Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
In USA - BEST Hartford, Wisconsin
In CANADA - BEST Drummondville, QC, Canada
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT : www.BestRangeHoods.com/register
For additional Information visit www.BestRangeHoods.com
0
Model K29
ENGLISH..........................................2
FRANÇAIS.....................................16
ESPAÑOL.......................................30
- 1 -
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Best K29
Resumen de contenidos para Best K29
- Página 30 LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICAS ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CORTOCIRCUITO O DAÑO PARA LAS PERSONAS, OBSERVE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS: 1. Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante; si tiene dudas, póngase en contacto con éste a la dirección o teléfono indicados en la garantía.
- Página 31 ADVERTENCIA 1. Para uso en interiores. 2. Para reducir el riesgo de incendios y para evacuar correctamente los humos, asegurarse de haber realizado una conducción del aire hasta el exterior. No expulsar los humos en espacios cerrados por paredes o techos, áticos, espacios angostos o garajes. 3.
-
Página 32: Operación
OPERACIÓN CONMUTADOR VELOCIDAD DE LA MEDIA DEL LÁMPARA VENTILADOR Controles CONMUTADOR La campana se opera usando los (4) pulsadores VELOCIDAD DE ENCENDIDO- ALTA DEL que se ubican al nivel de los ojos en el borde BAJA / VENTILADOR frontal de la campana. APAGADO DEL LÁMPARA VENTILADOR... -
Página 33: Reemplazo Del Fusible
REEMPLAZO DEL FUSIBLE FUSIBLE SOPORTE SI LAS LÁMPARAS NO FUNCIONAN, DE LA CAJA DESCONECTE LA ENERGÍA EN LA ENTRADA ELÉCTRICA DEL SERVICIO. REVISE EL FUSIBLE Y REEMPLÁCELO SI ES NECESARIO. 1. Quite los filtros. 2. Quite el soporte de la caja eléctrica. 3. -
Página 34: Preparación De La Campana
PREPARACIÓN DE LA CAMPANA Desempaque la campana y revise el contenido del paquete. Debe recibir: 1 - Campana 1 - Conjunto del tubo de humos decorativo 1 - Bolsa de piezas (B080810595) que contenga: 1 - Soporte de montaje del tubo de humos 2 - Soportes de montaje 8 - Tornillos de montaje (4,8 x 38 mm de cabeza troncocónica) 2 - Tornillos de montaje (3,2 x 13 mm de cabeza troncocónica) -
Página 35: Instalación Del Protector Contra Salpicaduras
INSTALACIÓN DEL PROTECTOR CONTRA SALPICADURAS OPCIONAL Si se usa el protector contra salpicaduras Modelo CORONA DE BSK6 opcional, instálelo en la pared acabada. Fije TECHO CONDUCTO los soportes de montaje de la campana en el pro- REDONDO DE 6 PULG. (15.2 CM) tector contra salpicaduras y omita el bastidor de la pared que se describe abajo. -
Página 36: Instalación Del Soporte De Montaje Del Tubo De Humos
INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE DEL TUBO DE HUMOS SOPORTE DE MONTAJE DEL TUBO DE 1. Centre cuidadosamente el soporte de HUMOS montaje directamente sobre la ubicación de la campana de la estufa. 2. Fije el conjunto del soporte en el cielo raso usando (2) tornillos de montaje de 4.8 x 38 mm y taquetes para placa de yeso. - Página 37 PREPARACIÓN DE LA CAMPANA SÓLO CONFIGURACIÓN SIN CONDUCTO Nota: En campanas de acero inoxidable, quite cuidadosamente la película plástica protectora de todas las superficies exteriores de la campana y del tubo de humos decorativo antes de la instalación final. Nota: se deben comprar los siguientes materiales para las instalaciones de recirculación sin conductos.
-
Página 38: Conexión Eléctrica
PREPARACIÓN DE LA PLENO CAMPANA (CONTINUACIÓN) SÓLO CONFIGURACIÓN SIN CONDUCTO 7. Coloque con cuidado la sección inferior del tubo de humos en el área empotrada de la campana para la estufa. 8. Deslice con cuidado la sección superior del tubo de humos en el interior de la sección inferior del tubo de humos. -
Página 39: Instalación De La Campana
INSTALACIÓN DE LA CAMPANA RECORTES RECTANGULARES SOPORTES DE Nota: se requieren al menos dos personas MONTAJE para montar la campana. 1. Eleve la campana hasta su posición de montaje. 2. Alinee las aberturas rectangulares que se encuentran en la parte posterior de la campana con los soportes de montaje en TORNILLOS DE BASTIDOR... -
Página 40: Instalación De Filtros
INSTALACIÓN DE FILTROS SÓLO CONFIGURACIÓN CON CONDUCTO 1. Para quitar el filtro para GRASA, sujete la lengüeta del cierre y hálela hacia abajo. Luego quite el filtro de la campana. Incline el filtro hacia abajo y quítelo. 2. Para instalar el filtro para GRASA, alinee las lengüetas posteriores del filtro con las FILTROS PARA GRASA ranuras de la campana. -
Página 41: Lista De Piezas De Recambio
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODEL K29 - Aquí aparecen solamente las piezas de recambio para campanas de acero inoxidable, si desean las piezas de recambio de los modelos en blanco ó negro, pónganse en contacto con el servicio al cliente de Broan. -
Página 42: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO MODEL K29 - 42 -... -
Página 43: Garantia
GARANTIA BEST POR UN AÑO Broan-NuTone LLC (Broan-NuTone) garantiza al consumidor-comprador de sus productos BEST que dichos productos no tendrán defectos en los materiales o fabricación, durante un periodo de un año a partir de la fecha de la compra.NO HAY OTRO TIPO DE GARANTIAS QUE INCLUYAN O SE LIMITEN EXCLUSIVAMENTE A GARANTIAS IMPLICITAS O DE CAPACIDAD COMERCIAL O CONVENIENCIA PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO. - Página 44 99043255D 04306993/8...