Fellowes SafeCut Plasma A4 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SafeCut Plasma A4:
- Manual del usuario (41 páginas) ,
- Manual del usuario (40 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Useful Phone Numbers
Help Line
Australia
+ 1-800-33-11-77
Canada
+ 1-800-665-4339
Europe
00-800-1810-1810
Fellowes
Australia
+ 61-3-8336-9700
Benelux
+ 31-(0)-76-523-2090
Canada
+ 1-905-475-6320
Deutschland
+ 49-(0)-5131-49770
España
+ 34-91-748-05-01
France
+ 33-(0)-1-30-06-86-80
Italia
+ 39-071-730041
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600
Australia
Canada
Deutschland
Benelux
China
España
2008 Fellowes, Inc. Part No. 403353A
México
+ 1-800-234-1185
United States
+ 1-800-955-0959
Japan
+ 81-(0)-3-5496-2401
Korea
+ 82-2-3462-2884
Malaysia
+ 60-(0)-35122-1231
Polska
+ 48-(0)-22-771-47-40
Singapore
+ 65-6221-3811
United Kingdom
+ 44-(0)-1302-836836
United States
+ 1-630-893-1600
fellowes.com
France
Japan
Polska
United Kingdom
Italia
Korea
Singapore
United States
SafeCut
Paper Guillotines
™
™
Plasma
Le
Diese Anl
durchlesen.
Prima dell'uso, si rac
manuale di istruzioni.
Dese instructies voor gebruik lezen.
™
Fusion
vassa el az
uções antes da utilização.
fellowes.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fellowes SafeCut Plasma A4
Resumen de contenidos para Fellowes SafeCut Plasma A4
- Página 1 Dese instructies voor gebruik lezen. uções antes da utilização. 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 fellowes.com Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States fellowes.com 2008 Fellowes, Inc. Part No. 403353A...
- Página 2 • Do not touch cutting blades or cutting edge of guillotine Let our experts help you with a solution. • Not for use by children Always call Fellowes before contacting • Do not overload in use your place of purchase.
- Página 3 LIMITED WARRANTY Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants all other parts of the machine to be free of defects in LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. In no material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer. If...
-
Página 4: Garantia Limitada
A duração e os termos e condições desta garantia são válidos a nível expensas da Fellowes, da peça com defeito. Esta garantia não se aplica em casos de utilização mundial, salvo em caso de imposição de limitações, restrições ou condições diferentes pelas leis abusiva, manuseamento inadequado ou reparação não autorizada. -
Página 5: Modelos E Capacidades
(mm) (folhas 80 gsm) 54108 Fusion A4 Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que tous les autres composants de la machine sont UN USAGE PARTICULIER, EST PAR LA PRÉSENTE LIMITÉE EN DURÉE À LA PÉRIODE DE GARANTIE 54109 Fusion A3 exempts de tout vice provenant d’un défaut de matière ou de fabrication pendant une période... - Página 6 54111 Plasma A3 orvoslás a hibás alkatrésznek vagy a terméknek - a Fellowes választása szerint - a Fellowes kivéve, ahol a helyi törvények különböző korlátozásokat, megkötéseket vagy feltételeket költségére történő javítása vagy cseréje. A jótállás nem vonatkozik a helytelen használat, követelnek meg.
- Página 7 Fellowes. Esta garantía queda anulada en casos de en los lugares donde la legislación local exija limitaciones, restricciones o condiciones diferentes.
- Página 8 Trvanie, termíny a podmienky tejto záruky platia celosvetovo, okrem prípadov, kde 54111 Plasma A3 alebo výmena chybnej časti na náklady spoločnosti Fellowes podľa jej úvahy. Táto záruka miestne zákony ukladajú rôzne obmedzenia, reštrikcie alebo podmienky. So žiadosťou o neplatí v prípade zneužitia, nesprávneho použitia alebo nedovolenej opravy. KAŽDÁ...
- Página 9 Fusion A4 BESCHRÄNKTE GARANTIE 54109 Fusion A3 Fellowes, Inc. („Fellowes“) garantiert, dass alle anderen Teile des Geräts für einen Zeitraum von VORSTEHEND ANGEFÜHRTEN GARANTIEZEIT BESCHRÄNKT. Auf keinen Fall haftet Fellowes für 54110 Plasma A4 2 Jahren ab ursprünglichem Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Sollte eventuell im Zusammenhang mit diesem Produkt auftretende Neben- oder Folgeschäden.
