra en la CPU. Los puertos 1 y 2 se encuentran en el BusAdapter opcional. Igual que la interfaz PROFINET, cada uno de los puertos PROFINET tiene una dirección MAC propia. -
Página 25: Esquema De Principio
Conexión Esquema de principio La figura siguiente muestra el esquema de principio de la CPU 1510SP-1 PN. ① Switch P1 R Interfaz PROFINET X1 puerto 1 ② Electrónica P2 R Interfaz PROFINET X1 puerto 2 ③ Interfaz con el bus de fondo Interfaz PROFINET X1 puerto 3 ④... -
Página 26: Alarmas, Mensajes De Error, Avisos De Diagnóstico Y De Sistema
Alarmas, mensajes de error, avisos de diagnóstico y de sistema A continuación se describen los indicadores de estados y errores de la CPU 1510SP-1 PN. Encontrará más información sobre el tema "Alarmas" en la Ayuda en pantalla de STEP 7. - Página 27 4.1 Indicación de estados y errores en la CPU Significado de los indicadores LED La CPU 1510SP-1 PN tiene un LED para vigilancia de la tensión de alimentación del sistema electrónico (PWR) y tres LED para indicar el estado operativo y el estado de diagnóstico actuales.
- Página 28 Significado de los indicadores LED de las interfaces: X1 P1 R, X1 P2 R y X1 P3 Cada puerto tiene un LED LINK (LK1, LK2, LK 3). La siguiente tabla muestra las diferentes configuraciones de LED de los puertos de la CPU 1510SP-1 PN. Tabla 4- 2...
-
Página 29: Datos Técnicos
Precisa SIMATIC Memory Card sí Memoria de trabajo Integrada (para programa) 100 Kbytes Integrada (para datos) 750 Kbytes Memoria de carga enchufable (SIMATIC Memory Card), máx. 32 Gbytes Respaldo Libre de mantenimiento sí CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... - Página 30 Cantidad OB de error síncrono Cantidad OB de alarma de diagnóstico Profundidad de anidamiento Por clase de prioridad Contadores, temporizadores y su remanencia Contadores S7 Cantidad 2048 Remanencia sí Configurable • CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 31 Salidas (volumen) • De ellas, en cada CM/CP 8 Kbytes Entradas (volumen) • 8 Kbytes Salidas (volumen) • Memorias imagen parciales del proceso Cantidad de memorias imagen parciales del pro- ceso, máx. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 32 • sí Switch integrado • sí; X1 RJ 45 (Ethernet) • Protocolos sí Controlador PROFINET IO • sí Dispositivo PROFINET IO • sí Comunicación SIMATIC • sí Comunicación IE abierta • CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 33 Sí; máx. 32 dispositivos PROFINET Arranque priorizado • 64; en total se puede conectar un máximo de 189 Cantidad de dispositivos IO conectables, máx. • unidades de periferia descentralizada vía PROFIBUS o PROFINET. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 34 Dispositivo PROFINET IO Servicios sí Comunicación PG/OP • sí Routing S7 • Modo isócrono • sí Comunicación IE abierta • sí IRT, función soportada • sí MRP, función soportada • sí PROFIenergy • CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 35 Activar/desactivar esclavos DP • Otros protocolos MODBUS sí; MODBUS TCP Redundancia de medio Tiempo de conmutación si se interrumpe la línea, 200 ms típ. Cantidad de dispositivos en el anillo, máx. CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 36 Búfer de diagnóstico Disponible sí Cantidad de entradas, máx. 1000 De ellas, protegidas contra cortes de ali- • mentación Traces Cantidad de Traces configurables 4; hasta 512 kbytes de datos por Trace CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
- Página 37 Apto para funciones de seguridad Clase de seguridad máx. alcanzable en modo de seguridad Performance Level conforme a EN ISO 13849- Ninguno 1:2008 SIL según IEC 61508:2010 Condiciones ambientales Temperatura ambiente en servicio CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB...
-
Página 38: Datos Técnicos Generales
Datos técnicos generales Encontrará información sobre los datos técnicos generales, p. ej. normas y homologaciones, compatibilidad electromagnética, clase de protección, etc., en el manual de sistemaSistema de periferia descentralizada ET 200SP (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/58649293). CPU 1510SP-1 PN (6ES7510-1DJ00-0AB0) Manual de producto, 12/2014, A5E33589096-AB... -
Página 39: Croquis Acotado
Croquis acotado Este capítulo incluye el croquis acotado del módulo montado en un perfil soporte. Deben observarse las dimensiones al montar en armarios, salas de equipos, etc. Croquis acotado de la CPU 1510SP-1 PN Figura A-1 Croquis acotado 1510SP-1 PN...