Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Σύστημα επιτήρησης με έγχρωμη εικόνα CSS
Χειριστήρια
Οθόνη (Εικ. A)
1
Διακόπτης κάμερας 1
2
Αυτόματη εναλλαγή καμερών
3
Διακόπτης κάμερας 2
4
Διακόπτης ON/OFF
5
Διάστημα εναλλαγής κάμερας: Ρύθμιση 5 - 50 δευτ.
6
Ένταση ήχου
7
Υποδοχή σύνδεσης κάμερας 1
8
Υποδοχή σύνδεσης κάμερας 2
9
Υποδοχή σύνδεσης τροφοδοσίας ρεύματος 12 V
10 Στερέωση με επιτοίχια βάση/επιτραπέζια βάση
11 Ηχείο
12 Επιτοίχια βάση
13 Επιτραπέζια βάση
Κάμερα (Εικ. B)
1
Φακός κάμερας
2
Λυχνίες IR-LED
2A Αισθητήρας φωτός
3
Μικρόφωνο
4
Επιτοίχια βάση
5
Καλώδιο 18 m
6
Φις
Τροφοδοτικό (Εικ. C)
Οδηγίες ασφαλείας
Σε περίπτωση ζημιών που προκαλούνται από τη
μη τήρηση αυτού του βιβλίου οδηγιών παύει η
αξίωση εγγύησης! Για επακόλουθες ζημιές δεν
αναλαμβάνουμε
καμία
ευθύνη!
Σε
περίπτωση
υλικών ζημιών ή τραυματισμών που προκαλούνται
από
ακατάλληλους
χειρισμούς
ή
τη
μη
των
οδηγιών
ασφαλείας,
δεν
αναλαμβάνουμε
ευθύνη. Σε τέτοιες περιπτώσεις παύει κάθε αξίωση παροχής
εγγύησης. Για λόγους ασφαλείας και πιστοποίησης δεν
επιτρέπονται οι ιδιωτικές μετατροπές ή/και οι τροποποιήσεις
της συσκευής.
Συναρμολόγηση
Εάν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με τη συναρμολόγηση, τη
σύνδεση και την εγκατάσταση ή αν έχετε αμφιβολίες σχετικά
με
τον
τρόπο
λειτουργίας,
τότε
μην
εκτελείτε
συναρμολόγηση, τη σύνδεση και την εγκατάσταση μόνοι σας,
αλλά απευθυνθείτε σε κάποιον εξειδικευμένο τεχνικό.
Προσέξτε τη θέση της κάμερας κατά τη συναρμολόγηση,
Εικ. D, και συναρμολογήστε την με τέτοιον τρόπο ώστε να μην
είναι εκτεθειμένη σε απευθείας περιβαλλοντικές επιπτώσεις,
όπως π.χ. βροχή. Το άνοιγμα μικροφώνου B3 πρέπει να
δείχνει προς τα κάτω.
Η οθόνη μπορεί να στερεωθεί κατ' επιλογή σε τοίχο (Εικ. E1)
με επιτοίχια βάση A12 ή επάνω σε πάγκο (Εικ. E2) με
επιτραπέζια βάση A13. Κουμπώστε, ανάλογα με τη θέση
τοποθέτησης που επιλέξατε, την επιτοίχια βάση ή την
επιτραπέζια βάση στην προβλεπόμενη στερέωση A10 στην
οθόνη.
Σύνδεση (Εικ. F)
Συνδέστε το φις B6 της πρώτης κάμερας στην υποδοχή
σύνδεσης της κάμερας 1 (A7) της οθόνης. Προαιρετικά,
μπορεί να συνδεθεί μια δεύτερη κάμερα (δεν ανήκει στον
εξοπλισμό παράδοσης) στην υποδοχή σύνδεσης κάμερας 2
(A8). Συνδέστε το φις του τροφοδοτικού (Εικ. C) στην
υποδοχή A9 και συνδέστε το φις σε κατάλληλη πρίζα. Να
χρησιμοποιείτε μόνο συστήματα κάμερας της GEV, επειδή οι
κάμερες/συσκευές από άλλους προμηθευτές μπορούν να
προκαλέσουν ζημιές στο σύστημα επιτήρησης με έγχρωμη
εικόνα CSS.
Έναρξη λειτουργίας/χειρισμός
Πιέστε το πλήκτρο ON/OFF (A4). Η λυχνία LED του πλήκτρου
ανάβει, όταν υπάρχει τάση δικτύου και στην οθόνη εμφανίζεται
η εικόνα από την κάμερα 1.
Η ένταση του ήχου ρυθμίζεται με τον ρυθμιστή Ένταση ήχου
(A6). Ευθυγραμμίστε την κάμερα σύμφωνα με τις ανάγκες
σας.
Εάν υπάρχει συνδεδεμένη και δεύτερη κάμερα, πιέστε το
πλήκτρο Κάμερα 2 (A3) και ευθυγραμμίστε την. Οι εικόνες
από την κάμερα 1 και την κάμερα 2 μπορούν να εμφανίζονται
εναλλάξ. Πιέστε το πλήκτρο Αυτόματη εναλλαγή καμερών
(A2). Το χρονικό διάστημα μπορεί να ρυθμιστεί αδιαβάθμιτα
με
τον
ρυθμιστή
Διάστημα
εναλλαγής
5 - 50 δευτ. Ως ένδειξη είναι ενσωματωμένη μια λυχνία LED
πίσω από τα πλήκτρα A1, A2, A3 και A4, η οποία εμφανίζει
τις αντίστοιχες ρυθμίσεις.
