Tabla de contenido
3
Hold the ink tank by its sides and slowly twist the orange protective cap 90
degrees horizontally to remove it off.
Do not push the sides of the ink tank.
•
Do not touch the inside (C) of the orange protective cap or the open ink port (D). The ink may
stain your hands if you touch them.
Sujete el depósito de tinta por los laterales y gire lentamente la tapa protectora
naranja 90 grados en horizontal para retirarla.
No apriete los laterales del depósito de tinta.
•
No toque el interior (C) de la tapa protectora naranja ni la salida de tinta abierta (D). Si los
toca, podría mancharse las manos de tinta.
4
C
D
Tilt the ink tank, then insert it under the
label and against the back end of the
slot.
Make sure that the color of the label matches
the ink tank.
Incline el depósito de tinta y, a
continuación, introdúzcalo bajo la
etiqueta y contra la parte trasera de la
ranura.
Asegúrese de que el color de la etiqueta
coincide con el del depósito de tinta.
5
Press the PUSH mark on the ink tank
firmly until it clicks.
When the installation is completed properly, the
Ink lamp lights red.
Presione firmemente la marca PUSH
del depósito de tinta hasta que haga
clic en su lugar.
Cuando la instalación finaliza correctamente, la
lámpara de tinta (Ink) se ilumina de color rojo.
Tabla de contenido
