Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
30" Wide Flat Digital TV | TV numérique à écran panoramique plat de 30 po
Televisor digital de pantalla panorámica plana de 30 pulgadas
NS-30HTV
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Insignia NS-30HTV

  • Página 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario 30" Wide Flat Digital TV | TV numérique à écran panoramique plat de 30 po Televisor digital de pantalla panorámica plana de 30 pulgadas NS-30HTV...
  • Página 58: Español

    Conectores de S-Video/video de Felicitaciones por su compra de este producto componente—Su TV está equipado con 3 de alta calidad de Insignia. Su televisor digital de tipos de conectores de entrada de video. pantalla panorámica plana modelo NS-30HTV Usted puede conectar un VCR, reproductor de 30 pulgadas representa el más moderno...
  • Página 59 Cuando instale un sistema de antena exterior, no toque los circuitos o líneas de alimentación ya que el contacto con ellos puede ser fatal. www.insignia-products.com...
  • Página 60 • Verificación de seguridad–Después de completar la reparación de su TV, pídale al técnico de servicio que realice verificaciones de seguridad rutinarias para determinar que el TV se encuentra en buena condición de operación. www.insignia-products.com...
  • Página 61: Preparación Para Instalar Su Tv

    CA y enchúfelo nuevamente. El TV debe regresar a su Cable coaxial de 75 operación normal. ohmios Transformador de empalme de 300-75 ohmios Antena combinada VHF/UHF (cable simple de 75 ohmios o cable de dos conductores de 300 ohmios) www.insignia-products.com...
  • Página 62 Los diagramas están situado en la parte posterior del televisor. diseñados para mostrar sólo las conexiones de video y audio de componentes. Conector RF IN Cable coaxial de 75 ohmios Para los abonados al servicio codificado de TV por cable. www.insignia-products.com...
  • Página 63: Conexión Del Televisor A Un Vcr (Videograbadora)

    Al conector de (o 2) S-Video OUT (salida A los de S-Video) conectores Audio OUT (salida de audio) Cable de S-Video (no suministrado) Cable de audio (no suministrado) A los conectores AUDIO IN (entrada de audio) 1 (ó 2) www.insignia-products.com...
  • Página 64: Conexión Del Tv A Una Cámara De Video

    Al hacer la conexión anterior, no establezca Cuidado DOLBY DIGITAL en DOLBY DIGITAL“ON” en el amplificador AV. Si lo hace, los altavoces emitirán un ruido fuerte que puede causar daño a su sentido del oído o a los altavoces. www.insignia-products.com...
  • Página 65: Pilas Del Control Remoto

    Conecte los cables de audio entrada AUDIO de salida (izquierdo y derecho, Izq./Der. y respectivamente) desde una VIDEO 3 fuente externa, tal como un VCR, a estos conectores de AUDIO. Conecte un cable de video desde una fuente externa, tal como un VCR. www.insignia-products.com...
  • Página 66: Panel Posterior

    Conector de Conecte un cable de video directamente. Para obtener entrada de S-Video desde una fuente más información, vea “Para S-VIDEO 2 externa, tal como un hacer funcionar el televisor:” reproductor de DVD, a estos en la paginá 65. conectores. www.insignia-products.com...
  • Página 67: Uso Del Tv

    último canal que se sintonizó. rápida) Para obtener más información, vea “Para hacer funcionar el televisor:” en la paginá 65. A N T A B C D Botón CLOSED Presione para mostrar el CAPTION menú CLOSED CAPTION (subtítulos) (subtítulos) Para seleccionar canales analógicos: www.insignia-products.com...
  • Página 68: Configuración Inicial

    English que la pantalla muestre 0h00m. No program information is available. Configuración inicial Esta sección describe la configuración inicial que debe realizar cuando enciende el TV por primera vez. • Nombre de programa de transmisión • Nombre de estación www.insignia-products.com...
  • Página 69 1 Presione los botones numéricos (0-9) para seleccionar el canal que desea agregar a la SETUP lista de canales. LANGUAGE ENGLISH CLOCK SET 2 Presione MENU en el control remoto. La TV/CABLE CABLE AUTO CH MEMORY pantalla del menú aparecerá. ADD/DELETE :SELECT :ADJUST www.insignia-products.com...
  • Página 70 FAVORITE CH (Canal favorito), luego presione se abrirá el menú FAVORITE CH (Canales favoritos). 5 Presione para seleccionar CLEAR (Borrar), luego presione ENTER (Ingresar). 6 Presione EXIT (Salir) en el control remoto para regresar a la visualización normal. www.insignia-products.com...
  • Página 71: Ajustes Generales Y Controles