Οι κάμερες εξοπλίζονται με λυχνίες IR-LED, ώστε να
αναγνωρίζονται άτομα/αντικείμενα σε ακτίνα περ. 1 m ακόμα
και στο σκοτάδι (η απεικόνιση περιορίζεται από την τεχνολογία
σε ασπρόμαυρη εμφάνιση).
τήρηση
Προαιρετικά πρόσθετα εξαρτήματα (Εικ. G)
καμία
Θερμαινόμενη κάμερα (Κωδικός 085091)
Σε περιοχές όπου κάνει κρύο είναι απαραίτητη η χρήση
θερμαινόμενης κάμερας. Η κάμερα αυτή αντέχει σε εξωτερικές
θερμοκρασίες έως και -25 °C. Συνδέστε το βύσμα B6 της
κάμερας στην υποδοχή σύνδεσης Κάμερα 1 ή στην Κάμερα 2
(A7 ή A8)). Ο τρόπος λειτουργίας της είναι όμοιος με αυτόν την
κανονικής κάμερας.
Σε περίπτωση που χρησιμοποιήσετε 2 θερμαινόμενες κάμερες
(Αρ. προϊόντος 085091), πρέπει να αντικαταστήσετε το
τροφοδοτικό των 1000 mA που περιλαμβάνεται στη συσκευασία
τη
της συσκευής με ένα τροφοδοτικό 2000 mA (Αρ. προϊόντος
085138).
Υποδείξεις για την ανακύκλωση
εν επιτρέπεται να απορρίπτεται αυτή η συσκευή μαζί με
τα οικιακά απορρίμματα. Οι ιδιοκτήτες παλαιών συσκευών
είναι υποχρεωμένοι να απορρίπτουν σωστά τη συσκευή
τους. Πληροφορίες σχετικά βρίσκετε στη δημοτική ή
κοινοτική αρχή της περιοχής σας.
22
Ανάλυση προβλημάτων – Πρακτικές συμβουλές
Πρόβλημα
Καμία εικόνα και η λυχνία
LED ON/OFF δεν ανάβει
Καμία εικόνα και η λυχνία
LED ON/OFF δεν ανάβει
Καμία εικόνα/διαταραχές εικόνας
Εικόνα περιστρεμμένη κατά180°
Εικόνα ασπρόμαυρη
Ήχος σφυρίγματος
Κανένας/πολύ αδύναμος ήχος
Κανένας ήχος
Τεχνικά στοιχεία
Οθόνη
Διαστάσεις
Τύπος ένδειξης
(A5)
μεταξύ
Ανάλυση
Τάση
Κατανάλωση ρεύματος σε αναμονή
Κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία
Θερμοκρασιακό εύρος λειτουργίας
Κάμερα
Διαστάσεις
Μονάδα κάμερας
Ανάλυση
Χρόνος φωτισμού
Ελάχ. φωτισμός
Τάση λειτουργίας
(τροφοδοσία από την οθόνη)
Κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία
Θερμοκρασιακό εύρος λειτουργίας
Μέγ. μήκος καλωδίου
Τύπος προστασίας
Τροφοδοτικό 1000 mA
Τάση εισόδου
Τάση εξόδου
Ονομαστικό ρεύμα
Τροφοδοτικό 2000 mA
Τάση εισόδου
Τάση εξόδου
Ονομαστικό ρεύμα
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Γερμανία
Αιτία
Επίλυση
Είναι συνδεδεμένο το τροφοδοτικό;
Σύνδεση του τροφοδοτικού
Tου τροφοδοτικού χαλασμένη/
Τεχνικός έλεγχος του τροφοδοτικού/
οθόνη χαλασμένη
της οθόνης
Είναι συνδεδεμένη η κάμερα;
Έλεγχος φις
Είναι χαλασμένο το καλώδιο της κάμερας;
Έλεγχος καλωδίου, ενδεχ. αντικατάσταση
Κάμερα χαλασμένη
Έλεγχος κάμερας, ενδεχ. αντικατάσταση
Εσφαλμένη συναρμολόγηση κάμερας
Συναρμολόγηση της κάμερας με το
μικρόφωνο προς τα κάτω
Νυχτερινή εικόνα, προκαλείται από τις
Κανονική συμπεριφορά για νυχτερινή
λυχνίες IR-LED
επιτήρηση
Κάμερα πολύ κοντά στην οθόνη
Αλλαγή θέσης της κάμερας
Ένταση ήχου ρυθμισμένη πολύ χαμηλά
Ρύθμιση της έντασης του ήχου
Χαλασμένο καλώδιο κάμερας
Έλεγχος καλωδίου, ενδεχ. αντικατάσταση
Χαλασμένο μικρόφωνο κάμερας
Έλεγχος κάμερας, ενδεχ. αντικατάσταση
Περ. Π 120 mm x Υ 126 mm x Β 32 mm
TFT 3,5 ιντσών (ορατή διαγώνιος 87 mm)
480 x 234 εικονοστοιχεία
12 V
Περ. 1 mA
Περ. 180 mA
-10 °C έως +45 °C
Περ. Π 57 mm x Υ 80 mm x Β 70 mm
CMOS 1/3 ίντσας
628 x 582 εικονοστοιχεία
Αυτόματα 1/60 έως 1/15000 δευτ.
< 3 Lux (σε απόσταση < 50 cm)
8 - 13 V
Περ. 70 - 100 mA
-10 °C έως +45 °C
Περ. 72 m
IP 44
230 V ~, 50 Hz
12 V
max. 1 A
230 V ~, 50 Hz
12 V
max. 2 A
Με την επιφύλαξη του δικαιώματος τεχνικών
και οπτικών αλλαγών χωρίς ειδοποίηση.
23
