Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MILCHAUFSCHÄUMER
MILK FROTHER
MOUSSEUR À LAIT BMAD 550 A1
MILCHAUFSCHÄUMER
Bedienungsanleitung
MOUSSEUR À LAIT
Mode d'emploi
NAPĚŇOVAČ MLÉKA
Návod k obsluze
BATEDOR DE LEITE
Manual de instruções
IAN 277057
MILK FROTHER
Operating instructions
MELKOPSCHUIMER
Gebruiksaanwijzing
ESPUMADOR DE LECHE
Instrucciones de uso
Capítulos
Manuales relacionados para Bellarom BMAD 550 A1
Resumen de contenidos para Bellarom BMAD 550 A1
- Página 1 MILCHAUFSCHÄUMER MILK FROTHER MOUSSEUR À LAIT BMAD 550 A1 MILCHAUFSCHÄUMER MILK FROTHER Bedienungsanleitung Operating instructions MOUSSEUR À LAIT MELKOPSCHUIMER Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing NAPĚŇOVAČ MLÉKA ESPUMADOR DE LECHE Návod k obsluze Instrucciones de uso BATEDOR DE LEITE Manual de instruções IAN 277057...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. -
Página 74: Instrucciones De Uso
Garantía de Kompernass Handels GmbH ......83 Lea atentamente estas instrucciones de uso antes de utilizar el producto por primera vez y consérvelas para posteriores utilizaciones. Entréguelas junto al aparato cuando transfi era este a terceros. │ BMAD 550 A1 71 ■... -
Página 75: Introducción
Se excluyen las reclamaciones de cualquier tipo por los daños causados por un uso contrario a lo dispuesto, reparaciones incorrectas, modifi caciones no autorizadas o el uso de recambios no autorizados. El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario. │ ■ 72 BMAD 550 A1... -
Página 76: Volumen De Suministro
Alimentación de tensión 220 - 240 V ~ , 50/60 Hz Potencia nominal 450 - 550 W Todas las piezas de este aparato que entran en contacto con alimentos son aptas para su uso con alimentos. │ BMAD 550 A1 73 ■... -
Página 77: Indicaciones De Seguridad
El aparato se calienta durante su uso. Por este motivo, solo ► debe asirse por las partes cubiertas de goma. No toque las piezas giratorias durante el funcionamiento. ► │ ■ 74 BMAD 550 A1... - Página 78 Nunca ponga el aparato en funcionamiento si está vacío. ► De lo contrario, podría dañarse de forma irreparable. │ BMAD 550 A1 75 ■...
-
Página 79: Preparativos
Por motivos de seguridad, no debe abrirse la tapa 1 mientras el aparato ► esté en funcionamiento. Peligro de quemaduras. ► Utilice siempre leche fresca. No espume nunca la leche que haya perma- necido en el recipiente durante demasiado tiempo. │ ■ 76 BMAD 550 A1... -
Página 80: Calentamiento De La Leche
“encendido/apagado” 4. Si vuelve a pulsar el botón “encendido/ apagado” 4, se reanuda el proceso de preparación. 7) Retire la tapa 1 y vierta la leche caliente en el recipiente deseado. Espere unos 2 minutos antes de calentar más leche. │ BMAD 550 A1 77 ■... -
Página 81: Consejos Para Espumar La Leche
INDICACIÓN ► Si desea interrumpir prematuramente el proceso de preparación, pulse el botón “encendido/apagado” 4. Si vuelve a pulsar el botón “encendido/ apagado” 4, se reanuda el proceso de preparación. │ ■ 78 BMAD 550 A1... -
Página 82: Leche Espumada En Frío
7) Espere unos 30 segundos. Durante este tiempo, la leche que aún esté líqui- da se desplaza hacia abajo. 8) Retire la tapa 1 y vierta la leche espumada en el recipiente deseado; por ejemplo, para preparar un capuchino. │ BMAD 550 A1 79 ■... -
Página 83: Uso De La Leche Espumada
Vierta aprox. 125 ml de café solo e intenso en una taza pequeña. ■ Espume aprox. 110 ml de leche y añada la leche espumada hasta casi llenar la taza. ■ Si lo desea, puede añadir un poco de azúcar al gusto. │ ■ 80 BMAD 550 A1... -
Página 84: Limpieza Y Mantenimiento
Elimine los restos del jabón lavavajillas con agua limpia y seque bien ambas piezas. Vuelva a colocar el anillo hermético 2 en la tapa 1. Limpie los batidores 3/7 en agua jabonosa templada y enjuáguelos con ■ agua limpia. │ BMAD 550 A1 81 ■... -
Página 85: Almacenamiento
Deseche el aparato en un centro de residuos autorizado o a través de las ins- talaciones municipales de desecho de residuos. Observe las normas vigentes. En caso de duda, póngase en contacto con las instalaciones municipales de desecho de residuos. │ ■ 82 BMAD 550 A1... -
Página 86: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
El producto está previsto exclusivamente para su uso privado y no para su uso comer- cial. En caso de manipulación indebida e incorrecta, uso de la fuerza y apertura del aparato por personas ajenas a nuestros centros de asistencia técnica autorizados, la garantía perderá su validez. │ BMAD 550 A1 83 ■... -
Página 87: Proceso De Reclamación Conforme A La Garantía
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especifi cado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ ■ 84 BMAD 550 A1...