Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• ابزارهای برقی، لوازم و ملتعلحقات و بسته بندی آنها را نباید همراه با زباله
)های عادی خانگی دور انداخت (فقط مخصوص کشورهای عضو احتادیه اروپا
/69/2002 اروپا درباره لوازم برقی و الکترونیکیEC - با توجه به مصوبه اروپایی
مستعمل و اجرای این مصوبه مطابق با قوانین کشوری، ابزارهای برقی که به
پایان عمر مفید خود رسیده اند باید جداگانه جمع آوری شده و به یک مرکز
بازیافت مناسب و سازگار با محیط زیست انتقال یابند
- منادعالمت 0 یادآور این مسئله در هنگام دور انداخنت است
• ما بر اساس مسئولیت انحصاری خود اعالم می مناییم که محصول شرح داده
شده در قسمت »اطالعات فنی« با استانداردها یا مستندات استاندارد شده
، مطابق با مفادEN 55014 ،EN 61000 ،: EN 60745زیر سازگاری و تطابق دارد
2011/65/EU ،2006/42/EC ،2004/108/EC مصوبات
: SKIL Europe BV )PT-SEU/ENG1(, 4825 BD Breda, NL• پرونده فنی در
و اندازه گیری های اجنام شده اجنامEN 60745 • اندازه گیری ها بر اساس استاندارد
و مشخص شد که میزان فشار صوتی این ابزار 29 دسی بل و میزان توان صوتی
آن 301 دسی بل (با انحراف استاندارد3 : دسی بل)، و میزان ارتعاشات ✱ می باشد
/ برابر 5,1 مترK ✱ در صورت سنباده زنی 8,8 متر/مجذور ثانیه (عدم قطعیت
برابرK ✱ در صورت برش با تیغه اره عمقی 9,31 متر/مجذور ثانیه (عدم قطعیت
برابرK ✱ در صورت برش با تیغه اره قطعه ای 2,7 متر/مجذور ثانیه (عدم قطعیت
EN 60745 • میزان انتشار ارتعاشات بر اساس تست استاندارد شده ای که در
معرفی شده است اندازه گیری گردید؛ از این ارقام می توان برای مقایسه یک ابزار
با دیگری و بعنوان ارزیابی اولیه در معرض قرارگیری ارتعاشات هنگام کار با ابزار در
- استفاده کردن از ابزار برای کاربردهای متفاوت، یا با لوازم و ملتعلحقات
متفاوتتفرقه یا لوازم و ملتعلحقاتی که بد نگهداری شده اند، می تواند میزان
در معرض قرارگیری را بطور قابل مالحظه ای افزایش دهد
،- مواقعی که ابزار خاموش است یا روشن است ولی کاری با آن اجنام منی شود
میزان در معرض قرارگیری بطور قابل توجهی کاهش می یابد
! با نگهداری مناسب از ابزار و لوازم و ملتعلحقات آن، گرم نگهداشنت دست
های خود، و سازمان دهی طرح های کاری می توانید خود را در برابر اثرات
محیط زیست
اعالميه مبنی بر رعايت استاندارد
15.08.2013
صدا/ارتعاشات
)(شیوه دست-بازو
)مجذور ثانیه
)5,1 متر/مجذور ثانیه
)5,1 متر/مجذور ثانیه
کاربری های فوق استفاده کرد
ارتعاش محافظت کنید
ً - اطمینان حاصل کنید که بازشدگی های متعلقات با زبانه های سر ابزار کام ال
- متعلقات دارای مرکز فشرده را طوری سوار کنید که رو به پایین باشند
- محکم بودن متعلقات در محل خود را کنترل کنید (متعلقاتی که نادرست
سوار شده یا محکم نشده باشند در حین کار شل شده و ایجاد خطر خواهند
2 باید گرد و غبارهای جمع شده در بخشC - قبل از قرار دادن صفحه سنباده
