Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Insignia NS-13CTV
Resumen de contenidos para Insignia NS-13CTV
- Página 1 13” Combo TV | Ensemble TV de 13 po | Combo TV de 13" NS-13CTV...
-
Página 3: Tabla De Contenido
If any item is missing or damaged, contact television dealer or local power company. Insignia at (877) 467-4289. Keep the box and • Your television is equipped with a polarized packing materials so that you can store or alternating-current line plug (a plug having transport your television. - Página 4 Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo • If an outside antenna or cable system is • For added protection for your television connected to your television, make sure that during a lightning storm, or when it is left the antenna or cable system is grounded to...
-
Página 5: Features
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Features Rear panel Your television is equipped with a DVD player, close caption decoder, and parental blocking technology. Front panel COAXIAL OUTPUT Component Component input Headphone jack TV Antenna Audio right jack Audio left jack VIDEO... -
Página 6: Remote Control
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Remote control Button Description D. MENU Press to open the DVD main menu. STOP Press to stop playing a DVD. POWER SLEEP TIME OPEN/CLOSE SETUP Press to open the DVD player setup menu. SCAN RECALL DISPLAY MUTE Press to fast reverse through the DVD. -
Página 7: Setting Up Your Television
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Setting up your television Connecting devices to your television You can connect a VCR or stereo system to your Connecting the antenna television. To receive the clearest picture possible, use a cable television system or an outdoor antenna. -
Página 8: Using Your Television
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Using your television Turning your television on and off COAXIAL OUTPUT Press POWER on the remote control or Component input television to turn your television on or off. Note TV Antenna If you cannot receive a television signal and your television is... - Página 9 Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Value Description Value Description Time-Off Use this feature to turn your television off at Fine Press Vol + or Vol - to fine tune a channel. the set time. Do not use this feature unless you have poor reception on a channel.
-
Página 10: Using Your Disc Player
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo 2 Enter the password. The initial password is 0000. The Parental Lock screen opens. You Canadian English Rating Chart E—Exempt - This is a news, sports, documentary, talk show, can do the following: music video, or other exempt program. - Página 11 Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Skipping chapters Repeating a disc During playback, you can skip back or skip To repeat all or part of a disc: ahead a chapter. 1 Press REPEAT to repeat a chapter. To skip backward: 2 Press REPEAT again to repeat a title.
-
Página 12: Playing An Mp3 Disc
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo To start play at a specific track: Playing an MP3 disc 1 Press SEARCH three times. The screen When playing an MP3 disc, a navigation menu is displays Track --/03. automatically displayed. 2 Use the numeric pad to enter the track number. -
Página 13: Playable Discs
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo General Setup menu Preference menu This menu is available only when there is no disc in the player. These settings are applied to all Value Description discs that are played. TV Display This function applies only when the DVD output is connected to an external television. -
Página 14: Maintaining Your Television
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Troubleshooting This DVD player is designed an manufactured according to the Region Management Information that is recorded on the DVD. If the The most common types of television region number described on the DVD does not... -
Página 15: Specifications
Insignia NS-13CTV TV/DVD Combo Problem Solution Problem Solution Poor or no sound • Make sure that the No cable reception • Check all cable volume control is not connections. turned down. • Set TV/CATV to • Make sure that the CATV. -
Página 16: Copyright
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Copyright © 2006 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. -
Página 17: Français
Ne pas utiliser cet appareil à proximité de Introduction l’eau (baignoire, évier ou piscine). • Ne pas placer cet Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de appareil sur une table, haute qualité. Le modèle NS-13CTV représente une étagère ou un la dernière avancée technologique dans la chariot instables. - Página 18 Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia • Si l'appareil est connecté à une antenne • L’antenne externe ne doit pas être située près extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que de lignes électriques aériennes ni à un l'antenne ou la connexion au réseau câblé...
