Tabla de contenido
Enlaces rápidos
i-SENS, Inc.
43, Banpo-daero 28-gil,
Seocho-gu, Seoul 06646, Corea
www.i-sens.com
© 2018 i-SENS, Inc. All Rights Reserved PGA1S3233 REV1 06/2018
Medical Technology Promedt
Consulting GmbH
Altenhofstrasse 80,
66386 St. Ingbert, Alemania
Manual del Usuario
Medidor de
Glucosa en Sangre
• Pantalla brillante
ante la oscuridad
• Indicador de hipoglucemias
• Memoria de análisis
para 1,000 resultados
Pantalla
retroiluminada
Tabla de contenido
Manuales relacionados para i-SENS CareSens N POP GM505WAC
Resumen de contenidos para i-SENS CareSens N POP GM505WAC
- Página 1 • Memoria de análisis para 1,000 resultados i-SENS, Inc. Medical Technology Promedt Consulting GmbH 43, Banpo-daero 28-gil, Altenhofstrasse 80, Seocho-gu, Seoul 06646, Corea www.i-sens.com Pantalla 66386 St. Ingbert, Alemania retroiluminada © 2018 i-SENS, Inc. All Rights Reserved PGA1S3233 REV1 06/2018...
-
Página 2: Bienvenido Al Medidor De Glucosa En Sangre Caresens N Pop
• La información en este manual es correcta en el momento de su impresión. Sin embargo, i-SENS se reserva el derecho a realizar cualquier cambio necesario en cualquier momento sin previo aviso ya que nuestra politica es una de mejora continua. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de Contenidos Información Informaciones Importantes: ¡Lea Esto Primero! ---------------------------------------- Especificaciones -------------------------------------------------------------------------------- Sistema de Monitoreo de Glucosa en Sangre CareSens N POP -------------------- Insertar o Cambiar las Pilas ------------------------------------------------------------------ Tira Reactiva para Glucosa en Sangre CareSens N ------------------------------------ Medidor de Glucosa en Sangre CareSens N POP ---------------------------------- Pantalla del Medidor CareSens N POP ----------------------------------------------------- Preparación Ajustar Su Sistema ----------------------------------------------------------------------------... -
Página 4: Información
Consulte las instrucciones de uso Si necesita ayuda, póngase en contacto con su representante de Representante autorizado Fabricante ventas autorizado de i-SENS o visite www.i-sens.com para más Limitaciones de temperatura Código de lote información. No volver a usar Número de serie 4 www.i-sens.com... -
Página 5: Especificaciones
Los contenidos exactos se indican en la caja principal. Intervalos operativos • E l cable para la transmisión de datos se puede ordenar Temperatura 5–50˚C (41–122°F) por separado. Por favor, póngase en contacto con su representante de ventas autorizado de i-SENS. Humedad relativa 10–90% Hematocrito 15–65% 6 www.i-sens.com... -
Página 6: Insertar O Cambiar Las Pilas
Empújela hacia abajo hasta que escuche el 'clic' en su posición. Nota: Retiro de las pilas del medidor no afectará sus resultados almacenados. Sin embargo, usted puede necesitar un reajuste de su medidor. Lea páginas 13-18. 8 www.i-sens.com www.i-sens.com 9... -
Página 7: Medidor De Glucosa En Sangre Caresens N Pop
Nota: reactiva CareSens N. • El cable para la transmisión de datos al PC se puede comprar por separado. Por favor, póngase en contacto con su representante de ventas i-SENS autorizado. Precaución: Mantenga el medidor y sus aparatos fuera del • La unidad de medida es fija y no puede ser cambiado por el alcance de los niños. -
Página 8: Pantalla Del Medidor Caresens N Pop
ícono ‘SET’ en la pantalla. Pulse el botón S de nuevo para entrar en el modo de ajuste del año. 12 www.i-sens.com www.i-sens.com 13... -
Página 9: Fijar El Minuto
• C uando pulsa el botón >> con el fin de ajustar la alarma para seleccionar el formato, pulse el botón S después de la comida (PP2) para entrar en el modo de ajuste de la • C uando es la hora de realizar un análisis preajustado de glucosa hora. en sangre 14 www.i-sens.com www.i-sens.com 15... -
Página 10: Encendiendo El Indicador De Fecha De Vencimiento De La Tira Reactiva
2020, el medidor muestra "EP" a principios de noviembre de 2020. 16 www.i-sens.com www.i-sens.com 17... -
Página 11: Introducir El Ajuste De La Fecha De Vencimiento
Solución de Control CareSens cómo encender el indicador. ha límite : impresos en sus etiquetas. Compare el resultado Fabricado por : i-SENS, In 43, Banpo-daero 28-gil, Seoch en la pantalla del medidor con el intervalo de la Paso 1 Entrar en el Ajuste de la Fecha de Vencimiento Solución de Control impreso en el vial de la tira reactiva. -
