Grille Installation - NuTone 671R Instrucciones De Instalación

POWER/BLOWER UNIT INSTALLATION
1. P lace power/blower unit into housing so that mounting
plate's tabs insert into slots in housing.
2. P ress other end of mounting plate down until it is firmly
seated over scroll and plug-in receptacles.
3. S ecure mounting plate to housing with provided screw.
4. R efer to Figure 5. Insert motor plug into junction box
receptacle.

GRILLE INSTALLATION

1. R efer to Figure 6. Squeezing grille's mounting springs
together, insert springs into slots on both sides of the
housing.
2. Press grille firmly into place against ceiling.
INSTALLATION IN EXISTING
CONSTRUCTION
Note: Installation in a finished house requires at least a small
accessible area (attic or crawl space) above the planned
installation location.
1. A fter determining desired location for fan, drill a small hole
in the ceiling. Place a coat hanger or other stiff wire up
through hole to help in locating from above.
2. P lace fan housing on top of ceiling surface and use the
housing as a template to mark area to be cut out.
3. A fter cutting out opening, mount housing in the opening
using the hanger bars (sold separately), or mount directly
to joist using mounting tabs.
A. Insert hanger bars in slots in housing.
B. P osition housing in opening so that bottom of
housing is flush with ceiling.
C. U se screws or nails (not provided) to secure
hanger bars to ceiling joists.
D. C omplete installation as described above.
FIGURE 5
INSERT TABS
INTO SLOTS
INSÉRER LES PATTES
DANS LES FENTES
INSERTAR LENGÜETAS
EN LAS RANURAS
3
MOUNTING
SPRINGS
RESSORTS
DE
MONTAGE
RESORTES
DE MONTAJE
SLOTS
FENTES
RANURAS
GRILLE
GRILLE
REJILLA
FIGURE 6