-
Página 19: Fonctionnalités
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Avis à l'installateur de TV câblée Panneau arrière Le présent avis a pour objet de rappeler à l'installateur de systèmes de câblodistribution que l'article 820 40 du Code national de l'électricité (CNE) contient des recommandations relatives à la mise à la terre de l'appareil et, en particulier, stipule que la terre du câble doit être connectée au système de... -
Página 20: Télécommande
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Télécommande Touche Description Touches de Appuyer sur CH + ou CH - pour aller aux sélection des canaux suivants ou précédents. POWER SLEEP TIME OPEN/CLOSE canaux et de Appuyer sur VOL + ou VOL - pour réglage du... -
Página 21: Configuration De L'appareil
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Configuration de l’appareil Touche Description PRÉCÉDENT Permet de recommencer la lecture du Connexion de l’antenne chapitre en cours. Appuyer de nouveau Pour recevoir l’image la plus claire possible, sur cette touche pour arrêter le chapitre en cours et lire le précédent. -
Página 22: Fonctionnement De L'appareil
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Connexion de périphériques au téléviseur Élément Il est possible de connecter un magnétoscope Vers l’entrée vidéo ou un système stéréo au téléviseur. Vers l’entrée audio Vers la sortie audio Lecteur de DVD avec connecteur de sortie... - Página 23 Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia 2 Appuyer sur VOL + ou VOL – pour Menu de configuration des fonctions (Function setup menu) sélectionner le menu. Utiliser ce menu pour spécifier les paramètres 3 Appuyer sur CH + ou CH – pour parcourir les de base de l’appareil.
-
Página 24: V-Chip Setup Menu (Menu De Configuration De La Puce Antiviolence)
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Paramètre Description Paramètre Description Fine (Réglage fin) Appuyer sur Vol + ou Vol - pour effectuer un TV Rating Permet de modifier les paramètres de réglage fin de canal. Ne pas utiliser cette (classification des classification des émissions. -
Página 25: Fonctionnement Du Lecteur De Dvd
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Arrêt d’un disque Classification du Canada anglophone E — Exempt (Exemption) – Émission de nouvelles, sportive, Pour arrêter la lecture : documentaire, d’émission-débat, de vidéo musicale ou autre 1 Appuyer sur STOP (Arrêt) pour arrêter la exemptée. -
Página 26: Activation Des Sous-Titres D'un Dvd
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia 2 Appuyer sur PLAY/ENTER pour revenir au 2 Utiliser les touches numériques pour saisir le mode de lecture normal. point de la piste. Pour commencer la lecture d’une piste Remarque spécifique : Cette fonctionnalité est inopérante lors de la lecture de CD audio ou MP3. -
Página 27: Lecture D'un Disque Mp3
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Lecture du disque • GMC (Compensation globale de mouvement) est compatible avec les fichiers DivX5, mais Quand un disque contenant des fichiers images pas les Xvid. JPEG standard est inséré dans le lecteur, un menu de navigation est automatiquement Utilisation du menu de configuration du affiché. -
Página 28: Disques Compatibles
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia Paramètre Description Disque Logo Contenus SPDIF Output Cette fonction permet de paramétrer les Audio (Sortie SPDIF) sorties audio. Ce lecteur de DVD inclut trois types de sorties audio : JPEG Vidéo (Image) • SPDIF OFF (SPDIF désactivé) — Un CD Kodak Vidéo (Image) -
Página 29: Rangement Des Disques
Ensemble TV/DVD NS-13CTV d'Insignia • N’utiliser aucun solvant de type diluant, Problème Solution benzine, nettoyants du commerce ou bombe antistatique pour disques en vinyle. Ces Interférences électrothermiques • VHF/UHF : ce produits peuvent endommager le disque. dues à des températures élevées phénomène est... -
Página 30: Caractéristiques
Droits d’auteurs branché. • Problèmes techniques éventuels au niveau de © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des la station de TV ou du marques de commerce de Best Buy Enterprise câblodiffuseur. Essayer Services, Inc. Les autres noms de marques et de un canal différent. -
Página 31: Español
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Combo TV/DVD Precaución Para evitar choques eléctricos, no utilice el enchufe polarizado con una extensión, modelo NS-13CTV de receptáculo u otro tomacorriente a menos que pueda insertar completamente las clavijas para prevenir la exposición de las espigas. - Página 32 Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia • Si una antena externa o un sistema de cable • Para protección adicional del televisor esta conectado al televisor, verifique que la durante una tormenta con relámpagos, o antena o el sistema de cable esta conectado cuando no se use durante largos periodos, a tierra, para proveer una protección contra...
