Akron 8600 Serie Instrucciones De Instalación página 11

Der elektrische Stellantrieb von Akron wird normalerweise ab Werk in ein Ventil der 8600- oder 8900-Serie installiert . Er lässt sich jedoch auch
nachträglich in bereits im Einsatz befindliche Ventile installieren . Es kann auf Ventilen für Standardeinsätze (Modelle 7820–7835), Ventile für
Schwereinsätze der Generation II (Modelle 8820–8835 und Modelle 8920–8935) oder 101 mm (4") Swing-Out-Ventile (Modelle 7840–8940) installiert
werden . Die folgende Installationsanleitung soll Ihnen bei der Installation des elektrischen Stellantriebs auf Ihrem Ventil behilflich sein .
HINWEIS: Der elektrische Ventil-Stellantrieb von Akron kann nur mit dem elektrischen Ventilregler von Akron betrieben werden.
Andere Bedienelemente können das Gerät beschädigen.
VORSICHT: Ehe Lichtbogenschweißarbeiten am Gerät vorgenommen werden, stets alle Drähte und Kabel vom Ventilregler trennen.
Andernfalls kann dies zu Schäden am Regler führen.
Wird der elektrische Stellantrieb auf einem bereits im Einsatz befindlichen Ventil der Modelle
8820–8835, 7820–7835 oder 8920–8930 installiert, sind zunächst die Anweisungen in Abschnitt
I zu beachten . Wird der elektrische Stellantrieb auf einem bereits im Einsatz befindlichen
Ventil des Modells 7840 oder 8940 installiert, sind zunächst die Anweisungen in Abschnitt II zu
beachten . Ist der elektrische Stellantrieb ab Werk bereits auf einem Ventil installiert geliefert,
sind zunächst die Anweisungen in Abschnitt IV zu beachten .
LEISTUNGSMERKMALE DES PRODUKTS
Maximale Stromaufnahme durch den Antrieb:
Ausführungen mit 12 Volt
Ausführungen mit 24 Volt
Normaler Betriebsstrom: (In Abhängigkeit von den Betriebsbedingungen:
Druck, Durchfluss usw . )
Ausführungen mit 12 Volt
Ausführungen mit 24 Volt
Mindestspannung:
Sämtliche 12-Volt-Antriebe: 11,5 V während des Betriebs
Sämtliche 24-Volt-Antriebe: 23 V während des Betriebs
I. Demontage von vorhandenen Ventilen der Modelle 7820–7835, 8820–8835 und 8920–8935
mit Griff
Vor der Installation des elektrischen Stellantriebs müssen der vorhandene Griff, die
Anschlagplatte, das Ventiloberteil, der Kugelzapfen, die Wellfeder, das Zapfenlager und
die Lagerbremse entfernt werden .
A . Das Ventil in die geöffnete Position bringen .
B . Die Sechskantschraube A (Abb . 1), die Unterlegscheibe B, den Griff C, die Anschlagplatte D, die
Lagerbremse E und die Wellfeder F entfernen . Sie werden nicht benötigt und können entsorgt werden .
C . Die vier Innensechskantschrauben G, das Ventiloberteil H, den Kugelzapfen J, das Zapfenlager K und
den O-Ring L mit einem 4 mm (
entsorgt werden .
D . Der elektrische Stellantrieb kann nun installiert werden . Siehe Anweisungen in Abschnitt III .
II. DEMONTAGE DER VORHANDENEN VENTILBETÄTIGUNG, MODELLE 7840 oder 8940
Vor der Installation des elektrischen Stellantriebs muss der vorhandene Getriebestellantrieb oder
pneumatische Stellantrieb entfernt werden .
A . Das Ventil in die geöffnete Position bringen .
B . Die vier Sechskantschrauben A, Abb . 2, entfernen und entsorgen . Sie werden nicht benötigt .
ELEKTRISCHER STELLANTRIEB, 8600-SERIE
INSTALLATIONSANLEITUNG
14,0 A
7,5 A
3,0 bis 10,0 A
2 bis 5 A
/ ") Inbusschlüssel entfernen . Sie werden nicht benötigt und können
5
32
117113
C
D
L
Abb . 1
Abb . 2
A
B
G
E
F
H
K
J