Enlaces rápidos
Manuale per il collegamento e l'uso - Installation and operation manual - Manuel pour le raccordement et l'emploi
Manual para el conexionado y el uso - Installations-und Benutzerhandbuch - Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης
EZP07.GA - EZP10.GA - EZP12.GA - EZP18.GA
Bordi sensibili, contatto NC da 70 cm a 180 cm
Sensitive edge, NC contact, from 70 cm to 180 cm
Bord sensible, contact NC, de 70 cm à 180 cm
Borde sensible, contacto
NC, de 70 cm a 180
cm
Sicherheitskontaktleiste
NC-Kontakt, von 70 cm bis 180
cm
Ευαίσθητα άκρα, επαφή NC από 70 cm έως 180 cm
Manuales relacionados para Vimar ELVOX EZP07.GA
Resumen de contenidos para Vimar ELVOX EZP07.GA
- Página 1 Manuale per il collegamento e l’uso - Installation and operation manual - Manuel pour le raccordement et l’emploi Manual para el conexionado y el uso - Installations-und Benutzerhandbuch - Εγχειρίδιο σύνδεσης και χρήσης EZP07.GA - EZP10.GA - EZP12.GA - EZP18.GA Bordi sensibili, contatto NC da 70 cm a 180 cm Sensitive edge, NC contact, from 70 cm to 180 cm Bord sensible, contact NC, de 70 cm à...
- Página 2 EZ.GA.ANG Foro per cavo/cablage passage/Trou pour cablage Orificio para el cable/Kabeldurchführung/Οπή για καλώδιο EZ.GA.GIU EZ.GA.TAP Ingresso contatto centrale automazione/Automation control panel contact input/Entrée contact centrale d'automatisation/Entrada contacto central automatización/Kontakteingang Antriebs-Steuergerät/ Είσοδος επαφής κεντρικής μονάδας αυτοματισμού Esempio di collegamento in serie/Example of connection in series/ Exemple de connexion en série/Ejemplos de conexión en serie/ Beispiel Reihenschaltung/Παράδειγμα...
- Página 3 è composto il prodotto. Il prodotto è conforme alla direttiva europea 2004/108/CE e successive. VIMAR group...
- Página 4 CONSEILS POUR L’INSTALLATEUR CONSEJOS PARA EL INSTALADOR Le dispositif de sécurité doit être installé et mis en service par du personnel spécia- El dispositivo de seguridad debe ser instalado y puesto en marcha por personal lisé, qui est au courant des prescriptions actuelles sur la sécurité et la prévention especializado sabedor de las disposiciones en vigor sobre seguridad y salud en el des accidents.
- Página 5 συμβάλλει στην αποφυγή πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την υγεία, καθώς και στην ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται το Das Produkt entspricht den europäischen Richtlinien 2004/108/EG und προϊόν. Nachfolgenden. Το προϊόν συμμορφώνεται με την ευρωπαϊκή οδηγία 2004/108/ΕΚ και επόμενες. VIMAR group...
- Página 6 Bordo sensibile contatto NC 8k2 1,8m Bord sensible sécurité NC contact 8k2 1,8m Sensible edge NC-contact 8k2 1,8m * Vedere www.vimar.com per la descrizio- * See www.vimar.com for the full descrip- * Voir www.vimar.com pour la description ne completa dei prodotti. tion of the products.
-
Página 7: Declaración Ce De Conformidad
Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 1,2m Ευαίσθητη άκρη επαφής NC 8k2 1,8m Borde sensible de micro interruptor NC 8k2 1,8 m Sicherheits-Kontaktleiste NC 8k2 1,8m * Consulte www.vimar.com para la * Για την πλήρη περιγραφή των προϊόντων, Siehe www.vimar.com für descripción completa de los productos. - Página 8 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy 49401061A0 00 1607 www.vimar.com...