-
Página 33: Características
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Nota para el instalador del sistema de Panel posterior televisión Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema de televisión por cable preste atención a la Sección 820 40 del NEC el cual proporciona pautas para una correcta conexión a tierra y, en particular, especifica que... -
Página 34: Control Remoto
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Control remoto Botón Descripción Selección de Presione el botón CH + o CH - para canal / volumen sintonizar en canales superiores o POWER SLEEP TIME OPEN/CLOSE inferiores. Presione el botón VOL + o VOL - para... -
Página 35: Configuración Del Televisor
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Botón Descripción NEXT Presione para saltar el capítulo actual y (Siguiente) reproducir el capítulo siguiente. PREV Presione para reiniciar la reproducción del capítulo actual. Presione para saltar el capítulo actual y reproducir el capítulo siguiente. -
Página 36: Uso De Su Televisor
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Conexión de dispositivos al televisor Componente Puede conectar un VCR o sistema de estéreo al televisor. Receptor, reproductor de DVD o A la entrada de video A la entrada de audio A la salida de audio... -
Página 37: Menú Audio Setup (Configuración De Audio)
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia 2 Presione VOL + o VOL – para seleccionar el Menú Function Setup (Configuración de funciones) menú. Use este menú para especificar los ajustes 3 Presione CH + o CH – para desplazarse básicos de su televisor. -
Página 38: Para Establecer Los Ajustes Paternales De Transmisión
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Parametro Descripción Parametro Descripción Current Ch. (Canal Seleccione el canal para saltar o realizar TV Rating Seleccione esta opción para modificar los actual) sintonización fina. Éste es el canal que se (Clasificación de ajustes de clasificación de televisión. -
Página 39: Uso Del Reproductor De Discos
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Cómo detener un disco Tabla de clasificaciones del idioma inglés canadiense E — Exento – Programas de noticias, deportes, Para detener la reproducción: documentales, programas de opinión, videos musicales u 1 Presione STOP (Detener) para detener la otros programas exentos. - Página 40 Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Reproducción de un DVD en cámara lenta Para iniciar la reproducción en un punto específico: Para reproducir un DVD en cámara lenta: 1 Presione SEARCH (Buscar). La pantalla muestra Disc Go To --:-- (Ir al disco --.--).
-
Página 41: Reproducción De Un Disco Mp3
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Un disco JPEG contiene imágenes de formato Notas acerca de la reproducción de un JPEG que pueden mostrarse en la pantalla del disco MPEG-4 televisor. Usted puede guardar archivos de un • Los discos MPEG-4 disponibles en el escáner o cámara digital en el formato JPEG,... -
Página 42: Menú Preference (Preferencias)
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Menú General Setup (Configuración general) Menú Preference (Preferencias) Este menú está disponible sólo cuando no hay un disco en el reproductor. Estos ajustes se Parametro Descripción aplican a todos los discos reproducidos. TV Display (Pantalla Esta función se aplica sólo cuando la salida... -
Página 43: Mantenimiento Del Televisor
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Mantenimiento del televisor El reproductor de DVD es compatible con DVD, VCD, CD-R, CD-RW, SVCD, DVCD, HDCD, JPEG, CD+G, DIVX, Kodak CD y WMA. Para evitar el peligro de incendio o choque, desconecte el televisor de la alimentación de CA Nota durante la limpieza. -
Página 44: Especificaciones
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia Problema Solución Problema Solución Imagen insatisfactoria o no hay • Asegúrese de que los Imagen inestable o dispersa • La estación o el proveedor imagen controles de color, brillo y de cable podrían tener nitidez estén... -
Página 45: Derechos De Reproducción
• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda. Derechos de reproducción © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas de comercio o marcas registradas de sus dueños... - Página 46 Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia www.insignia-products.com...
- Página 47 Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia www.insignia-products.com...
- Página 48 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2006 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names aretrademarks of their respective owners. © 2006 produits Insignia™...