Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Landa ZF Serie
Resumen de contenidos para Landa ZF Serie
- Página 1 P R E S S U R E WA S H E R S OPERATOR’S MANUAL I ZF2-10021D LANDA, INC. 4275 N.W. Pacific Rim Blvd. Camas, WA 98607 For technical assistance or the Landa Dealer nearest you, call 800-LANDA-4-U (800-526-3248) or (360) 833-9100 or consult our web page at www.landa.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS Introduction ...........................3 Important Safety Information ..................... 3, 5 Component Identification ......................4 Pre-Operation Check ........................5 Set-Up Procedures ........................5 Operating Instructions ........................5 How to Use the Multireg Nozzle ....................6 Nozzle Installation .........................6 Cleaning and Changing Nozzle ..................... 6 General Washing Techniques ......................7 Shut Down Procedures .........................7 How to Use the Detergent Injector .................... -
Página 3: Introduction
WARNING: Flammable liquids WARNING the time of printing. can create fumes which can ignite Landa, Inc. reserves the right to make changes at any causing property damage or se- time without incurring any obligation. vere injury. 5. Risk of explosion — do not... -
Página 4: Component Identification
Pressure Indicator Gauge 4-012191 Trigger Spray Gun 1-94871800 Pressure Indicator Gauge Clip 4-011129 Quick Lance, 20" 1-36257751 Pressure Indicator Gauge Cover 4-2010 Multireg Nozzle 1-36257851 Pressure Indicator Gauge Needle 4-02011225 High Pressure Hose, 1/4" x 25' LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 5: Pre-Operation Check
5. Remove red oil plug on top of pressure washer and 19. Landa will not be liable for any changes made to our replace with dipstick supplied. Remove plug from red standard machines or any components not pur- oil cap anytime the pressure washer is running. -
Página 6: How To Use The Multireg Nozzle
CLEANING & CHANGING NOZZLE • Set multireg nozzle in low pressure position. high pressure • Remove nozzle by unscrewing with hex key. • Clean nozzle by blowing with air. If worn, replace. low pressure LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 7: General Washing Techniques
6. In freezing conditions, disconnect water supply and open spray gun to allow water to drain, then turn off motor. CAUTION: Do not allow pump to run longer than 5 minutes without water. Disconnect all hoses and al- low water to drain. LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 8: How To Use The Detergent Injector
(B) and put the filter into the detergent container. How to adjust multireg nozzle on gun. High Pressure Low Pressure Selection of high or low pressure is accomplished by push-pull action. High pressure (nozzle pushed forward). Low pressure (nozzle pulled back). LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 9: Checking And Changing Oil
By taking these precautions before starting the machine, you will avoid damaging it. Remove the key before switching on the motor. Note: Drawing may vary from actual machine LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 10: Quick Lance, Exploded View And Parts List
DESCRIPTION ITEM PART NO. DESCRIPTION 1-10048351 Regulating Knob 1-99070200 Screw 1-10029951 Blade Holder 1-10049670 Ring 1-10030476 Blade 1-90268000 Seal 1-90384500 O-Ring 1-90382700 O-Ring 1-10048670 Blade Base 1-98667400 Nozzle (Red) 1-90381900 O-Ring 1-10048470 Inlet 1-10048570 Cylinder LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 11: Shut-Off Gun, Exploded View And Parts List
Valve Seat 1-0105 1-18204851 Trigger 1-18207102 1-0105 1-96684000 Washer 1-94737800 Spring 1-92193500 1-18204270 Guide Spring 1-18205270 Spring Guide 1-90356800 O-Ring 1-0105 1-94741400 Spring 1-90500700 Anti-Ext. Ring 1-0105 1-98219200 1-18205370 Shaft 1-97615500 1-94730500 Spring 1-95284000 Inlet Fitting LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 12: Wiring Diagram
ZF SERIES PRESSURE WASHER OPERATOR’S MANUAL WIRING DIAGRAM ZF2-10021D BLACK WHITE LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 13: Troubleshooting
MOTOR STOPS Tripped thermal overload due to Check that main volatage corresponds to the specifications overheating for the ZF2-10021D. Wait a few minutes then turn on machine again by resetting the GFCI on the cord. LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 14: Pump Oil Change Record
Successive oil changes should be made every 150 hours or every 3 months. Oil type: SAE 30 WT. Non Detergent Capacity: 12 oz. DATE OIL CHANGED NO. OF OPERATING HOURS BRAND NAME AND TYPE MONTH/DAY/YEAR SINCE LAST OIL CHANGE OF OIL (See above) LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 15: Warranty
TICULAR PURPOSE. LANDA does not authorize any other party, including authorized LANDA Dealers, to make any represen- tation or promise on behalf of LANDA, or to modify the terms, conditions, or limitations in any way. It is the buyer’s responsibility to ensure that the installation and use of LANDA products conforms to local codes. -
Página 16: Equipo De Lavado A Presión
Estas instrucciones y advertencias corresponden al servicio de mantenimiento. modelo ZF2-10021D. ADVERTENCIA: Liquidos Landa, Inc. se reserva el derecho de hacer cualquier cambio ADVERTENCIA inflamables pueden crear gases en cualquier momento sin contraer ninguna obligación. que se encienden causando Responsabilidades del Dueño/Usuario: daños a la propiedad y heridas... -
Página 17: Identificacion Del Componente
Connección de manguera de alta presión Indicador del nivel de aceite (salida) Pistola de presión Botón de regulación de presión Varilla de descarga Indicador de presión Boquilla Multireg Prendido/Apagado Manguera de alta presión Regulador de detergentes LANDA ZF • REV. 9/02... -
Página 18: Procedimientos De Montaje
La boquilla multireg debe ser presionada hacia afuera para alcanzar presión máxima. Al deslizarla se activa el sistema de inyección detergente de baja presión. Girando la boquilla también se regula el rociado de flujo tipo directo a flujo tipo abanico. LANDA ZF • REV. 9/02... - Página 19 4. Accionar la pistola de presión para descargar la presión remanente. 5. Retirar la manguera de suministro de agua. 6. En situaciones de posible congelamiento, desconectar el suministro de agua, accionar la pistola para permitir drenar el agua y luego apagar el motor. LANDA ZF • REV. 9/02...
- Página 20 Como Ajustar la Boquilla Multireg: Presión Baja Presión Alta La selección de presión alta o baja se hace mediante una acción de jalar - empujar: Presión alta (boquilla hacia adelante) presión baja (boquilla hacia atrás) LANDA ZF • REV. 9/02...
-
Página 21: Revisando Y Cambiando El Aceite
Es importante revisar y limpiar el filtro de agua periódicamente para evitar la restricción del flujo de agua por sedimentos en la pantalla del filtro. Recuerde que un filtro bien limpiado significa un buen rendimiento y una vida más larga para la unidad. LANDA ZF • REV. 9/02... - Página 22 A pesar de no ser necesario para el servicio de garantía, le solicitamos que registre su unidad para el lavado a presión. Para ello, llene la tarjeta de registro y envíela a vuelta de correo. Para obtener el servicio de LANDA de la garantía, debe hacer llegar el producto a un Distribuidor de LANDA autorizado, con flete prepago, acompañado del comprobante de la compra, dentro del...
- Página 24 ® WATER CLEANING SYSTEMS 4275 NW Pacific Rim Blvd. • Camas, WA 98607 USA Form #96-6072 • Revised 9/02 • Printed in U.S.A. by Landa, Inc., Camas, WA 98607...