Toro LT-F3000 Serie Instrucciones De Instalación
Toro LT-F3000 Serie Instrucciones De Instalación

Toro LT-F3000 Serie Instrucciones De Instalación

Kit de luces de carretera con luces de freno incluidas
Ocultar thumbs Ver también para LT-F3000 Serie:

Enlaces rápidos

Kit de luces de carretera con luces de freno
incluidas
Unidad de tracción Serie LT-F3000
Nº de modelo 02918—Nº de serie 316000001 y superiores
Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables. Para obtener más detalles, consulte la Declaración de
Incorporación (DOI) al final de esta publicación.
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
Procedimiento
1
2
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Descripción
No se necesitan piezas
Perno (M16 x 110 mm)
Contratuerca (M16)
Conjunto de soporte de luz izquierda
Soporte derecho (conjunto)
Soporte de matrícula
Luz de matrícula
Arandela (M6)
Contratuerca (M6)
Tornillo de cabeza hexagonal (M6 x
20 mm)
Tornillo de fijación (M3 x 16 mm)
Arandela (M3)
Contratuerca (M3)
Interruptor de presión
Conector de luz trasera
Relé de intermitencia
Fusible (10 amperios)
Fusible (15 amperios)
Arandela DOWTY
Conector del interruptor de presión
Tornillo de fijación (M6 x 30 mm)
Registre su producto en www.Toro.com.
Form No. 3403-970 Rev A
Instrucciones de instalación
Cant.
Prepare la máquina.
2
2
1
1
1
1
6
4
2
2
Instale las luces traseras.
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
Reservados todos los derechos *3403-970* A
Traducción del original (ES)
Impreso en el Reino Unido
Uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro LT-F3000 Serie

  • Página 1 Arandela DOWTY Conector del interruptor de presión Tornillo de fijación (M6 x 30 mm) © 2016—The Toro® Company Registre su producto en www.Toro.com. Reservados todos los derechos *3403-970* A Traducción del original (ES) 8111 Lyndale Avenue South Impreso en el Reino Unido...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Procedimiento Descripción Cant. Soporte izquierdo Soporte derecho Bastidor del faro (conjunto) Faro Cable del faro Arandela (M8) Arandela (5/16 pulgada) Instale las luces delanteras Contratuerca (M8) Tornillo de cabeza hexagonal (M8 x 25 Conector del faro delantero Arandela (M12) Contratuerca (M12) Perno de cabeza hexagonal (M12) Interruptor de los faros Interruptor de las luces de emergencia...
  • Página 3: Instalación De Las Luces Traseras

    Instalación de las luces traseras Piezas necesarias en este paso: Perno (M16 x 110 mm) Contratuerca (M16) Conjunto de soporte de luz izquierda Soporte derecho (conjunto) Soporte de matrícula Figura 1 Luz de matrícula Arandela (M6) 4. Desconecte el cable negativo de la batería. Contratuerca (M6) Tornillo de cabeza hexagonal (M6 x 20 mm) 5.
  • Página 4: Soporte Izquierdo

    Figura 3 Vista de la entrada de cables 1. Conector del cable 5. Conector de matrícula 2. Conector negro y rojo 6. Conector del intermitente 3. Conector negro y verde 7. Conector de la luz de freno trasera 4. Conector negro, rojo y naranja Figura 2 12.
  • Página 5: Montaje

    Figura 7 1. Perno de cabeza 4. Soporte de matrícula hexagonal (M6) Figura 5 2. Arandela (M6) 5. Contratuerca (M6) 1. Taladro: 6 mm (5/16 pulg.) 3. Matrícula 3. Utilice los pernos que conservó en el paso Montaje 6. Pase el cable de la luz de la matrícula a través del de los faros (página 3) para montar la pestaña inferior taladro de 8 mm (5/16") del tabique e instale la luz...
  • Página 6: Arandela (M12)

    Instalación de las luces delanteras Figura 9 Piezas necesarias en este paso: 1. Cable negro 2. Cable rojo Soporte izquierdo Soporte derecho 8. Conecte la luz de matrícula a los cables conectores. Bastidor del faro (conjunto) Consulte Figura Faro 9. Conecte el otro extremo del cable conector al conector Cable del faro del arnés principal ubicado en el panel eléctrico.
  • Página 7: Conexión De Los Cables

    Figura 11 1. Contratuerca (M12) 4. Soporte de luz izquierda 2. Arandela (M12) 5. Perno de cabeza hexagonal (M12) 3. Soporte de luz derecha Figura 13 2. Instale el soporte de la luz delantera en estos soportes con 4 arandelas (M8), 4 arandelas (7/8") y 4 tornillos de 1.
  • Página 8: Instalación De Los Interruptores

    Nota: Meta los conectores en el enchufe como se muestra en Figura Instalación de los interruptores Piezas necesarias en este paso: Figura 15 Interruptor de los faros 1. Cable negro 2. Cable rojo Interruptor de las luces de emergencia Interruptor del intermitente 4.
  • Página 9: Terminación Del Montaje

    7. Conecte el interruptor del faro y de la luz de emergencia que hacen referencia a las etiquetas de los conectores que los identifican (Figura 20). 8. En el panel de control, expulse la placa de respaldo que se encuentra al lado del claxon e inserte el interruptor del intermitente.
  • Página 10: Uso De Las Luces

    2. Ajuste los faros en la posición adecuada de forma manual. Sustituya cualquier pieza desgastada o deteriorada por una pieza genuina Toro. 3. Apriete la tuerca para fijar la luz en la posición correcta. Compruebe frecuentemente que todas las luces funcionan correctamente.
  • Página 11: Cambio De Las Lámparas

    Cambio de las lámparas Nota: Los faros cuentan con lámparas halógenas H4. 1. Retire la cubierta de la lente. 2. Retire la lámpara. 3. Instale una lámpara nueva. 4. Instale la cubierta de la lente. 5. Ajuste los faros; consulte Ajuste de los faros (página 10).
  • Página 12 Notas:...
  • Página 13 Notas:...
  • Página 14: Declaración De Incorporación

    El método de transmisión será electrónico. Esta maquinaria no debe ponerse en servicio hasta que haya sido incorporada en los modelos Toro homologados, según lo indicado en la Declaración de conformidad correspondiente y de acuerdo con todas las instrucciones, para que pueda declararse conforme a todas las Directivas pertinentes.
  • Página 15 Toro local. El sistema de garantías de Toro está hospedado en servidores ubicados en los Estados Unidos, y por tanto las leyes de privacidad aplicables pueden no proporcionar la misma protección que en su país.
  • Página 16 Países fuera de Estados Unidos o Canadá Los clientes deben ponerse en contacto con su Distribuidor (Concesionario) Toro para obtener pólizas de garantía para su país, provincia o estado. Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su distribuidor, o si tiene dificultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro.

Este manual también es adecuado para:

02918

Tabla de contenido