Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
SafeCut
Paper Guillotines
™
™
Plasma
™
Fusion
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI-
EUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fellowes SafeCut Plasma Serie
Resumen de contenidos para Fellowes SafeCut Plasma Serie
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com SafeCut Paper Guillotines ™ ™ Plasma ™ Fusion PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE. DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE. VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉRI- EUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
-
Página 2: Important Safety Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH Fusion™ Plasma™ MODELS & CAPACITIES ADJUSTABLE BACK STOP (Plasma only) Cutting Cutting Cutting capacity CRC # Model Length (mm) Length (inch) (sheets 20 lbs) 54108 Fusion 120 54109 Fusion 180 54110 Plasma 150 54111 Plasma 180 For adjustment as required, turn... -
Página 3: Cutting Paper And Photos
All manuals and user guides at all-guides.com CUTTING PAPER AND PHOTOS 1. Plasma model only - To release 2. Place item (e.g. photo or 3. Hold paper with hand and / or 3. Push handle downwards in a the automatic paper clamp, paper) onto cutting table. -
Página 4: Importantes Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Fusion™ Plasma™ MODÈLES ET CAPACITÉS BUTÉE ARRIÈRE AJUSTABLE (Plasma seulement) de coupe de coupe Capacité de coupe N° CRC Modèle Longueur (mm) Longueur (po) (feuilles 9 kg (20 lb)) 54108 Fusion 120 54109 Fusion 180 54110... -
Página 5: Garantie Limitée
All manuals and user guides at all-guides.com COUPER LE PAPIER ET LES PHOTOS 1. Modèle plasma uniquement - 2. Placez l’article (par ex. la 3. Tenez le papier avec la main et / 4. Poussez la poignée vers le bas Afin de pouvoir libérer le photo ou le papier) sur la ou le mécanisme de serrage pour... - Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Fusion™ Plasma™ MODÈLES ET CAPACITÉS TOPE DE RETENCIÓN AJUSTABLE (Plasma únicamente) Largo de Largo de Capacidad de corte CRC N.° Modelo corte (mm) corte (pulgadas) (hojas 9 kg (20 lb)) 54108 Fusion 120 54109 Fusion 180 54110...
-
Página 7: Cómo Cortar Papel Y Fotos
All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO CORTAR PAPEL Y FOTOS 1. Modelo Plasma únicamente: 2. Coloque el elemento (es decir, 3. Sujete el papel con la mano o 4. Empuje el mango hacia abajo Para liberar el sujetador foto o papel) en la tabla de con un mecanismo de agarre con un movimiento continuo. - Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com CUSTOMER SERVICE & SUPPORT www.fellowes.com United States: 1-800-955-0959 Canada: 1-800-665-4339 Mexico: 001-800-514-9057 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 1-800-955-0959 www.fellowes.com B r a n d s © 2018 Fellowes, Inc. | Part #410875...