Tabla de contenido
1.0 APRENDIENDO PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD
Un mensaje relativo a seguridad es identifi cado por un símbolo de alerta de seguridad y una palabra de advertencia para indicar
el nivel de riesgo involucrado con peligro en particular. Por la norma ANSI Z535.6-2011, las defi niciones de las 4 palabras de
advertencia son las siguientes:
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Indicación
2.0 SEGURIDAD
La operación de este monitor puede ser peligrosa. Las indicaciones deber ser observadas todo el tiempo.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
©Copyright Task Force Tips LLC 2004-2018
PELIGRO indica una situación riesgosa la cual si no es evitada, puede resultar en muerte o una
lesión seria.
ADVERTENCIA indica una situación riesgosa la cual si no es evitada, puede resultar en muerte
o un daño serio.
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente riesgosa la cual si no es evitada, puede
resultar en un daño moderado o menor.
INDICACIÓN es usada para direccionar las prácticas no relacionadas a daños físicos.
Lesiones o muertes pueden ocurrir por intentar usar un monitor dañado. Antes de usar el monitor
por daños resultantes de:
• Falla en el drenaje del monitor seguida de una exposición a condiciones e congelamiento.
• Exposición del monitor a temperaturas por encima de los 160 grados F.
• Daños estructurales causados por una sobre presurización.
• Piezas faltantes, abuso físico o exposición a químicos corrosivos
• Deformaciones o fracturas, acoples dañados como resultados de una instalación inapropiada
o Excesivo torque en los tornillos
o Secuencia de apriete incorrecta
Lesiones pueden ocurrir por un inadecuado soporte del monitor.
El monitor debe ser capaz de soportar 1200 lbs (550 kg) de fuerza de reacción de la boquilla.
El esfuerzo existente en un monitor es muy fuerte y capaz de producir lesiones y daño a
propiedades. Este seguro de que el monitor está correctamente ajustado en su base y apunte
en una dirección segura antes de que la salida de agua del monitor sea abierta. Tenga cuidado
direccionando del chorro.
El monitor puede ser dañado si se congela mientras contiene sufi ciente cantidad de agua. Estos
daños pueden ser difíciles de detectar visualmente y pueden generar una posible lesión o muerte.
Todo el tiempo el monitor esta sujeto a un posible daño por congelamiento, el mismo debe ser
probado hidrostáticamente por personal califi cado, antes de considerarse apto para uso seguro.
El monitor eléctrico Monsson RC puede ser operado remotamente. Los motores eléctricos esta
limitados pero pueden producir sufi ciente fuerza para causar lesiones. Mantenga las manos y
dedos fuera de puntos de golpes en el monitor.
No use las manillas manuales de emergencia mientras los controles eléctricos están en operación.
Los motores eléctricos producen sufi ciente fuerza para causar lesiones.
El fl ujo y presión máxima es indicada en la imagen 3.1.1 sección de Operación. Daños o lesiones
pueden resultar si el monitor es operado por encima de estos límites.
En muchas instalaciones de vehículos, el monitor es el punto más alto del mismo. Este seguro de
contar con sufi ciente espacio libre para pasar por debajo de puertas u obstáculos por encima del
camión. Siempre revise la posición de estaciónamiento del monitor antes de moverse.
El uso con agua salada es permitido si el monitor es limpiado extensivamente con agua dulce
luego de cada uso. La vida útil del monitor puede ser acortada por los efectos de la corrosión y
no están cubiertos por la garantía.
3
LIY-200-SPA 17 de enero de 2018 Rev15
Tabla de contenido