Página 12: Análisis De La Solución De Control
Por favor, póngase en contacto con Si se apaga el medidor, retire la tira y vuelva a insertarla, y su representante de ventas autorizado de i-SENS. comience desde el paso1. 20 www.i-sens.com www.i-sens.com 21... -
Página 13: Comparar Los Resultados De Análisis Con La Solución De Control
(piel dura y gruesa). Elija un medidor no están funcionando apropiadamente. Deje de usar lugar diferente cada vez que realice el análisis. su sistema y contacte al representante de i-SENS. 22 www.i-sens.com www.i-sens.com 23... -
Página 14: Preparar El Dispositivo De Punción
óptima profundidad para muestra en el diagrama. obtener una muestra de tamaño adecuado. Un ajuste inicial de tres (3) es el recomendado. 24 www.i-sens.com www.i-sens.com 25... -
Página 15: Preparar El Medidor Y La Tira Reactiva
Un ( ) a los resultados del análisis, no se puede eliminar. volumen mínimo de 0,5 microlitros es necesario para llenar la ventana de confirmación. (Tamaño real de 0,5 µL: ) 26 www.i-sens.com www.i-sens.com 27... -
Página 16: Desechar Lancetas Usadas
La lanceta se debe usar una sola vez. Nunca insertando la muestra de sangre. comparta ni reuse la lanceta. Siempre deseche las lancetas Aparecerá el resultado del análisis correctamente. después de que el medidor empiece una cuenta regresiva de 5 a 1. 28 www.i-sens.com www.i-sens.com 29... -
Página 17: Análisis En Lugar Alternativo
Mantenga pulsado el dispositivo de punción contra su piel hasta que se le extraiga una cantidad suficiente de sangre (al menos 0,5 μL, tamaño real: ). Levante cuidadosamente el dispositivo para alejarlo de su piel. 30 www.i-sens.com www.i-sens.com 31... -
Página 18: Mensajes Hi Y Lo
Intente pinchar de nuevo en un área más Nota: Si usted no padece de hiperglucemia o hipoglucemia suave. y aún sigue observando dichos mensajes, por favor póngase en contacto con su representante de ventas autorizado de i-SENS. 32 www.i-sens.com www.i-sens.com 33... -
Página 19: Rangos Objetivos De Glucosa En Sangre
El "Pc" se muestra cuando 90 días) el cable de datos conecta el medidor con la computadora. Botón S Para más información, póngase en contacto con su representante de ventas autorizado de i-SENS o visite www.i-sens.com. 34 www.i-sens.com www.i-sens.com 35... -
Página 20: Ver Los Resultados De Glicemias Almacenadas
1 día en la memoria del medidor en la pantalla junto con el número de los resultados de análisis almacenados en el día actual. Mantenga pulsado el botón S para ver los resultados de análisis o los promedios. 36 www.i-sens.com www.i-sens.com 37... -
Página 21: Ajustar La Función De Alarma
‘PP2’ y el ícono ‘OFF’ . A continuación, la pantalla cambiará • Guarde todos los componentes del medidor en el estuche automáticamente al modo de chequear la memoria sin que se portátil para evitar la pérdida y ayudar a mantener limpio el muestre el ícono 'alarm' . medidor. Desaparece el ícono 'alarm' 38 www.i-sens.com www.i-sens.com 39... -
Página 22: Entender El Error Y Otros Mensajes
Hay un problema con el medidor. > No utilice el medidor. Contáctese con un representante de ventas autorizado Nota: Póngase en contacto con su representante de ventas por i-SENS. autorizado de i-SENS, si los mensajes de error persisten. 40 www.i-sens.com www.i-sens.com 41... -
Página 23: Solución De Problemas En General
Dentro de ± 5% Dentro de ± 10% Dentro de ± 15% 288/444 (64,9%) 413/444 (93,0%) 443/444 (99,8%) Nota: Si no se resuelve el problema, haga el favor de contactar a su representante de ventas autorizado de i-SENS. 42 www.i-sens.com www.i-sens.com 43... -
Página 24: Interferencias
-3,1 a 1,9 mg/dL Ibuprofen -1,5 mg/dL (-0,1 mmol/L) 2,8% 96 a 144 mg/dL (5,3 a 8,0 mmol/L) -1,5 a 7,1% Icodextrin -2,7 mg/dL (-0,2 mmol/L) -0,5% 280 a 420 mg/dL (15,5 a 23,3 mmol/L) -5,4 a 1,1% 44 www.i-sens.com www.i-sens.com 45... -
Página 25: Información De Garantía
Información de Garantía Garantía del Fabricante Promedios Diferencia i-SENS, Inc. garantiza que el medidor CareSens N POP no posee Intervalo 1 Intervalo 2 Nº Interferente defectos en su material y ejecución del trabajo para su uso 50–100 mg/dL 250–350 mg/dL normal durante un período de cinco (5) años. - Página 26 MEMO MEMO 48 www.i-sens.com www.i-sens.com 49...
- Página 27 MEMO 50 www.i-sens.com...