Instalación Del Sistema De Tubería; Instalación Del Conjunto De Unidad De Potencia/Soplador; Instalación De La Rejilla; Instalación En Construcciones Existentes - NuTone 671R Instrucciones De Instalación

Ventilador de ventilación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Preparación
1.    C onsulte la figura 1. Retire el conjunto del soplador/
unidad de potencia de la cubierta.
(a)  Desenchufe la unidad de potencia.
(b)  Saque el tornillo (situado al lado del receptáculo 
enchufable) que sostiene la placa de montaje del 
conjunto de unidad de potencia/soplador en su sitio. 
¡No pierda el tornillo!
(c)  Levante la placa de montaje en el extremo cerca 
del receptáculo enchufable hasta que la rueda del 
soplador se separe de la espiral.
(d)  Quite la placa tirando de las lengüetas para sacarlas 
de la cubierta. Ponga aparte el conjunto de unidad 
de potencia/soplador hasta que lo necesite.
2.  Quite uno de los agujeros ciegos de cableado de la 
cubierta.
MONTAJE DE LA CUBIERTA
Montaje con las lengüetas de montaje
Consulte la figura 2.
1.  Coloque la cubierta del ventilador junto a la vigueta del 
techo.
2.  Con tornillos para madera (no se suministran) fije 
holgadamente la cubierta a la vigueta del techo a través 
de las ranuras bocallave de las lengüetas de montaje.
3.  Ajuste la cubierta de tal manera que esté al ras del techo 
acabado. Para que la rejilla encaje bien, el borde de la 
cubierta no debe extenderse más allá de la superficie 
acabada del techo.
4.  Cuando la cubierta esté bien ajustada, apriete los 
tornillos en las ranuras.
Montaje con barras de suspensión
(las barras de suspensión se venden por separado;
al hacer el pedido, debe especificarse el modelo HB4)
Consulte la figura 3.
1.  Inserte las barras de suspensión en las ranuras de la 
cubierta.
2.  Coloque la cubierta del ventilador entre las viguetas,  
de manera que la parte inferior de la cubierta esté al ras 
del techo acabado. Extienda las barras de suspensión 
hasta las viguetas.
3.  Sujete las barras de suspensión a las viguetas de techo 
con tornillos o clavos (no se suministran).
INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE
TUBERÍA
1.  Consulte la figura 2. Coloque el collarín del tubo sobre 
las bridas en la abertura de descarga del ventilador.  
Fije el collarín encajando las lengüetas en las ranuras  
de las bridas.
2.  Pase el tubo redondo de 4 pulgadas (10 cm) desde la 
abertura de descarga del ventilador.
3.  Conecte el tubo al collarín de tubo del ventilador.
CABLEADO
Todo el cableado debe cumplir con los códigos
locales y la unidad debe estar puesta a tierra
adecuadamente.
1.  Tienda el cableado de 120 V CA doméstico  
(con conexión a tierra) desde el interruptor de pared 
hasta la ubicación del ventilador.
2.  Pase el cable por el orificio de acceso y hacia la caja de 
conexiones.
3.  Consulte la figura 4. Con tuercas para cables 
aprobadas, conecte los cables de alimentación de la 
casa al dispositivo de la siguiente manera: blanco a 
blanco; negro a negro. Conecte el cable verde o cable 
de tierra desnudo al hilo verde de conexión a tierra.
INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE
UNIDAD DE POTENCIA/SOPLADOR
1.  Coloque la unidad de potencia/soplador en la cubierta 
de manera que las lengüetas de la placa de montaje se 
inserten en las ranuras de la cubierta.
2.  Presione el otro extremo de la placa de montaje hasta 
asentarla firmemente sobre la espiral y los receptáculos 
enchufables.
3.  Fije la placa de montaje a la cubierta con el tornillo 
suministrado.
4.  Consulte la figura 5. Inserte el enchufe del motor en el 
receptáculo de la caja de conexiones.
INSTALACIÓN DE LA REJILLA
1.  Consulte la figura 6. Comprima entre sí los resortes de 
montaje de la rejilla e introdúzcalos en las ranuras de 
ambos lados de la cubierta.
2.  Presione la rejilla firmemente hasta que encaje en su 
sitio en el techo.
INSTALACIÓN EN CONSTRUCCIONES
EXISTENTES
Nota: Para instalar el ventilador en una casa terminada  
es necesario disponer como mínimo de una pequeña área 
accesible sobre el lugar de instalación deseado  
(ático o espacio entresuelos).
1.  Una vez elegida la zona donde se instalará el ventilador, 
perfore un pequeño orificio en el techo. Meta un gancho 
de ropa u otro alambre rígido por el orificio para ayudar  
a encontrarlo desde arriba.
2.  Coloque la cubierta del ventilador en la parte superior 
de la superficie del techo y utilice la cubierta como una 
plantilla para marcar el área que se va a cortar.
3.  Una vez hecho el corte, coloque la cubierta en la abertura 
mediante las barras de suspensión (se venden aparte), 
o móntela directamente en la vigueta mediante las 
lengüetas de montaje.
A.   I nserte las barras de suspensión en las ranuras 
de la cubierta.
B.   C oloque la cubierta en la abertura cuidando de 
que la parte inferior de la cubierta quede al ras 
con el techo.
C.   F ije las barras de suspensión a las viguetas de 
techo con tornillos o clavos (no se suministran).
D.   F inalice la instalación siguiendo las indicaciones 
anteriores.
9
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

672r

Tabla de contenido