1. Manuales
  2. Marcas
  3. NORTH STATES Manuales
  4. Productos para el Cuidado de Mascotas
  5. 5446
  6. Manual del usuario

NORTH STATES 5446 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Tabla de contenido

Quality Products
for the way you live
INSTRUCTIONS FOR MODELS
INSTRUCTIONS FOR MODEL 5446
5335/5337
IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or
contact our Customer Care department via email: [email protected]
Phone: (763) 486-1754 or Toll Free: (800) 848-8421
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para NORTH STATES 5446

Resumen de contenidos para NORTH STATES 5446

  • Página 8 Productos de calidad para su estilo de vida Produits de qualité pour la façon dont vous vivez INSTRUCCIONES PARA EL MODELO 5446 MODE D'EMPLOI POUR LE MODÈLE 5446 IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA! Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web: www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente por correo electrónico:...
  • Página 9 Página 9 ¡IMPORTANTE! LEA DETENIDAMENTE, SIGA ESTAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDELAS PARA REFERENCIA FUTURA! Información importante de seguridad • No use el producto si alguno de los componentes está roto o faltante. Si requiere piezas de repuesto, comuníquese con nuestro Departamento de atención al cliente (la información de contacto está...

  • Página 10: Instalación

    Página 10 Instalación Paso 1 • Mida el ancho de la abertura. • Consulte las Figuras 1A, 1B, 1C, y 1D para determinar la instalación correcta. 37.8” – 40.5” 29.75”–32.5” 33”–35” 35.4” – 37.8” (96 – 102.8 cm) (75.5 – 82.5 cm) (83.8 –...
  • Página 11 Página 11 Paso 3 • Para instalar copas de pared, coloque la puerta en la abertura de modo que la parte inferior del marco de la puerta esté completamente plano sobre el suelo (Figura 3A). • Fije las tapas de montaje en la pared al alinearlas con los pernos. Utilice la cinta de doble cara o los pernos que se suministran como se muestra en la Figura 3B.
  • Página 12 Página 12 • Apriete ambas perillas de tensión inferior girándolas hacia la derecha (Figura 4A). • Apriete ambas perillas de tensión superior girándolas hacia la derecha de modo que el espacio entre la puerta y la esquina superior derecha se reduzca deje un espacio de 1.5 ~ 2 mm como se muestra en la Figura 4B.

  • Página 13: Operación

    Página 13 Operación Abrir la puerta: jale el botón que se encuentra en la parte superior de la manija con su pulgar, apriete el disparador del lado inferior de la manija, luego levante la puerta interior y abra la puerta. Cerrar la puerta: su puerta tiene una función de cierre fácil.

  • Página 14: Funcionamiento Del Control De Apertura

    Use un paño suave o una esponja para evitar los rayones. Nunca utilice solventes ni sustancias químicas para limpiar la puerta de seguridad. Distribuido exclusivamente en Estados Unidos por North States Industries, Inc. 5455 Highway 169 N Plymouth, MN 55442 www.northstatesind.com...

Tabla de contenido