    E N T E R : S E T E X I T : E N D TV-G Público en general TV-PG Se recomienda guía paternal TV-14 No apto para niños menores de 14 años TV-MA Público maduro únicamente www.insignia-products.com...
  • Página 72 Usted puede bloquear los botones del panel frontal para evitar un cambio accidental de los ajustes. Cuando el bloqueo del panel frontal está activado, todos los botones de control situados en el panel frontal del TV (excepto POWER) no funcionarán. www.insignia-products.com...
  • Página 73 Para crear etiquetas de canal: 2 Presione MENU en el control remoto. La 1 Seleccione el canal que desea identificar. pantalla del menú aparecerá. 2 Presione MENU en el control remoto. La pantalla del menú aparecerá. www.insignia-products.com...
  • Página 74 T V / C A B L E C A B L E AUTO C H M E M O RY A D D / D E L E T E : S E L E C T : A D J U S T www.insignia-products.com...
  • Página 75 / SE T FAVORITE CH CH LABEL VIDEO LABEL OPTION :SELECT :ADJUST ON / OFF TIMER ON / / SE T FAVORITE CH CH LABEL VIDEO LABEL 3 Presione para seleccionar ON/OFF TIMER (Temporizador de encendido/ apagado). :SELECT :ADJUST www.insignia-products.com...
  • Página 76 Los bordes superior e inferior de la imagen pueden estar ocultos. Tamaño de imagen CINEMA WIDE2 (para programas de buzón) – Toda la imagen de agranda uniformemente. Se extiende por igual en ancho y altura (y retiene su proporción original). www.insignia-products.com...
  • Página 77 F I L M desplazamiento). : S E L E C T : A D J U S T S C R O L L A D J U S T M E N T TO A D J U S T www.insignia-products.com...
  • Página 78 T I N T S H A R P N E S S CC ADVANCED PICTURE SIZE PICTURE SCROLL : S E L E C T : A D J U S T CINEMA MODE FILM : SELECT : ADJUST www.insignia-products.com...
  • Página 79 T I N T S H A R P N E S S seleccionando entre tres opciones de temperaturas predeterminadas de color — : S E L E C T : A D J U S T COOL, MEDIUM y WARM: www.insignia-products.com...
  • Página 80 ......sports (deportes) • BRIGHTNESS (Brillo) ..centro (25) • CONTRAST (Contraste) ...máx (50) • COLOR ......centro (25) • TINT (Tinte).......centro (0) • SHARPNESS (Nitidez) ..centro (25) • COLOR TEMPERATURE (Temperatura del color) .........COOL (Frío) • DISPLAY FORMAT (Formato de pantalla) ..........1080i www.insignia-products.com...
  • Página 81 : SELECT : ADJUST ADVANCED (Subtítulos avanzados). 3 Presione para seleccionar CLOSED CAPTION (Subtítulos). 4 Presione para seleccionar el modo de CC ADVANCED subtítulos deseado. TEXT SIZE TEXT TYPE TEXT COLOR TEXT EDGE BACKGROUND COLOR : SELECT : ADJUST www.insignia-products.com...
  • Página 82 T R E B L E BA L A N C E S P E A K E R S O N / O F F : S E L E C T : A D J U S T www.insignia-products.com...
  • Página 83 : A D J U S T 4 Presione EXIT (Salir) en el control remoto 3 Presione para seleccionar RESET para regresar a la visualización normal. (Restablecer), luego presione . Los ajustes de audio se restablecen a los valores preestablecidos de fábrica. www.insignia-products.com...
  • Página 84: Solución De Problemas

    • Desenchufe su televisor por una hora, • Asegúrese de que el control remoto luego enchúfelo nuevamente. apunte hacia el sensor. • Confirme que no hayan obstrucciones entre el control remoto y el televisor. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado. www.insignia-products.com...
  • Página 85: Especificaciones

    01 (5 A) Altavoz: 1.8 × 3.9 pulg. (45.7 x 99 mm), 8 ohmios x 2 Potencia de la salida de sonido: 5.0 W + 5.0 W El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. www.insignia-products.com...
  • Página 86: Garantía Limitada

    PRODUCTO. CON EXCEPCIÓN DEL Derechos de reproducción ALCANCÉ PERMITIDO POR LA LEY, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son REPRESENTACIÓN O CONDICIÓN DE marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA Inc.

Tabla de contenido