Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
USE A ND CAR E MA NUAL
MANU AL D E USO Y CU IDAD O
G UIDE D 'UT ILIS AT ION E T D 'E NT R E T IE N
GRP 4842
GRP 4842C
www.georgeforemancooking.com
Pl e ase R ea d an d Sav e t h i s U se an d Care B oo k
Por fa vo r l ea e st e i n st r u c t i vo an tes de u sar e l p rod uc to
Veu il l e z l i re e t co n se r ve r ce g u i de d 'en t re tien e t d' utili satio n.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para George Foreman Evolve GRP4842
Resumen de contenidos para George Foreman Evolve GRP4842
- Página 18 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o •...
- Página 19 El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. 1. Mango integrado 5. Ángulo de parrilla ajustable † 2. Placa para asar (superior) 6. Cable de alimentación (no mostrado) (Pieza Nº GRP5842-08) †...
- Página 20 Placa Incluída(s) Pieza Nº 1. Placa para asar GRP5842-08 superior 2. Placa para asar GRP5842-03 inferior 3. Placa para wafles GRP5842-05 (superior) 4. Placa para wafles GRP5842-06 (inferior)
-
Página 21: Pasos Preliminares
COMO USAR : Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire todas las etiquetas y el material de empaque. • Retire y guarde la literatura. • Retire la tira plástica alrededor del enchufe utilizando unas tijeras. •... -
Página 22: Placas Para Wafles
PLACAS PARA WAFLES (Consulte la figura A3.) Importante: Al utilizar estas placas, asegúrese de que la placa inferior esté en posición completamente horizontal (vea D, p21). 1. Al preparar wafles, coloque la placa superior e inferior para wafles usando las palancas de liberación que se encuentran a cada lado de las placas. -
Página 23: Instrucciones Para Dorar/Sellar
11. Una vez que termine el ciclo de cocción, utilice un termómetro de cocina para verificar el grado de cocción de los alimentos. 12. Cuando termine de cocinar, retire los alimentos. Presione el botón de funcionamiento y apague el aparato. Importante: La parrilla sigue generando calor hasta que se desconecta. - Página 24 bandeja de goteo. Cuando esté haciendo sandwiches a la parrilla, gire el control de inclinación para colocar las placas en posición horizontal. 1. Seleccione el tiempo y la temperatura deseados según las instrucciones de la sección PRECALENTAMIENTO DE LA PARRILLA. Agregue tiempo para que la parrilla se precaliente.
-
Página 25: Guía Para Dorar/Sellar
GUÍA PARA DORAR/SELLAR ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN TEMPERATURA INTERNA (después de sellar) FINAL RECOMENDADA Bistec sin huesos (de ¾ a Término medio crudo: 140ºF 1 pulgada de grosor) (5 onzas) dorar 1 minuto más Término medio: 150ºF dorar 2 minutos más Término medio bien cocinado: 160ºF dorar 3 minutos más... -
Página 26: Cuadro Para Asar A La Plancha Sugerido Para Carnes, Aves, Pescados Ysándwiches
CUADRO PARA ASAR A LA PLANCHA SUGERIDO PARA CARNES, AVES, PESCADOS Y SÁNDWICHES Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la plancha. El tiempo de cocción depende del grosor y del corte utilizados. Use un termómetro de cocción para comprobar si el alimento está... - Página 27 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS Chuletas de lomo de puerco 4 – 6 minutos Cocción a 70 ºC (160 ºF) ahumadas, deshuesadas Chuletas de cordero, lomo 5 – 7 minutos 1,91 cm (¾ pulgada) de grosor Cocción a término medio 70 ºC (160 ºF) AVES Pechuga de pollo,...
- Página 28 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COMENTARIOS SÁNDWICHES Queso asado a la plancha 2 – 3 minutos Cocine hasta que el queso se derrita y el sándwich está dorado Queso asado a la plancha 3 – 4 minutos Cocine hasta que el queso se con tomate, atún, jamón derrita y el sándwich está...
-
Página 29: Asar A La Plancha Frutas Y Verduras
ASAR A LA PLANCHA FRUTAS Y VERDURAS Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la plancha. El tiempo de cocción depende del grosor del alimento. Introduzca un tenedor en el centro del alimento para comprobar si está... -
Página 30: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza LIMPIEZA Precaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se enfríe completamente antes de limpiarla. 1. Antes de limpiar, desenchufe la plancha de la toma de corriente de la pared y deje que se enfríe. Precaución: Para evitar que se produzcan chispas en la toma de corriente al desconectar el enchufe, asegúrese de que la alimentación eléctrica esté... -
Página 31: Detección De Fallas
limpieza mencionada, debe ser realizado por un electricista calificado. Precaución: Asegúrese de sujetar la tapa de la plancha por el tirador al limpiarla para evitar que se cierre accidentalmente y provoque lesiones. ALMACENAMIENTO • Siempre asegúrese de que la plancha esté limpia y seca antes de almacenarla. -
Página 32: Waffles Y Huevos A La Benedictina
RECETAS WAFFLES Y HUEVOS A LA BENEDICTINA Tiempo de preparación: 15 minutos | Tiempo de cocción: 15 minutos Tiempo total: 30 minutos | Rinde: 8 porciones Ingredientes: Waffles: Salsa Holandesa: 2 tazas de harina común 1 taza de mantequilla con sal ¼... -
Página 33: Panini De Jamón
Añada la rebanada de pan que queda, con el lado con mantequilla hacia arriba, al Panini. Precaliente su parrilla • George Foreman y cocine de 4 a 7 minutos o hasta que esté dorado. -
Página 34: Pollo Relleno Con Alcachofas
POLLO RELLENO CON ALCACHOFAS Temperatura de precalentamiento: Mediana | Tiempo de cocción estimado: 6 minutos Porciones: 4 Ingredientes: 1 lata (14 onzas) de corazones de alcachofas, empacada en agua, escurrida 2 cucharadas de jugo de limón fresco 1 cucharadita de zumo de limón 2 cucharadas de queso rallado Romano 1 diente de ajo grande, picado 2 cucharadas de aceite de oliva extra virgen... -
Página 35: Necesita Ayuda
¿NECESITA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio.