ABLE OF ONTENTS ABLE OF ONTENTS NDICE ABLE DES MATIERES Introducción ..............2 Introduction ..............2 Introduction ..............1 Características ............3 Fonctions ..............3 Features............... 2 Requisitos del sistema ..........4 Configuration du système..........4 System Requirements ..........3 Contenido del paquete ..........
NTRODUCCIÓN ® Gracias por adquirir el Adaptador USB a puertos en serie TruLink Este adaptador USB a puertos en serie le proporciona una solución plug-and-play externa para agregar hasta cuatro dispositivos seriales RS-232 a una computadora con puertos USB. Muchas computadoras recientes, especialmente portátiles y dispositivos de mano, no cuentan con puertos seriales y las computadoras de escritorio cuentan con un número reducido de estos puertos.
EATURES EATURES ARACTERÍSTICAS ONCTIONS Free your computer’s RS-232 port for other uses Libere el puerto RS-232 de su computadora para Libère les ports RS-232 de l'ordinateur pour d'autres Aluminum housing provides a robust solution otros usos usages ...
YSTEM EQUIREMENTS YSTEM EQUIREMENTS EQUISITOS DEL SISTEMA ONFIGURATION DU SYSTEME ® ® Windows ® Windows Windows 98SE, ME, 2000, XP, Vista, o 98SE, ME, 2000, XP, Vista ou 98SE, ME, 2000, XP, Vista, or ® ® ® Windows Windows Windows...
ACKAGE ONTENTS ACKAGE ONTENTS ONTENIDO DEL PAQUETE ONTENU DU PACK USB to 4-Port Serial Adapter Adaptador USB a 4 puertos en serie Adaptateur USB à 4 ports série Câble USB A à B 18,3 cm (6 pieds) ...
EVICE NSTALLATION EVICE NSTALLATION NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO NSTALLATION DU PERIPHERIQUE Step 1: Connect your Serial peripheral device to a DB9 Paso 1: Conecte su periférico serial a la entrada DB9 del Étape 1 : connecter le périphérique série sur une entrée DB9 input on the adapter, adaptador.
ECHNICAL PECIFICATIONS SPECIFICACIONES TÉCNICAS ARACTERISTIQUES ECHNIQUES Product No. 26479 FTDI Chips USB Type B Female x 1 Connectors DB9 Male x 4 Housing Aluminum Product Dimension 6.5 x 2.5 x 1.0 in. Product Weight 2.5 lbs Power Supply Input 100-240V~50/60Hz...
Página 10
® ® ABLES ARRANTY N AÑO DE GARANTÍA ABLES ARANTIE D UN AN DE ABLES ® At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
MPORTANT AFETY NFORMATION MPORTANT AFETY NFORMATION NFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité Do not plug the unit in any outlet that does not have enough No conecte la unidad en una salida que no disponga de current to allow the device to function.
Página 12
For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Para obtener más información sobre este producto o para comprobar controladores actualizados, manuales o preguntas frecuentes, visite nuestro sitio web. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.