NORTH STATES 5264 Manual De Instrucciones página 2

IMPORTANT! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Introduction
Please read the instructions thoroughly to ensure proper installation. Please immediately inspect your safety gate upon receipt. If you see any
damage do not assemble gate and please go to first page of the instruction booklet for website or Customer Service Representative information.
We recommend that you carry out the installation away from young children as some of the smaller components may present a choking hazard
when loose.
Important Information
There is a gap between your gate frame and handle. This is not a defect. The gap on your gate will close once it is properly mounted.
Please check the gate on a regular basis to ensure gate and parts are all in proper working order. If the gate is used at the bottom of the stairs,
please place towards the front of the lowest stair. Ensure gate is attached between two clean structurally sound surfaces. Ensure appropriate
hardware is used when mounting in solid materials such as wood or metal. If additional parts are required for this gate, please go to first page of
the instruction booklet for website or Customer Service Representative information. Do not use this gate at bottom of stairs without using all four
wall cups. For maximum safety, use 4 Wall Cups with Sticky Pads and Screws when installing the gate in all locations. In some openings only two
top wall cups can be fitted.
Disclaimer
Any safety gate which has been subjected to misuse, abuse, abnormal use, excessive wear and tear, improper assembly, negligence,
tal exposure, alteration or accident, or has had its serial number altered or removed invalidates any and all claims against the manufacturer. Any
damage to property during installation of your safety gate is the sole responsibility of the end user.
WARNING
• Children have died or been seriously injured when a gate is not securely installed. ALWAYS install and use
gate as directed, using all required parts.
• When child is present, always keep the pet door in the locked position.
• NEVER use to keep child away from pool.
• This product accommodates openings from 29.75" to 39" wide.
• Do not use the safety barrier if any components are damaged or missing.
• The safety barrier must not be fitted across windows.
• Never use with a child able to climb over or dislodge the gate.
• Do not leave this gate open at any time. Remove the gate if not in use for long periods.
• Never use without wall cups.
• Take care when stepping over the bottom bar to prevent tripping.
• Safety barrier has been designed for use with children 6 to 24 months of age.
• Never allow older children to climb on or over the barrier as this could result in an accident.
• Safety barrier should be checked regularly to ensure that it is secure and functioning in accordance
with these instructions.
• Any additional or replacement parts should only be obtained from the manufacturer or distributor.
• This product will not necessarily prevent all accidents. Never leave child unattended.
• Eventually your child will reach an age at which they are capable of opening your gate. Children will
develop physically and mentally at di erent rates, therefore it is important that you monitor your child's capabilities.
• Retain these instructions as you may wish to reposition the gate.
• Adult assembly required.
• Install according to manufacturer's instructions.
• To clean: Use mild soap and wipe with a damp cloth.
• Safety barrier conforms to ASTM F1004.
• Check that the safety barrier is correctly closed.
• This safety barrier is for domestic use only.
• This safety barrier has a manual closing system.
• Use only with latching mechanisum securely engaged.
• To prevent serious injury or death, securely install gate and use according to the manufacturer's instructions.
• To prevent falls, never use at the top of stairs.
Page 2
environmen-