- Página 10 54109 Fusion A3 prosty vad materiálu a provedení po dobu 2 let od data nákupu původním spotřebitelem. DOBU. Společnost Fellowes v žádném případě nezodpovídá na následné nebo náhodné škody, 54110 Plasma A4 Pokud se v průběhu záruční doby kterákoli část ukáže závadnou, vaše jediná a výlučná...
-
Página 11: Garanzia Limitata
Fellowes e a sua discrezione. La garanzia non copre danni derivanti da uso siano previste limitazioni, restrizioni o condizioni diverse. Per maggiori dettagli al riguardo o per improprio o eccessivo o da manutenzione errata. - Página 12 şekilde sorumlu değildir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir. Bu garantinin süresi ve 54111 Plasma A3 münhasır tazminatınız, seçme hakkı ve masrafl arı Fellowes’a ait olmak üzere, söz konusu şartları, yerel yasaların gerektirebileceği sınırlamalar, kısıtlamalar veya şartlar haricinde parçanın onarılması veya değiştirilmesidir. Bu garanti, kötü kullanım, yanlış muamele ya tüm dünya genelinde geçerlidir.
- Página 13 Fellowes. Deze garantie is niet voorwaarden vereist kunnen worden door de plaatselijke wetgeving. Voor verdere details of van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik of niet goedgekeurde reparatie.
-
Página 14: Var Försiktig
(mm) (ark 80 g) 54108 Fusion A4 Η εταιρία Fellowes, Inc. (στο εξής “Fellowes”) εγγυάται ότι κανένα από τα υπόλοιπα ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΙΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΛΟΓΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΑΡΑΠΑΝΩ. Η 54109 Fusion A3 εξαρτήματα του μηχανήματος δεν θα παρουσιάσει ελαττώματα σε υλικά και εργατικά για... - Página 15 (mm) (φύλλα 80 gsm) 54108 Fusion A4 Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garanterar att alla andra delar av maskinen är fria från materialfel LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL, BEGRÄNSAS HÄRI GENOM DEN TILLÄMPLIGA 54109 Fusion A3 eller tillverkningsfel i upp till två (2) år efter försäljning till första kund. Om någon del GARANTIPERIODEN SOM ANGES OVAN.
- Página 16 исключительно на ремонт или замену дефектной детали; ремонт или замена будет определенные юридические права. Продолжительность и условия данной гарантии производиться по усмотрению и за счет компании Fellowes. Данная гарантия не действительны по всему миру, кроме тех стран, где местное законодательство может...
- Página 17 54111 Plasma A3 reparation eller ombytning, efter Fellowes’ valg og omkostning, af den defekte del. Denne betingelser og vilkår under denne garanti er gældende på verdensplan, undtagen hvor andre garanti gælder ikke i tilfælde af overlast, misbrug eller uautoriseret reparation. ENHVER IMPLICIT begrænsninger, restriktioner eller forhold kræves af den lokale lov.
- Página 18 (mm) (arkit 80 gsm) 54108 Fusion A4 Fellowes, Inc. („Fellowes”) gwarantuje, że wszystkie inne części niszczarki będą wolne od SĄ NINIEJSZYM OGRANICZONE W CZASIE DO OKREŚLONEGO POWYŻEJ OKRESU TRWANIA 54109 Fusion A3 wad materiału i wykonawstwa przez 2 lata od daty zakupu przez pierwszego użytkownika.
- Página 19 (mm) (kartek 80 g/m2) 54108 Fusion A4 Fellowes, Inc:n (”Fellowes”) takaa, että koneen kaikissa muissa osissa ei esiinny materiaali- EDELLÄ MÄÄRÄTYN TAKUUAJAN MUKAISESTI. Fellowes ei vastaa missään tapauksessa tästä 54109 Fusion A3 tai valmistusvikoja kahden vuoden aikana tuotteen alkuperäisestä ostopäivästä. Jos osassa tuotteesta johtuvista välillisistä...
- Página 20 54111 Plasma A3 eller skifting av delen, etter Fellowes’ valg og for deres kostnad. Denne garantien gjelder ikke unntatt der ulike begrensninger, restriksjoner eller betingelser bestemmes av lokale lover. Du i tilfeller med misbruk, feilhåndtering eller ikke-autorisert reparasjon. ENHVER UNDERFORSTÅTT kan ta kontakt med oss eller forhandleren for mer informasjon, eller for å...