PARA USUARIOS NUEVOS
Cuando encienda por primera vez el SR2000, será acompañado por un programa de aprendizaje (tutor) interactivo que le ayuda a familiarizarse
con las funciones básicas del Cabezal. Para ver las instrucciones integrales sobre el uso del Cabezal,
integrado.
El
está activa y puede ser modificada o accionada.
Pantalla de Pesaje.
Peso vivo.
Leyendas de teclas
de función.
Pulse la tecla de función
para llevar a cabo
la operación indicada
ENC
arriba en la leyenda en
APAG
la pantalla.
ESCAPE
CONFIG
Le permite salir de otras
pantallas y volver a la
ESPACIO
A
B
C
CAMBIAR
N
O
P
Pantalla de Pesaje con
sólo pulsarla varias veces.
CON 1
CON 1
CON 2
CON 2
Le permite acceder a la configuración de las
distintas funciones del Cabezal, ej.
• Ganancia de peso.
La teclas con flechas
• Clasificación.
mueven el
• Peso faenado en %.
por la pantalla.
• Registro de peso automático.
• Códigos de condición.
• Tablas de precio.
• Interfaces para impresora, computadora y sistemas de identificación.
• Pesaje de grupo.
• Hora y fecha.
y a las informaciones relativas al Cabezal, ej.
• Estado de la batería.
TECLAS DE FUNCION EN LA PANTALLA DE PESAJE
Sitúa en cero la báscula cuando se haya acumulado suciedad en la plataforma. Normalmente automático.
Muestra pesos medios, totales, mínimos y máximos así como ganancias de peso etc.
Muestra registros de animales - números de identificación, peso, códigos de condición, ganancia, peso faenado etc.
Muestra una lista de archivos - para seleccionar nuevos archivos o ver de nuevo los viejos.
Le lleva al índice del manual integrado.
PESAJE BASICO (para registrar número de identificación y peso)
1 Pulse
ENC
y espere hasta que aparezca 0,0 (si ve la Pantalla de Bienvenida, pulse
2 Suba el animal sobre la plataforma.
Y
2
9
3 Teclee el número de identificación, ej.
ENTRAR
4 Pulse
.
ENTRAR
5 Espere la luz estable
y pulse
.
Ud. ha registrado el número de identificación y el peso. Suelte el animal y repita a partir del punto 2.
• S E N C I L L O • R O B U S T O • V E R S A T I L • P O T E N T E •
• S E N C I L L O • R O B U S T O • V E R S A T I L • P O T E N T E •
pulse
INFO
para
muestra la parte de la pantalla que
La luz estable
es estable y puede ser registrado.
®
7
8
9
4
5
6
Registra pesos, entra
1
2
3
números de identificación
.
0
y otros datos.
ENTRAR
INFO
ATRAS
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
Para teclear letras de
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
identificación, nombres
de archivo y códigos
12 VCC
12 VCC
CELDAS DE CARGA
CELDAS DE CARGA
de condición.
Borra la última tecla pulsada.
Un paso a la vez. Util para eliminar la
última cifra/letra pulsada en caso de
errores o para volver a la pantalla anterior.
Le muestra las partes respectivas
del manual integrado.
ENTRAR
).
1
.
ATAJOS Y CONSEJOS
consultar el manual
Para cambiar fácilmente de
archivo durante el pesaje, ponga
el número/nombre de archivo en
indica que el peso
la Pantalla de Pesaje.
El Cabezal es ajustado a kg o lb en la
fábrica. Para algunos mercados esto
puede ser modificado.
Para cambiar
• Mueva el
Pantalla de Pesaje.
ENTRAR
• Pulse
.
• Utilice las teclas con flechas para
seleccionar la opción.
ENTRAR
• Pulse
para aceptar.
INSTRUCCIONES ADICIONALES PARA LA OPERACION.
Durante el pesaje, controle que los animales estén completamente sobre la plataforma.
Asegúrese que debajo de la plataforma o el cajón esté limpio y sin piedras.
No deje el Cabezal o las barras de carga/los EziFeet en agua. Guarde el Cabazal en un lugar seco y fresco.
El Cabezal se apaga automáticamente después de 15 minutos de inactividad con el fin de evitar que se descargue la batería interna/externa.
Véase
CONFIG
para desactivar esta función.
CABEZALES CON BATERIA INTERNA (opcional)
La batería interna ha de ser cargada con el adaptador de corriente recomendado Tru-Test o con una batería de vehículo de 12 voltios. Daños
causados al Cabezal por otras fuentes de carga, incluidos cargadores de baterías de automóviles, no están cubiertos por la garantía.
Cargue el Cabezal por 12 horas antes de utilizarlo por primera vez.
El avanzado modelo de la batería indica las horas que quedan antes de que se agote la batería (pulse
también mensajes de advertencia 1 hora, 15 minutos y 1 minuto antes de quedar totalmente descargada.
Para maximizar la vida de la batería, observe las siguientes simples reglas:
• Cargue la batería preferentemente toda la noche.
• No cargue nunca el Cabezal expuesto directamente a los rayos solares.
• Guarde el Cabezal en un lugar seco y fresco.
El cargador de batería interna garantiza una máxima vida de la batería y permite una carga a la mayor velocidad posible. La batería está
protegida de una sobrecarga. Cargar una batería descargada tarda 8 horas a temperaturas entre 10 °C y 35 °C.
Durante la recarga se indica la carga en % con el fin de mostrar el progreso de carga.
Puede dejar el Cabezal siempre en modo de carga sin problema alguno. La báscula puede ser utilizada durante la recarga. No tiene que cargar
la batería antes de guardar el Cabezal.
Cargar a temperaturas bajas o altas puede prolongar el tiempo de carga a 12 horas. A temperaturas extremas el Cabezal no se cargará.
Cargue el Cabezal al 100 por cien después de un período de inactividad.
Para hacerse indicar un ítem adicional en la
Pantalla de Pesaje
• Mueva el
a un ítem en cualquier pantalla.
• Pulse
INFO
.
• Mueva el
a
Insertar ítem en la pantalla de
pesaje
.
ENTRAR
• Pulse
para aceptar.
Para remover un ítem de la Pantalla de Pesaje
• Mueva el
• Pulse
INFO
• Mueva el
a kg/lb en la
ENTRAR
• Pulse
Abreviación para llegar de la
Pantalla de Datos/Estadísticas a
la Pantalla de Archivos
• Mueva el
hasta aquí.
ENTRAR
• Pulse
para aceptar.
al ítem que quiera remover.
.
a
Remover de la pantalla de pesaje
.
para aceptar.
Para volver a la Pantalla de
Bienvenida/al Tutor
• Pulse la tecla de función
.
• Mueva el
a Tutor.
ENTRAR
• Pulse
para aceptar.
CONFIG
,
,
), y emite
