Cloer 3710 Manual De Instrucciones página 2

Grundlegende Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung ...............................................14
D
Garantiebedingungen für Deutschland
Basic safety instructions .............................................5
Operating Instructions ..............................................14
EN
Conditions of warranty ............................................24
Consignes de sécurité fondamentales
Notice d´utilisation ....................................................15
F
Conditions de garantie ............................................24
Essentiële veiligheidsaanwijzingen
Gebruiksaanwijzing ...................................................16
NL
Garantiebepalingen ..................................................25
Principiella säkerhetsinstruktioner
Bruksanvisning ............................................................17
S
Garantivillkor ...............................................................25
Grundlæggende sikkerhedsoplysninger
Bruksanvisning ...........................................................17
DK
Garantibetingelser ...................................................25
Indicaciones fundamentales de seguridad
Instrucciones de uso .................................................18
E
Condiciones de garantía .........................................25
Temel güvenlik uyarıları ...........................................9
Kullanım talimatı ........................................................19
TR
Garanti koşulları .........................................................26
Základní bezpečnostní pokyny
Návod k použití ..........................................................20
CZ
Záruční podmínky .....................................................26
Βασικές οδηγίες ασφάλειας
Oδηγίες Xρήσης .........................................................21
GR
Όροι εγγύησης ...........................................................26
Alapvető biztonsági előírások
Használati utasitás ....................................................21
HU
Szavatossági feltételek ...........................................27
Orientações básicas de segurança
Instruções de uso .........................................................22
P
Garantia .........................................................................27
.......................4
.............24
.................5
........................6
.........................7
..............8
.........8
..............................10
....................................11
................................12
.........................12
Funktionen
Features
Integrierter Brötchenaufsatz
Integrated attachment for buns
Stufenloser Temperaturregler
Krümelschublade
Infinitely variable browning control
Crumb tray
1
Nachhebevorrichtung
Post lifting device
Lifttaste
Lift key
Stopptaste
Stop button
6
3