Tabla de contenido
Tabla de contenidos
1. Importante ................................................................................................................................................. 3
Instrucciones de seguridad ..................................................................................................................... 3
Limpieza y desinfección ......................................................................................................................... 3
Desecho del producto anterior ................................................................................................................ 3
Acerca de este manual del usuario ........................................................................................................... 4
2. Su grabadora de audio VoiceTracer ............................................................................................................... 5
Aspectos destacados del producto .......................................................................................................... 5
Contenido de la caja .............................................................................................................................. 5
Información general de su grabadora de audio .......................................................................................... 6
3. Comenzar .................................................................................................................................................. 7
Carga de la batería ................................................................................................................................. 7
Encender y apagar el dispositivo ............................................................................................................. 7
Bloqueo de teclado ................................................................................................................................ 7
Conectarse a un ordenador ..................................................................................................................... 8
Establecer la fecha y la hora ................................................................................................................... 8
Establecer el idioma del dispositivo ......................................................................................................... 8
4. Grabación .................................................................................................................................................. 9
Grabar un fichero ................................................................................................................................... 9
Editar un fichero .................................................................................................................................... 9
5. Reproducción ........................................................................................................................................... 11
Reproducir ficheros ............................................................................................................................... 11
Borrar ficheros ...................................................................................................................................... 11
6. Ajustes ..................................................................................................................................................... 12
7. Gestión de datos y dispositivos ................................................................................................................... 14
Transferir datos al ordenador ................................................................................................................. 14
Restablecer el dispositivo y los datos ...................................................................................................... 14
Actualización del dispositivo .................................................................................................................. 15
8. Solución de problemas .............................................................................................................................. 16
9. Datos técnicos .......................................................................................................................................... 17
10. Certificaciones ......................................................................................................................................... 18
Software de código abierto .................................................................................................................... 18
2
Tabla de contenido
