#
PART #
DESCRIPTION
1
Goosenec
pout Adapter and G
7
Balanced Lever Handle with screw, 1 red and 1 bl
10
11
N°
N° Pièce DESCRIPTION
1
Bec en col-de-cygne
Bec en col-de-cygne
Bec en col-de-cygne
Adapteur et joint étanche pour col-de-cygne
Adapteur et joint étanche pour bec orientable
Manette à cannelures, vis et boutons
7
10
11
#
PARTE #
DESCRIPCION
Ensamblaje completo de grifo tubular giratorio de
1
Adaptador y junta para tubo cuello de cisne
7
Manija de palanca equilibrade con tornillo, indicadores rojoys y azules
10
11
Cartucho derecho CER-TECK
(replaces 76860)
(replaces 76860FC)
(replaces 76860-2)
(replaces 76860-2FC)
t
ea
(replaces 060568A)
(replaces 060569A)
(replaces 76403)
trémité sortie) (remplace 76860)
à rayon de , po
trémité lisse) (remplace 76860FC)
à rayon de
po
trémité sortie) (remplace 76860-2)
à rayon de
po
trémité lisse) (remplace 76860-2FC)
t de chacun) (remplace 060568A)
t de chacun) (remplace 060569A)
, 1 rouge et 1 bleu (remplace 76403)
e et 1 bleu
tremo enchufe) (substituye 76860)
remo liso) (substituye 76860FC )
tremo enchufe) (substituye 76860-2)
remo liso) (substituye 76860-2FC)
p
pqt) (substituye 060568A)
(substituye 76403)
azules
qt)
®
(substituye 060530A)
pour les goupilles
Stainless steel
braided hose
F
Manguera trenzada
www.specselect.com
#
PART #
DESCRIPTION
Right-hand CER-TECK
Left-hand CER-TECK
F
Stainless Steel Hose with
17
VR Laminar Outlet with Antimicrobial by Agion
VR Flow Control Non-Aerating Outlet and Wrench
(replaces 77322)
Wrench for VR Outlets
Cover Plate and Mounting Hardware
N°
N° Pièce
DESCRIPTION
Cartouche CER-TECK
Cartouche CER-TECK
17
Nécessaire de réparation pour bec en col-de-cygne
Laminaire pour sortie anti-vandalisme avec agent Antimicrobien
®
par Agion
Sortie à débit contrôlé sans aération à l'épreuve du vandalisme et
Clé pour embout inviolable
#
PARTE #
DESCRIPCION
Cartucho izquierdo CER-TECK
Herraje para la instalación, junta y tuerca de fijación
17
Juego para reparación del chorro cuello de cisne
Lámina con Agion
Salida sin aireador para el control del flujo resistente al mal uso
Llave du tuercas para el aireador resistente al mal
Tapadera y herraje para la instalación
cover plate
cover plate
Épaisseur
plaque de
montage
sans plaque
M
G
la tapadera
de la cubierta
menos tapadera
connection
Raccord à
la compresión
Page 3
®
Cartridge (replaces 060530A)
®
Cartridge (replaces 060531A)
compression connectors
®
P
®
main droite (remplace 060530A)
®
main gauche (remplace 060531A)
l
(remplace 77322)
®
(substituye 060531A)
onectadores de
pqt
7
®
Antimicrobial a prueba de ván
llave de tuercas
(substituye 77322)
210043 Rev. A
)