Instale el Fluxómetro y el Ensam-
4
ble de Manija de Triple Sello
A
Lubrique el anillo O de la colilla con agua. Inserte la Colilla Ajus-
table en la Llave de Paso. Apriete el Acople de la Colilla a mano.
Alinee el Fluxómetro directamente encima de la Conexión de
B
Descarga de Rompe-Vacío deslizando el Cuerpo del Fluxómetro
ADENTRO o AFUERA conforme se necesite. Apriete el Acople de
Rompe-Vacío a mano.
El ajuste máximo de la Colilla Ajustable Sloan es 13 mm (1/2")
ADENTRO o AFUERA del estándar 121 mm (4-3/4") (línea central de
Fluxómetro a línea central de Llave de Paso).
Si la medición de preparación excede de 133 mm (5-1/4"), consulte
al fabricante sobre una colilla más larga.
C
Alinee el Cuerpo del Fluxómetro y apriete firmemente primero el
Acople de Colilla (1), luego el Acople de Rompe-Vacío (2) y
finalmente el Acople de Spud (3). Use una llave para apretar estos
acoples en el orden que se muestra.
5
Descargue la Línea de Suministro
A
Asegúrese que la Llave de Paso esté
CERRADA y remueva la Cubierta
Exterior del Fluxómetro
B
Reinstale la Cubierta Exterior e Interior
C
apretando con llave. Abra la Llave de
Paso para descargar la línea de suminis-
tro. Cierre la Llave de paso y remueva la
Cubierta Interior y Exterior.
D
NOTA
Remueva la Cubierta Interior y saque el
Ensamble de Partes Interiores.
Reinstale el Ensamble de Partes Interio-
res, Cubierta Interior y Exterior
apretando con llave.
D
Instale Empaque de Manija rojo A-31 en el Ensamble de Manija.
Inserte el Ensamble de Manija en la Abertura de Manija del Cuer-
po de Fluxómetro. Apriete bien el acople de Manija con una Llave.
La Manija de Fluxómetro triple sellada Sloan cumple con ADA.
CUERPO DEL
FLUXÓMETRO
ENSAMBLE DE
EMPAQUE A-31
MANIJA
ACOPLE DE
MANIJA
ACOPLE
DE
ROMPE-
VACÍO
2
CONEXIÓN
DE
DESCARGA
DE ROMPE-
VACÍO
6
Ajuste la Llave de Paso e Instale
la Tapa de Llave Antivandalismo
A
Abra la Llave de Paso EN CONTRA DEL RELOJ una vuelta COM-
PLETA desde cerrada.
B
Active el Fluxómetro.
C
Ajuste la Llave de Paso lue-
go de cada descarga hasta
que el caudal limpie ade-
cuadamente el accesorio.
¡¡¡ IMPORTANTE !!!
El Fluxómetro Royal está diseñado para operación silenciosa. Un flujo excesivo de
agua hace ruido mientras que un flujo débil puede no satisfacer las necesidades del
accesorio. Se logra un buen ajuste cuando el accesorio de plomería se limpia luego
de cada descarga sin salpicar agua por el borde Y se logra un ciclo silencioso.
Nunca abra la Llave de Paso hasta donde el flujo de la válvula exceda la capacidad
de flujo del accesorio. En caso de falla de la válvula el accesorio debe ser capaz de
manejar un flujo continuo desde la válvula.
D
Instale la Tapa de Llave Antivan-
dalismo en la Llave de Paso.
• Enrosque la Funda Plástica en
el Capuchón de Llave hasta que
apriete (apriete sólo a mano, no
use pinzas ni llave)
• Coloque la Tapa metálica de la
Llave de Paso sobre la Funda
plástica y use la palma de la mano para oprimir o "botar" la Tapa
sobre los dedos de la Funda Plástica. La tapa debe girar libre.
Importante: NO instale la Tapa en la Funda a no ser que la Funda haya sido
enroscada en el Capuchón de la Llave de Paso. Si la Tapa y la Funda se
ensamblan fuera de la LLave de Paso, la Funda NO se separa de la Tapa.
3
ACOPLE DE COLILLA
LLAVE DE
PASO
1
ANILLO O
COLILLA AJUSTABLE
ANILLO DE
FRICCIÓN G-44
JUEGO DE
REPARACIÓN
DE ROMPE-
VACÍO
ACOPLE DE
SPUD
3
121 mm
(4-3/4")
± 13 mm
(1/2")
L/C DEL
L/C DE
ACCESORIO
SUMINISTRO
GIRE EN CONTRA DEL
RELOJ PARA ABRIR
GIRE A FAVOR DEL
RELOJ PARA CERRAR
LLAVE DE PASO BAK
CHEK
®
H-700-A
FUNDA PLÁSTICA
TAPA DE
LLAVE DE
PASO
CAPUCHÓN DE
LLAVE PASO