If, during the Legal Term of Warranty, the consumer were to report a non-conformity of the Product attributable to
the origin, identity or suitability of the Product in accordance with its nature, purpose and applicable regulations
and should he demonstrate that the Product is under warranty, the seller will repair or replace the Product on his
own account in the place he considers appropriate, unless it is impossible or disproportionate.
When the Product cannot be repaired or replaced, the consumer may request a proportional reduction of the
price or, if the non-conformity makes the Product unusable for its purpose, the termination of the contract of sale.
The parts repaired or replaced by virtue of this warranty will not extend the term of warranty for the original
Product; however, they will be covered by their own warranty.
Six months after the purchase of the Product, the consumer who reports a non-conformity must demonstrate the
origin and existence of the fault that is reported.
This Certificate of Warranty does not limit or prejudice the rights that correspond to consumers by virtue of
mandatory national legislation.
For this warranty to be effective, the consumer must demonstrate that he has followed the Manufacturer's
instructions and indications to the letter as provided on the documentation delivered with the Product, when they
are applicable in accordance with the range and model of the Product, including the calendar for the replacement,
maintenance and cleaning of the parts and components of the product.
The warranty excludes faults and deterioration caused by the following:
whatsoever other documentation provided with the Product.
origin.
chemical products, which may give rise to adverse ambient conditions.
natural products, such as wood or stone. To reduce these symptoms to a minimum, the indications given on
the maintenance sheet supplied with the Product must be followed.
attributed to a material fault or to the manufacturing process.
The warranty also excludes the Products on which the consumer or whatsoever third party has completed or
started repair work, modifications or adjustments without the Manufacturer's prior consent.
-4-
ENGLISH