! به دلیل قابلیت مکش گرد و غبار این دستگاه باید حتما ً از کاغذ سنباده
! سوراخهای روی کاغذ سنباده باید با سوراخهای زیره دستگاه سنباده زن
! کاغذ سنباده های مستعمل را به موقع عوض کنید
! همیشه موقع استفاده از ابزار باید کل سطح ولکرو (چسبی) آن با کاغذ
را مطابق شکل سوار کنیدD - وسیله مکش گرد و غبار
! هنگام سنباده زنی فلزات نباید از وسیله مکش گرد و غبار/جاروبرقی
را بطور مرتب متیز کنید تا بازدهی جمع آوری گرد وD - وسیله مکش گرد و غبار
« روشن/خاموش کنيدI»/»O» 2 به وضعیتE - ابزار را با فشار دادن کلید
! ابزار باید پیش از اینکه متعلقات به قطعه کار برسد، به دور کامل خود
! ابزار را باید قبل از خاموش کردن از روی قطعه کاری برداشت
می توان فرکانس نوسان مورد نیاز را از حد کم (1) تا زیادF - با کلید الکترونیکی
)(6) تنظیم کرد (حتی موقعی که ابزار در حال کار است
- دور بهینه به نوع مواد بستگی داشته و با آزمایش های عملی مشخص می
! هنگام کار باید همیشه ابزار را از دستگيره (های) خاکستری رنگ بگیرید
- فشار بیش از حد به ابزار وارد نکنید (فشار بیش از حد گرمای زیادی تولید کرده
2 برای جدا کردن و یا برش عمقی در چوب، گچ، سنگ گچH • از تیغه اره قطعه ای
و پالستیک استفاده کنید (همچنین برای برش در نزدیکی لبه ها، در گوشه ها یا
2 برای جدا کردن و یا برش عمقی در چوب، گچ، سنگ گچ وJ • از تیغه اره عمقی
پالستیک نرم استفاده کنید (همچنین برای برش در نزدیکی لبه ها، در گوشه ها یا
)2 G • همیشه ابزار و سیم برق را متیز نگهدارید (بخصوص شیارهای تهویه
• اگر ابزار علیرغم متام دقت و مراقبتی که در فرایندهای تولید و تست بکار برده شده
SKIL از کار افتاد، تعمیرات باید فقط در مراکز خدمات پس از فروش ابزارهای برقی
- ابزار را بصورت بازنشده همراه با رسید خرید به فروشنده یا نزدیک ترین مرکز
بفرستید (آدرسها به همراه منودارنقشه هاي سرویسSKIL خدمات رسانی
104
)درگیر شده باشند (در هر وضعیت قفلی ممکن
شل/سفت کنیدB را با آچار آلنA - پیچ
6 • سوار کردن کاغذ سنباده
ولکرو (چسبی) صفحه سنباده را پاک کنید
- کاغذ سنباده چسبی را مطابق شکل قرار دهید
های سوراخدار استفاده کنید
هماهنگی داشته باشد
سنباده پوشیده شده باشد
7 • مکش گرد و غبار/خرده چوب
- جاروبرقی را وصل کنید
استفاده کنید
غبار آن در حد مناسب حفظ گردد
8 • تنظیم سرعت کار
• نگهداشنت و هدایت ابزار
2 را مسدود نکنیدG - شیارهای تهویه
)و عمر مفید متعلقات را کاهش خواهد داد
توصیه های کاربردی
)سایر نقاط دور از دسترس قابل استفاده است
)سایر نقاط دور از دسترس قابل استفاده است
مراجعه کنیدwww.skil.com • برای نکات بیشتر به
نگهداری / سرويس- خدمات
• این ابزار برای مصارف حرفه ای مناسب نیست
! پیش از متیز کردن سیم برق را از برق بکشید
) موجود استwww.skil.com ابزار در
)کرد
• روشن/خاموش
رسیده باشد
گردد
9
اجنام شود
Tabla de contenido
