Tabla de contenido
Lta RH9_short 9355933.fm Page 21 Tuesday, April 1, 2003 1:22 PM
Antes de utilizar la marcación mediante voz, tenga en cuenta lo siguiente:
• Los identificadores de voz son independientes del idioma. Sí distinguen, en
cambio, la voz de la persona que habla.
• Los identificadores de voz son sensibles al ruido de fondo. Grábelos y realice
llamadas en entornos silenciosos.
• Al grabar un identificador de voz o realizar una llamada mediante un
identificador, sujete el teléfono en la posición habitual, junto al oído.
• No se aceptan nombres muy cortos. Utilice nombres largos y evite nombres
parecidos para números diferentes.
Nota: Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció
cuando lo grabó. Esto puede resultar difícil, por ejemplo, en entornos
ruidosos o durante una situación de urgencia, por lo que no debería
confiar únicamente en la marcación mediante voz en todos los casos.
Adición de una grabación
1. Con la pantalla en blanco, pulse
2. Desplácese hasta el nombre al que desea añadir una grabación y
pulse Detalles. Desplácese hasta el número de teléfono que desee y
pulse Opciones.
3. Seleccione
Añadir
4. Pulse
Iniciar
y pronuncie con claridad la palabra o palabras que
desee grabar. Una vez realizada la grabación, el teléfono la
reproduce.
5. Si la grabación se ha guardado de forma satisfactoria, aparece el
texto
Grabación
guardada, se escucha un pitido y aparece el símbolo
detrás del número de teléfono al que se ha añadido la grabación.
Realización de una llamada mediante una grabación
Si se están enviando o recibiendo datos mediante una conexión GPRS,
deberá terminar la conexión antes de poder realizar una marcación
mediante voz.
1. Con la pantalla en blanco, mantenga pulsada la tecla Nombres. Se
escucha un tono breve y aparece el texto
2. Pronuncie la grabación con claridad.
o
.
grabac..
Por favor, hable
ahora.
21
Tabla de contenido
