Tabla de contenido
1.0 SIGNIFICADO DE PALABRAS Y SEÑALES DE SEGURIDAD
Mensajes relacionados con seguridad están identificados con el símbolo y palabras para indicar el nivel de peligro. Por los estándares
de ANSI Z535.6-2011, las definiciones de las cuatro palabras son las siguientes:
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
AVISO
2.0 SEGURIDAD
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
CUIDADO
CUIDADO
CUIDADO
AVISO
3.0 INFORMACIÓN GENERAL
El Blitzfire es un monitor portátil sencillo, liviano, y fácil para maniobrar. El monitor tiene una válvula de cierre de seguridad
revolucionaria que cierra el flujo de agua en caso que ocurra movimientos repentinos en el monitor. La característica de seguridad
reduce el peligro de lesiones causadas por un dispositivo Master Stream que no está controlado. Especificaciones generales del
producto:
• Acoplamiento de entrada estándar: 2.5 pulgada NH hembra
• Acoplamiento de salida estándar: 2.5 pulgada NH macho
• Rango de flujo: hasta 500 GPM (2000 LPM)
• Rango de chorro vertical: 10 a 46 o 86 grados sobre horizontal
• Rango de chorro horizontal: +/- 20 grados para cualquier lado del centro
©Copyright Task Force Tips, Inc. 2002-2015
PELIGRO indica una situación peligrosa que si no es evitada resultará en muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que si no es evitada puede resultar en muerte o
lesiones graves.
CUIDADO indica una potencial situación peligrosa que si no es evitada puede resultar en
lesiones menores o moderadas.
AVISO se utiliza para abordar las prácticas no relacionadas con lesiones físicas.
Un suministro inadecuado de presión o de flujo a la boquilla causa un flujo inefectivo y puede
causar la muerte, lesiones o perdida de propiedad. Consulte los gráficos de flujo en la sección
3.0 o llame 800-348-2686 para asistencia.
Este equipo está diseñado para uso con personal entrenado para combatir incendios. El uso del
equipo para otros fines puede implicar peligros no cubiertos por este manual.
Buscar orientación y formación adecuadas para reducir el peligro de una lesión.
Un monitor fuera de control puede cuásar lesión o muerte. Para reducir el peligro de inestabilidad
no intente mover el monitor cuando este fluye agua.
El flujo del monitor puede ser vital para evitar lesión o muerte del bombero. Evite situaciones
que puedan interrumpir el flujo al monitor como: mangueras torcidas, tráfico corriendo sobre la
manguera, y puertas automáticas u otros dispositivos que pueden pellizcar el tubo.
El monitor puede dañarse si se congela mientras que contienen cantidades suficientes de agua.
Estos daños pueden ser difíciles de detectar visualmente y pueden causar lesiones o muerte.
Cuando el monitor está sujeto a posibles daños por congelación, debe ser hidrostáticamente
probado por personal calificado antes de ser considerados seguros para su uso.
Los chorros maestros son poderosos y capaces de causar lesiones y daños a propiedad.
Asegúrese de que el monitor esté apuntando en una dirección segura antes de que sea encendida
el agua a la boquilla. Tenga cuidado direccionando el flujo.
El monitor debe estar correctamente conectado a una manguera y a una boquilla con roscas
coincidentes. Roscas no coincidentes o dañadas pueden causar fugas o desacoplarse bajo
presión y podrían causar lesiones.
Metales disímiles conectados pueden causar corrosión galvánica que puede resultar en la
incapacidad para desenroscar el acople o pérdida completa de la capacidad de enroscar con
el tiempo. Por NFPA 1962. Si metales disímiles están conectados se debe aplicar un lubricante
anticorrosivo a las roscas. También la conexión se debe desconectar cada 3 meses par inspección.
Para evitar daños mecánicos no deje caer o tire los equipos.
3
LIX-630-SPA July 2, 2015 Rev19
Tabla de contenido
