Tabla de contenido
Atienda las siguientes advertencias e instrucciones de seguridad durante mantenimiento de
estos elevadores hidráulicos. Consulte las etiquetas de advertencia, precaución, y de ins-
trucciones de seguridad adheridas al elevador hidráulico.
Advertencias
• No se coloque, o deje objetos que obstruyan el descenso de la plataforma durante la operación
del elevador hidráulico. Asegúrese de colocar sus pies alejados de la zona de descenso.
• Mantenga dedos, manos, brazos, piernas, y pies alejados de las partes móviles del eleva-
dor hidráulico (y bordes de la plataforma) durante la operación del elevador.
• Siempre guarde la plataforma cuando no esté en uso. Una plataforma desplegada y des-
atendida representa un peligro para los transeúntes y vehículos circundantes.
• Asegúrese de desconectar la batería de alimentación eléctrica del vehículo durante las ac-
ciones de reparación o de servicio del elevador hidráulico.
• Si requiere estar sobre la plataforma durante el mantenimiento del elevador, mantenga sus pies y
cualquier objetos alejados del borde interior de la plataforma; ya que corren peligro de ser prensa-
dos entre la plataforma del elevador y la placa de extensión.
• Prácticas recomendadas para soldadura de partes en acero están contenidas en AWS (Sociedad
Americana de Soldadura por sus siglas en inglés) D1.1 Structural Welding Code - Steel. Sol-
dar incorrectamente puede provocar daños al elevador hidr, vehículo y lesiones a las personas.
• Prácticas recomendadas para soldadura de partes en aluminio están contenidas en AWS (So-
ciedad Americana de Soldadura por sus siglas en inglés) D1.2 Structural Welding Code
- Aluminum. Soldar incorrectamente puede provocar daños al elevador, vehículo, y lesiones a la
persona.
Instrucciones de seguridad
• Lea y entienda todas las instrucciones de este Manual de mantenimiento antes de iniciar las
acciones de mantenimiento de este elevador hidráulico.
• Lea y entienda todas las instrucciones de operación descritas en el Manual de operación previa
operación del mismo.
• Atienda a todas las advertencias e instrucciones en las etiquetas adheridas al elevador.
• Mantenga todas las etiquetas limpias y legibles. Reemplace etiquetas dañadas o ilegibles. Con-
tacte al Servicio al cliente de MAXON para obtener reemplazos de etiquetas sin costo.
• Tome en consideración la seguridad, ubicación de personas y objetos en las inmediaciones al
operar el elevador hidráulico. Permanezca parado a un lado de la plataforma mientras esté ope-
rando el elevador hidráulico.
• No permita la operación de este elevador a personas sin la capacitación adecuada.
• Utilice equipo de seguridad tales como lentes de protección, careta y vestimenta de trabajo
cuando realice actividades de mantenimiento al elevador hidráulico, y manipulación de la batería.
No hacerlo expone ojos y piel a lesiones por el contacto de rebabas en el metal o contacto con el
ácido de la batería.
• Extreme precauciones al trabajar con baterías de vehículos. Asegúrese que el área de trabajo
esté bien ventilada, no se generen chispas ni flamas cerca de ella. Nunca coloque objetos sobre
la batería que puedan provocar un corto circuito entre las terminales de la misma. Si el ácido en-
tra en contacto con sus ojos, pida ayuda de inmediato. En caso de contacto con la piel, lave con
jabón y agua en abundancia.
Advertencia
!
Instrucciones de seguridad
6
Tabla de contenido
