Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6. Una vez que termine el proceso de cocción, cuidadosamente abra la tapa de la
parrilla con una agarradera.
7. Retire los alimentos cocinados con la espátula de plástico suministrada.
Nota: Siempre use utensilios de silicón, plástico o madera antitérmicos para evitar
rayar la superficie antiadherente de las placas de la parrilla. Nunca use espátulas,
espetones, pinzas, tenedores ni cuchillos de metal.
8. Cuando termine de cocinar, desenchufe el aparato.
Importante: Los elementos de calentamiento seguirán estando encendidos hasta
desenchufar el electrodoméstico.
9. Deje que el liquido en la bandeja de goteo se enfríe antes de retirarla de debajo de
la parrilla. Lave y seque la bandeja de goteo después de cada uso.
TABLA PARA ASAR
Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos
corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende
del grosor y del corte utilizado. Use un termómetro de cocción para comprobar si
el alimento está listo. Si el alimento necesita una cocción más prolongada, verifique
periódicamente para evitar cocinarlo en exceso.
ALIMENTO
CARNE
Hamburguesas 141,75 g
4 – 6 minutos
(5 oz)
Hamburguesas congeladas
5 – 6 minutos
141,75 g (5 oz)
Bistec de vacío 340,19 g
6 – 8 minutos
(¾ lb)
Bistec de falda 226,8 g
4 – 6 minutos
(½ lb)
Bistec tipo NY (del lomo
6 – 8 minutos
corto) 170,1 g (6 oz)
Filete de carne de res
4 – 6 minutos
141,75 g (5 oz)
Pinchos de carne de res
5 – 7 minutos
Chuletas de lomo de
4 – 6 minutos
puerco, deshuesadas
Chuletas de lomo de
4 – 6 minutos
puerco, con hueso
6
TIEMPO DE
COMENTARIOS
COCCIÓN
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a término medio 71 ºC
(160 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a término medio 71 ºC
(160 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a punto 63 °C (145 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a término medio 71 ºC
(160 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a punto 63 °C (145 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a punto 63 °C (145 ºF)
Cocción a término medio 71 ºC
(160 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a 71 ºC (160 ºF)
1,27 cm (½ pulgada) de grosor
Cocción a 71 ºC (160 ºF)
ALIMENTO
TIEMPO DE
COCCIÓN
CARNE
Embutido, salchichita
4 – 6 minutos
o pati
Hot dogs
4 – 5 minutos
Tocino
6 – 8 minutos
Chuletas de lomo de
4 – 6 minutos
puerco ahumadas,
deshuesadas
Chuletas de cordero, lomo
5 – 7 minutos
AVES
Pechuga de pollo,
11 – 13 minutos
deshuesada y sin piel
226,8 g (8 oz)
Lomitos de pollo
4 – 6 minutos
(4 a 6 trozos)
Lomo de pavo 340,19 g
9 – 11 minutos
(¾ lb)
Hamburguesas de pavo
4 – 6 minutos
141,75 g (5 oz)
PESCADO
Filetes de tilapia 170,1 g
5 – 7 minutos
(6 oz) c/u
Filete de trucha 170,1 g
4 – 6 minutos
(6 oz)
Filete de salmón
5 – 7 minutos
226,8 g – 170,1 g (6 – 8 oz)
por pieza
Bistec de salmón 226,8 g
7 – 9 minutos
(8 oz)
Bistec de atún 170,1 g
4 – 6 minutos
(6 oz)
Langostinos
3 – 4 minutos
COMENTARIOS
Cocción a 71 ºC (160 ºF)
Cocción a 75,5 °C (168 ºF)
Cocinado hasta estar crujiente
Cocción a 71 ºC (160 ºF)
1,91 cm (¾ pulgada) de grosor
Cocción a término medio 71 ºC
(160 ºF)
Cocción a 77 ºC (170 ºF)
Cocción a 77 ºC (170 ºF)
Cocción a 77 ºC (170 ºF)
Cocción a 77 ºC (170 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
Cocción a 63 °C (145 ºF)
7
Tabla de contenido
Solución de problemas
