Página 1
设 计 严岩 图号/物料编码 PART NO. 图纸名称 PART NAME DESIGN 2018.2.28 校 对 16131000A29398 周军 CO.BY 标准化 材料 MATERIAL STANDARD 80g双胶纸 业务 图样标记 版本号 重量(g) 比例 王智姝 seller REV.NO. WEIGHT scale 批 准 AUTHORI 美的冰箱事业部 MIDEA REFRIGERATION DIVISION 共 页 第...
Página 2
instructivo refrigerador owner's manual refrigerator lea este instructivo antes de instalar su refrigerador/ read these instructions manual before installing your new refrigerator modelo/model RMF0411PYMN0 PM01...
índice Partes ...................... 3 Instrucciones importantes de seguridad ..........4 Instalación ....................5 Instrucciones de operación ..............8 Limpieza ....................9 Mantenimiento ..................10 Antes de llamar a servicio ..............11 Especificaciones de su refrigerador ............ 13 Servicio ....................27 Garantía ....................
instrucciones importantes de seguridad Advertencia: Mantenga la ventilación del aparato y de la estructura libre de obstrucciones. Advertencia: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelado dife- rentes a los recomendados por el fabricante. Advertencia: No dañe el circuito del refrigerante. Advertencia: No utilice aparatos eléctricos dentro del compartimiento de almacenamiento de alimentos, a menos que sean del tipo recomendado por el fabrican-...
ADVERTENCIAS: • ES PELIGROSO PARA CUALQUIERA QUE NO SEA PERSONAL DEL SERVICIO AUTORIZADO, LLEVAR A CABO REPARACIONES QUE IMPLI- QUEN LA ELIMINACIÓN DE LAS CUBIERTAS. • PARA EVITAR EL RIESGO DE UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO INTENTE REPARAR ESTE APA- RATO USTED MISMO. instalación ubicación •...
Página 7
• Ajuste las dos patas de nivelación hasta su posición más alta. • Para retirar la puerta es necesario que incline la unidad hacia atrás. La unidad debe descansar sobre una superficie sólida para que no se res- bale durante el cambio. •...
5. Retire los dos tornillos del soporte superior y ahora colóquelos en el otro lado. Antes de hacerlo, retire la tapa plástica del otro lado. 6. Deslice la puerta del aparato hacia la bisagra superior. Asegúrese de que está en la dirección correcta. Atornille la bisagra inferior en su posición nueva.
limpieza antes del uso Limpie el interior de la unidad con una solución ligera de bicarbona- to. Luego enjuague con agua tibia usando una esponja o paño. Lave los anaqueles y el cajón de vegetales con agua tibia y jabonosa y se- que completamente antes volver a colocarlos en la unidad.
ruidos dentro de la unidad Usted puede notar que su unidad hace ruidos extraños. La mayoría de ellos son perfectamente normales, pero usted debe conocerlos. Estos ruidos son causados por la circulación del líquido refrigerante en el sistema de enfriamiento, y se han vuelto más pronunciados desde la introducción de gases libres de CFC.
• Limpie el interior de la unidad con una solución de bicarbonato. Después enjuague con agua tibia usando una esponja o paño. Se- que completamente antes de reinstalar los anaqueles y cajones en la unidad. • Utilice un paño húmedo para limpiar el exterior del aparato y des- pués limpie con un limpiador estándar para muebles.
antes de llamar al servicio Antes de contactar al centro de servicio, revise éste cuadro. Podría ahorrar tiempo y dinero. Problema Causa posible Qué hacer El aparato no fun- No hay energía eléctrica. • Conecte el cordón eléctrico en ciona. un contacto.
calentamiento • El refrigerador puede emitir calor durante su operación, especial- mente durante el verano, esto es causado por la radiación del con- densador y es un fenómeno normal. • Condensación: Es normal y la condensación puede limpiarse con una toalla seca. •...
desecho Los aparatos viejos tienen un valor residual. Un método ecológico de eliminación asegura que las materias primas valiosas puedan ser recuperadas y utilizadas de nuevo. El refrigerante usado en su uni- dad y materiales de aislamiento requieren procedimientos especiales de eliminación.