Tabla de contenido
Discos que pueden reproducirse
Disco
Logotipo
DVD-RAM
DVD-Audio
DVD-Vídeo
DVD-R
(DVD-Vídeo)/
DVD-RW
(DVD-Vídeo)
iR (vídeo)/
—
iRW (vídeo)
Vídeo CD
SVCD
CD
CD-R
—
CD-RW
§
Un proceso que permite la reproducción en un equipo compatible.
≥Puede que no sea posible reproducir los discos antes indicados en todos los casos debido al tipo del disco o a la condición de la grabación.
∫ Discos que no se pueden reproducir
DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, SACD, discos de vídeo DivX y
Photo CD, DVD-RAM que no pueden sacarse de sus cartuchos,
DVD-RAM de 2,6-GB y 5,2-GB, y "Chaoji VCD" disponibles en el
mercado, incluyendo CVD, DVCD y SVCD que no cumplan con la
norma IEC62107.
Nota acerca de la utilización de un DualDisc
La cara con el contenido de audio digital de un DualDisc no cumple con
las especificaciones técnicas del formato de audio digital de disco
compacto (CD-DA), por lo que la reproducción podría resultar imposible.
Precaución con el aparato principal y los discos
∫ Para impedir daños
≥No toque el portadiscos estando éste en movimiento.
≥No cierre el portadiscos con la mano.
∫ Inserción correcta de un disco
12 cm
Microscopic
Love Album
Neil Ruby's
Including
Greatest Hits
Sundae Girl
≥Inserte el disco en la posición correcta, tal como se indica en el
diagrama de arriba.
≥Cargue sólo un disco por bandeja.
≥Inserte el disco con la etiqueta cara arriba.
Indicación en estas
instrucciones de
funcionamiento
Grabados con dispositivos que usan la versión 1.1 del formato de grabación de
[RAM]
vídeo (un estándar de grabación de vídeo unificado), como, por ejemplo,
grabadoras de DVD-Vídeo, cámaras de DVD-Vídeo, ordenadores personales, etc.
Grabados con la norma DCF (Design rule for Camera File system), versión 1.0.
≥Para reproducir archivos JPEG, seleccione "Play as Data Disc" en Other Menu
[JPEG]
(➜ página 19).
[DVD-A]
—
Algunos discos DVD-Audio tienen contenido de DVD-Vídeo.
[DVD-V]
Para reproducir DVD-Vídeo, seleccione "Play as DVD-Video" en Other Menu
(➜ página 19).
—
Discos grabados y finalizados
[DVD-V]
Vídeo.
Discos grabados y finalizados
Vídeo.
—
[VCD]
Conforme a la norma IEC62107
Este aparato es compatible con HDCD, pero no soporta la función Peak Extend
(una función que amplía la gama dinámica de señales de alto nivel).
[CD]
Los CDs codificados con HDCD suenan mejor porque están codificados con
20 bits, en comparación con los 16 bits de otros CDs.
≥Durante la reproducción de HDCD, "HDCD" se enciende en el visualizador del aparato.
≥Este aparato puede reproducir CD-R/RW (discos de grabación de audio)
grabados con los formatos de la izquierda. Cierre las sesiones o finalice
[WMA]
disco después de grabar.
[MP3]
≥Discos HighMAT
[JPEG]
Archivos WMA, MP3 o JPEG solamente.
[CD]
Para reproducir sin utilizar la función HighMAT, seleccione "Play as Data Disc" en
Other Menu (➜ página 19).
[VCD]
≥ [WMA] Este aparato no es compatible con Multiple Bit Rate (MBR: un archivo que contiene
el mismo contenido codificado con varias velocidades de transferencia diferentes).
8 cm
Microscopic
Love Album
Sundae Girl
Greatest Hits
Including
Neil Ruby's
Observaciones
§
en grabadoras de DVD-Vídeo o cámaras de DVD-
§
en grabadoras de DVD-Vídeo o cámaras de DVD-
∫ Formato de audio de los DVDs
Este aparato reconoce y decodifica
automáticamente los discos que tienen
estos símbolos.
∫ Para limpiar discos
Límpielos pasando un paño húmedo y
luego séquelos pasando un paño seco.
∫ Cuidados al utilizar los discos
≥No coloque etiquetas ni pegatinas en los discos (esto puede
deformar el disco y luego no podrá utilizarse).
≥No escriba en la cara de la etiqueta con un bolígrafo u otro
instrumento de escritura.
≥No utilice aerosoles de limpieza de discos analógicos, bencina,
diluyente, líquidos para la prevención de la electricidad estática ni
ningún otro disolvente.
≥No utilice protectores a prueba de rayas ni cubiertas.
≥No utilice los discos siguientes:
– Discos con adhesivo que ha quedado al descubierto al quitar
pegatinas o etiquetas (discos alquilados, etc.).
– Discos muy deformados o agrietados.
– Discos de forma irregular como, por ejemplo, en forma de corazón.
§
el
RQT7971
9
Tabla de contenido
