Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
THE LEAN MEAN FAT REDUCING GRILLING MACHINE
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
™
USA/Canada
www.prodprotect.com/applica
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
1-800-738-0245
1-800-231-9786
®
TM
Models
Modelos
❑ GR20B
❑ GR20WHT
Tabla de contenido
Manuales relacionados para George Foreman GR20B
Resumen de contenidos para George Foreman GR20B
- Página 1 ® THE LEAN MEAN FAT REDUCING GRILLING MACHINE Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto ™ USA/Canada 1-800-231-9786 Models www.prodprotect.com/applica Modelos Accessories/Parts (USA/Canada) ❑ GR20B Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ❑ GR20WHT 1-800-738-0245...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS POLARIZED PLUG (120v Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If When using electrical appliances, basic safety precautions should always be the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. -
Página 3: How To Use
Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use 1. Before using the grill for the first time, wipe the grill plates with a damp cloth to remove all dust. Wash the drip tray and spatula in warm, soapy water. Rinse thoroughly and wipe dry. 2. To preheat: Close the lid and plug cord into outlet. The power light will go on indicating that the elements are heating. -
Página 4: User Maintenance Instructions
Attaching Extension Feet User Maintenance Instructions To put the extension feet onto the grill, follow these simple instructions: Caution: To avoid accidental burns, allow your grill to cool thoroughly before Note: The grill must be unplugged and clean (no food inside) when cleaning. attaching the feet. Do not attempt to attach the feet while the product is 1. - Página 5 Recipes Suggested Cooking Chart Note: For all recipes, please remember to place drip tray in front of the grill to catch Rare Medium Well drippings from the cooking process. 145˚F (63˚C)* 160˚F (71˚C)* 170˚F (77˚C)* Salmon Filet min. 3 min. min. The Champ’s Sausage without Guilt ½ Salmon Steak 4 min.
- Página 6 George Foreman Sausage Texas Style George Foreman Power Burger ® ® A flavorful hamburger that we think tastes even better than its all-meat cousin! A spicy sausage with true Southwestern zip! These breakfast sausages are It pays to eat meals that minimize meat. To reduce saturated fat in a typical great served with a sautéed vegetable or fresh salsa and egg scramble.
- Página 7 Grilled vegetables Mustard Lemon Chicken Breasts 6 slices eggplant, 1/2” thick (or use 2 baby eggplants) 2 tbsp. mustard 2 small onions, sliced 1/2” thick 2 tbsp. balsamic vinegar 2 small tomatoes, diced 3 tbsp. lemon juice 2 small zucchini, sliced 2 cloves garlic, minced 4 large cloves of garlic, peeled and sliced 1 tsp.
-
Página 8: Frequently Asked Questions
® Grill? longer. And it is preferable that food be defrosted • Combine first 3 ingredients. before placing on the George Foreman ® Grill. • Marinate the strip steak in the mixture for approximately one hour in the Please refer to the SUGGESTED COOkING CHART refrigerator. -
Página 9: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120v) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). SEGURIDAD A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así... -
Página 10: Pies De Extensión (No Se Incluye Con Todos Los Modelos)
Como usar El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Antes de usar la parrilla George Foreman® por primera vez, retire las placas del aparato, lávelas en agua caliente jabonada y séquelas bien. Asegúrese de que ambas placas estén bien afianzadas al aparato. 2. Precalentamiento: Cierre la tapa de la parrilla y enchufe el cable a una toma de corriente. -
Página 11: Instrucciones Para El Mantenimiento
Instrucciones para el mantenimiento Cómo colocar los pies de extensión Para colocar los pies de extensión en la parrilla, siga las siguientes Precaución: Para evitar quemaduras, deje que la parrilla se enfríe por completo instrucciones: antes de limpiarla. Nota: Para colocar los pies, la parrilla debe estar desenchufada, limpia 1. Antes de limpiar, desenchufe la parrilla de la toma de corriente y deje que se y sin alimentos en su interior. - Página 12 Recetas Tabla de tiempos de cocción sugeridos vuelta y vuelta A punto Bien cocido Nota: Para todas las recetas, recuerde que debe colocar la bandeja colectora en la 63 ˚C (145 ˚F)* 71 ˚C (160 ˚F)* 77 ˚C (170 ˚F)* parte delantera de la parrilla para atrapar la grasa durante la cocción. Filete de salmón min. 3 min. min. ½...
- Página 13 Salchicha a la tejana de George Foreman Poderosa hamburguesa de George Foreman ® ® Una salchicha bien condimentada con un verdadero sabor a la cocina del Una sabrosísima hamburguesa que realmente sabe mejor que todas las otras sudoeste estadounidense. Estas salchichas para el desayuno son fabulosas hamburguesas de carne. Vale la pena una buena comida con poco contenido de cuando se las acompaña con verduras saltadas o con una salsa de tomates carne.
- Página 14 vegetales a la parrilla Pechugas de pollo con mostaza y limón 6 rodajas de berenjena de 1,5 cm (o use 2 berenjenas pequeñas) 30 ml de mostaza 2 cebollas pequeñas, en rodajas de 1,5 cm 30 ml de vinagre balsámico 2 tomates pequeños, en cubos 45 ml de jugo de limón 2 calabacines italianos pequeños, en rodajas 2 dientes de ajo picados 4 dientes de ajo, pelados y cortados...
-
Página 15: Preguntas Más Comunes
20 minutos. Ello evitará que los pinchos se quemen. 2 cebollas pequeñas, picadas 4. Después de cocinar con Después de limpiar la parrilla de George Foreman ® 4 dientes de ajos, finamente picados ajo, ¿cómo puedo quitar el según lo que indican las INSTRUCCIONES PARA EL... -
Página 16: Need Help
NEED HELP? ¿NECESITA AYUDA? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. al número “800”... - Página 17 Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China R22008/5-9-122E/S...