Tabla de contenido
Questions ou
problèmes ?
La compagnie Hoover souhaite
résoudre rapidement tout problème
concernant votre aspirateur ou répondre
aux questions concernant son utilisation.
Cherchez sur la liste fournie avec
l'appareil votre Centre de service
Usine Hoover ou dans les Pages
Jaunes à la rubrique « Aspirateurs –
Domestiques » pour connaître le
revendeur de Service Garantie Hoover
agrée (Dépôt) ou appelez le numéro :
1-800-944-9200 pour un renvoi
automatique vers un centre de service
agréé (États-Unis uniquement)
OU
Visitez notre site sur www.hoover.com
pour trouver le centre de service le plus
proche de chez vous (cliquez sur le
bouton « Service Clientèle »)
OU
Appelez le numéro 1-330-499-9499 pour
contacter un représentant du Centre de
réponse à la clientèle Hoover.
1. Montage
Contenu de
l'emballage
Déballez l'aspirateur de sa
1-1
boîte. Retirez et jetez les
emballages en carton.
A Aspirateur manuel
B. Cordon
C. Raclette
D. Suceur plat
E. Sac de rangement
Cet aspirateur est conçu pour une
utilisation résidentielle et non
commerciale.
Description
1. Embout multi-usage
1-2
2. Réceptacle collecteur
3. Verrou du réceptacle collecteur
4. Interrupteur MARCHE/ARRÊT
5. Poignée
2. Utilisation
Branchez l'aspirateur dans une prise
12V et appuyez sur l'interrupteur
MARCHE/ARRÊT pour le faire
fonctionner. Relâchez l'interrupteur pour
arrêter l'aspirateur.
Accessoires de
nettoyage
Les accessoires de nettoyage ajoutés à
l'embout multi-usage permettent
d'accomplir les tâches suivantes :
Suceur plat : (A) peut être utilisé
2-1
pour aspirer des débris secs ou
humides dans des endroits confinés,
des coins ou le long de bords.
Raclette : (B) peut être utilisée sur des
surfaces dures, pour aspirer des
liquides et pour faciliter le séchage de la
surface.
Fixez l'un des accessoires à
2-2
l'aspirateur en le poussant
fermement dans l'embout. Retirez
l'accessoire en le tirant bien droit.
Aspirer des
débris secs
Utilisez l'aspirateur pour éliminer
2-3
de la poussière, des débris et
de la saleté. Videz le réceptacle
collecteur avant d'aspirer des débris
liquides ou humides.
Aspirer des débris
liquides et humides
Utilisez cet aspirateur pour
2-4
aspirer des débris liquides ou
humides, ou une combinaison des deux.
Pour éviter de renverser le contenu,
maintenez l'extrémité de l'embout vers le
bas, après avoir aspiré des débris
humides.
Le réceptacle collecteur peut
2-5
accueillir environ 225 mL de
liquide. Pour contrôler le niveau de
liquide, maintenez l'aspirateur avec
l'embout vers le bas ; lorsque le liquide
est près de l'extrémité du tube (C),
videz le réceptacle.
Nettoyage de flaques
Votre aspirateur pour débris secs et
humides peut être très efficace pour
nettoyer des produits renversés, si vous
utilisez les procédures suivantes :
SUR LA MOQUETTE
1. Aspirez immédiatement autant de
liquide que possible.
2. Pour des produits huileux, faites agir
un peu de détergent peu moussant pour
tapis dans la zone, selon les indications
mentionnées sur l'emballage. Aspirez le
détergent et le résidu de produit ;
poursuivez la procédure des produits
solubles dans l'eau.
Pour les produits renversés solubles
dans l'eau, humidifiez la zone avec un
pulvérisateur d'eau froide et propre.
Veillez à ne pas imbiber la moquette.
3. Faites agir l'eau dans la moquette.
4. Aspirez l'eau et les résidus de produit.
5. Si nécessaire, répétez la procédure,
mais pas plus de quatre fois, pour éviter
d'imbiber la moquette.
6. Couvrez la zone avec plusieurs
couches de papier essuie-tout ou une
serviette en éponge. Marchez plusieurs
fois sur les serviettes pour éponger la
moquette.
7. Brossez la moquette.
SUR UN REVÊTEMENT DE
SIÈGE
1. Aspirez immédiatement autant de
produit que possible.
2. Suivez les instructions du fabricant
pour le nettoyage du revêtement de
siège, en utilisant au maximum votre
aspirateur.
REMARQUE : N'essayez pas d'aspirer
un produit à base de solvant avec cet
aspirateur.
3. Entretien
Familiarisez-vous avec ces tâches
d'entretien et conservez ce mode
d'emploi en lieu sûr, où vous pouvez le
consulter en cas de besoin. Une
utilisation et un entretien corrects de
votre aspirateur garantiront une
efficacité de nettoyage à long terme.
Vider le réceptacle
collecteur
Débranchez l'aspirateur de la
3-1
prise 12V. La saleté, les liquides
et les débris humides aspirés par votre
aspirateur sont déposés dans le
réceptacle collecteur. Videz le
réceptacle après chaque utilisation.
Maintenez l'aspirateur en position
verticale, comme illustré. Tenez la
section du réceptacle ; enfoncez le
verrou et retirez du réceptacle la section
moteur/poignée de l'aspirateur.
Avec le réceptacle collecteur en
3-2
main, tenez les nervures
centrales du filtres et sortez le système
de filtre/séparateur.
Videz le réceptacle collecteur.
Si vous n'avez pas terminé votre
opération de nettoyage, faites sortir
tous les débris du système
filtre/séparateur en le secouant, et
remettez-le en place dans le réceptacle.
Remontez l'aspirateur en
3-3
accrochant les parties saillantes
en bas de la section moteur/poignée
dans les ouvertures en bas du
réceptacle.
Suite
13
Capítulos
Tabla de contenido
